Truth Be Told - Second Season Italian Subtitles

1
00:00:19,561 --> 00:00:25,067
La punizione del bugiardo non consiste
nel fatto di non essere creduto,

2
00:00:26,026 --> 00:00:29,071
ma nel non riuscire
a credere a nessun altro.

3
00:00:30,572 --> 00:00:35,369
Micah Keith ha perfezionato
l'arte dell'inganno.

4
00:00:37,538 --> 00:00:43,377
Ma ha anche ingannato se stessa, credendo
che le bugie non sarebbero state scoperte.

5
00:00:46,421 --> 00:00:50,592
Micah è amica mia da oltre 30 anni.

6
00:00:51,301 --> 00:00:57,057
Sono rimasta all'oscuro riguardo
a quell'amicizia per altrettanto tempo.

7
00:01:00,269 --> 00:01:04,647
Holt Rollins, sospettato
dell'omicidio di Ramon Tomas,

8
00:01:04,730 --> 00:01:06,942
è l'amante di Micah.

9
00:01:11,530 --> 00:01:17,744