True Beauty (Yeoshinkangrim / 여신강림) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,38,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:12.00,Color,,0,0,0,,\N{\i1}Subtítulos Sincronizados por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:00:15.43,0:00:17.76,Color,,0,0,0,,{\i1}Belleza Verdadera{\i}
Dialogue: 0,0:00:19.66,0:00:26.86,Color,,0,0,0,,{\i1} Subtítulos gracias al Equipo Belleza Verdadera en Viki {\i}
Dialogue: 0,0:00:41.86,0:00:45.12,Color,,0,0,0,,{\i1}Belleza Verdadera{\i}
Dialogue: 0,0:00:45.91,0:00:48.08,Color,,0,0,0,,{\i1}Episodio 13{\i}
Dialogue: 0,0:00:51.18,0:00:53.35,Color,,0,0,0,,Diosa, mi trasero.
Dialogue: 0,0:01:04.63,0:01:06.46,Color,,0,0,0,,{\i1}Bienvenidos a la Sesión de Información de Admisión de la Secundaria Saebom{\i}
Dialogue: 0,0:01:07.16,0:01:10.09,Color,,0,0,0,,Es Im Ju Gyeong.
Dialogue: 0,0:01:17.67,0:01:21.18,Color,,0,0,0,,Ju Gyeong, ¿de verdad eres tú?
Dialogue: 0,0:01:23.29,0:01:25.43,Color,,0,0,0,,{\i1}Exponiendo la verdadera identidad de la diosa de la Secundaria Saebom, Im Ju Gyeong.{\i}
Dialogue: 0,0:01:25.43,0:01:27.81,Color,,0,0,0,,{\i1}Antes de transferirse de escuela, ella era conocida por ser una transportadora de dumplings. {\i}
Dialogue: 0,0:01:27.81,0:01:29.73,Color,,0,0,0,,{\i1}Si ustedes ven esto, quedarán sorprendidos.{\i}
Dialogue: 0,0:01:29.73,0:01:32.65,Color,,0,0,0,,{\i1}Ella es muy fea. Solo luce así debido al maquillaje.{\i}
Dialogue: 0,0:01:56.42,0:01:58.92,Color,,0,0,0,,Vaya, es no es broma.
Dialogue: 0,0:01:58.92,0:02:00.83,Color,,0,0,0,,Esto es fascinante para mí.
Dialogue: 0,0:02:01.67,0:02:03.07,Color,,0,0,0,,Esto es una estafa.
Dialogue: 0,0:02:03.07,0:02:04.33,Color,,0,0,0,,¡Vaya, esto es solo, vaya!
Dialogue: 0,0:02:04.33,0:02:06.96,Color,,0,0,0,,Dios.
Dialogue: 0,0:02:13.61,0:02:15.27,Color,,0,0,0,,¡Im Ju Gyeong!
Dialogue: 0,0:02:23.04,0:02:24.79,Color,,0,0,0,,Ju Gyeong.
Dialogue: 0,0:02:29.70,0:02:31.35,Color,,0,0,0,,Ju Gyeong.
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:42.97,Color,,0,0,0,,Oye, Ju Gyeong.

1
00:00:00,020 --> 00:00:12,000

Subtítulos Sincronizados por
- ★ Joeru Kyuden ★ -

2
00:00:15,430 --> 00:00:17,760
Belleza Verdadera

3
00:00:19,660 --> 00:00:26,860
 Subtítulos gracias al Equipo Belleza Verdadera en Viki 

4
00:00:41,860 --> 00:00:45,120
Belleza Verdadera

5
00:00:45,910 --> 00:00:48,080
Episodio 13

6
00:00:51,180 --> 00:00:53,350
Diosa, mi trasero.

7
00:01:04,630 --> 00:01:06,460
Bienvenidos a la Sesión de Información de Admisión de la Secundaria Saebom

8
00:01:07,160 --> 00:01:10,090
Es Im Ju Gyeong.

9
00:01:17,670 --> 00:01:21,180
Ju Gyeong, ¿de verdad eres tú?

10
00:01:23,290 --> 00:01:25,430