True Beauty (Yeoshinkangrim / 여신강림) English Subtitles

1
00:00:46,577 --> 00:00:48,172
I don't like Soo Jin.

2
00:00:49,977 --> 00:00:51,542
The person I like...

3
00:00:53,487 --> 00:00:54,582
It's you.

4
00:01:36,756 --> 00:01:37,922
Lim Ju Kyung!

5
00:01:43,596 --> 00:01:44,762
Why are you running away?

6
00:01:47,036 --> 00:01:49,172
I don't know. I just did.

7
00:01:49,906 --> 00:01:53,872
But... Is it really me?

8
00:01:54,107 --> 00:01:56,611
Yes, it's you.

9
00:01:57,376 --> 00:01:58,682
That's absurd.

10
00:01:59,417 --> 00:02:01,516
This is a joke, isn't it?

1
00:00:46,322 --> 00:00:48,647
(Episode 10)

2
00:01:04,703 --> 00:01:05,998
Do you want to eat this while watching a movie?

3
00:01:06,903 --> 00:01:08,068
Sure.

4
00:01:11,513 --> 00:01:14,108
- It smells delicious. - What should we watch?

5
00:01:14,782 --> 00:01:17,148
I don't know. How about a horror film?

6
00:01:17,782 --> 00:01:19,182
No, something else.

7
00:01:19,182 --> 00:01:20,748
Why? Don't you like horror?

8
00:01:22,053 --> 00:01:25,157
No, it rained, so why don't we watch a movie related to music?

9
00:01:25,293 --> 00:01:28,758
Gosh, you love horror comic books, but you can't watch horror films?

10
00:01:28,793 --> 00:01:30,432
I'm just not interested...