True Beauty (Yeoshinkangrim / 여신강림) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,38,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:12.00,Color,,0,0,0,,\N{\i1}Subtítulos Sincronizados por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:00:15.59,0:00:18.08,Color,,0,0,0,,{\i1}Belleza Verdadera{\i}
Dialogue: 0,0:00:23.03,0:00:33.02,Color,,0,0,0,,{\i1} Subtítulos gracias al Equipo Belleza Verdadera en Viki {\i}
Dialogue: 0,0:00:41.54,0:00:45.01,Color,,0,0,0,,{\i1}Belleza Verdadera{\i}
Dialogue: 0,0:00:47.72,0:00:49.84,Color,,0,0,0,,{\i1}Episodio 14{\i}
Dialogue: 0,0:02:02.53,0:02:04.77,Color,,0,0,0,,{\i1}Oye. Escuché que Im Ju Gyeong vino a la escuela con su cara desnuda.{\i}
Dialogue: 0,0:02:04.77,0:02:07.13,Color,,0,0,0,,Pero, ¿piensas que esta saliendo con Lee Su Ho?
Dialogue: 0,0:02:07.13,0:02:09.37,Color,,0,0,0,,Viendo su cara mas temprano, se veía mucho peor que en la foto.
Dialogue: 0,0:02:09.37,0:02:12.21,Color,,0,0,0,,El probablemente rompió con ella después de ver su cara desnuda. ¿Cómo puedes salir con alguien con esa cara?
Dialogue: 0,0:02:12.21,0:02:15.25,Color,,0,0,0,,¿No está Lee Su Ho ausente estos días también? Su padre está completamente fuera.
Dialogue: 0,0:02:15.25,0:02:17.46,Color,,0,0,0,,{\i1}Tal vez perdió la cabeza y esta saliendo con cualquiera.{\i}
Dialogue: 0,0:02:17.46,0:02:19.71,Color,,0,0,0,,{\i1}Wow, eso fue duro{\i}
Dialogue: 0,0:02:19.71,0:02:21.11,Color,,0,0,0,,{\i1}Oye, vámonos.{\i}
Dialogue: 0,0:02:21.11,0:02:24.27,Color,,0,0,0,,{\i1}Oye, ¿Qué es esto? Oye, oye, oye{\i}
Dialogue: 0,0:02:31.08,0:02:34.88,Color,,0,0,0,,¡Oigan, ustedes! Retiren eso que acaban de decir.
Dialogue: 0,0:02:34.88,0:02:37.67,Color,,0,0,0,,¿Im Ju Gyeong?
Dialogue: 0,0:02:37.67,0:02:39.80,Color,,0,0,0,,Caminando por ahí con tu cara desnuda, debes estar loca.
Dialogue: 0,0:02:39.80,0:02:42.48,Color,,0,0,0,,Es correcto, estoy saliendo con Lee Su Ho.
Dialogue: 0,0:02:42.48,0:02:44.57,Color,,0,0,0,,¡Lee Su Ho es mi novio!
Dialogue: 0,0:02:44.57,0:02:46.69,Color,,0,0,0,,¿Feliz? ¿Eso resuelve tu curiosidad?
Dialogue: 0,0:02:46.69,0:02:48.86,Color,,0,0,0,,- Yo creo que está loca.\N- También lo creo.
Dialogue: 0,0:02:48.86,0:02:52.03,Color,,0,0,0,,Él no discrimina a las personas por su apariencia.

1
00:00:00,020 --> 00:00:12,000

Subtítulos Sincronizados por
- ★ Joeru Kyuden ★ -

2
00:00:15,590 --> 00:00:18,080
Belleza Verdadera

3
00:00:23,030 --> 00:00:33,020
 Subtítulos gracias al Equipo Belleza Verdadera en Viki 

4
00:00:41,540 --> 00:00:45,010
Belleza Verdadera

5
00:00:47,720 --> 00:00:49,840
Episodio 14

6
00:02:02,530 --> 00:02:04,770
Oye. Escuché que Im Ju Gyeong vino a la escuela con su cara desnuda.

7
00:02:04,770 --> 00:02:07,130
Pero, ¿piensas que esta saliendo con Lee Su Ho?

8
00:02:07,130 --> 00:02:09,370
Viendo su cara mas temprano, se veía mucho peor que en la foto.

9
00:02:09,370 --> 00:02:12,210
El probablemente rompió con ella después de ver su cara desnuda. ¿Cómo puedes salir con alguien con esa cara?

10
00:02:12,210 --> 00:02:15,250