Truth Be Told - Second Season Italian Subtitles

1
00:00:23,565 --> 00:00:25,442
Ispettore Aames, polizia di San Francisco.

2
00:00:26,652 --> 00:00:27,861
Che cosa è successo?

3
00:00:27,945 --> 00:00:31,990
Abbiamo ricevuto una chiamata al 911.
Gli agenti hanno trovato un corpo.

4
00:00:32,824 --> 00:00:34,535
Nessuno dei due parla.

5
00:00:39,164 --> 00:00:41,208
La vittima è Martin Haywood.

6
00:00:46,547 --> 00:00:48,006
Era un ex poliziotto.

7
00:00:48,090 --> 00:00:50,217
E un sospettato
per l'omicidio di Joshua Keith

8
00:00:50,300 --> 00:00:52,886
e Drew Turney a San Francisco.

9
00:00:59,560 --> 00:01:00,686
Non una parola.

10
00:01:02,896 --> 00:01:03,981