True Beauty (Yeoshinkangrim / 여신강림) Indonesian Subtitles
Release Name:
여신강림一一True.Beauty一E09.WEB.DL.AppleTor
Release Info:
Sub @banana_nim & @fuindosubs u/ WEB-DL AppleTor(TVing).
Download Subtitles
1 00:00:32,200 --> 00:00:32,250 S 2 00:00:32,251 --> 00:00:32,300 Su 3 00:00:32,301 --> 00:00:32,350 Sub 4 00:00:32,351 --> 00:00:32,400 Subt 5 00:00:32,401 --> 00:00:32,450 Subti 6 00:00:32,451 --> 00:00:32,500 Subtit 7 00:00:32,501 --> 00:00:32,550 Subtitle 8 00:00:32,551 --> 00:00:32,600 Subtitle b 9 00:00:32,601 --> 00:00:32,650 Subtitle by 10 00:00:32,651 --> 00:00:32,700 Subtitle by @
1 00:00:32,000 --> 00:00:42,000 Subtitle by @VIU Alih Bahasa: Dey Agustian | Farid Usman 2 00:00:42,100 --> 00:00:47,100 Follow Instagram: @banana_nim | @fuindosubs 3 00:00:57,838 --> 00:01:00,643 Aku adalah Lim Ju-kyung, seorang wanita cantik. 4 00:01:03,617 --> 00:01:06,882 Meski hanya sampai riasanku dihapus. 5 00:01:20,298 --> 00:01:22,592 PENGGUNA TIDAK VALID 6 00:01:24,368 --> 00:01:25,563 Ponsel. 7 00:01:26,107 --> 00:01:28,033 Ini aku. Kenapa kau tak mengenaliku? 8 00:01:33,978 --> 00:01:35,106 PENGGUNA TIDAK VALID 9 00:01:35,107 --> 00:01:37,378 Sial! Ju-young pasti 10
1 00:00:32,300 --> 00:00:42,300 Subtitle by @VIU Alih Bahasa: Dey Agustian | Farid Usman 2 00:00:42,400 --> 00:00:47,400 Follow Instagram: @banana_nim | @fuindosubs 3 00:01:01,358 --> 00:01:02,823 Apa?/ Soo-ho? 4 00:01:02,998 --> 00:01:05,093 Sedang apa dia?/ Apa itu Lee Soo-ho? 5 00:01:26,958 --> 00:01:28,684 Apa lucu?/ Apa itu Lee Soo-ho? 6 00:01:31,428 --> 00:01:33,328 Daripada membantu temanmu, 7 00:01:33,328 --> 00:01:35,294 kalian melongo seperti binatang di kebun raya. 8 00:01:36,398 --> 00:01:37,664 Masuk ke kelas. 9 00:01:38,128 --> 00:01:39,833 Cepat!/
1 00:00:32,200 --> 00:00:42,200 Subtitle by @VIU Alih Bahasa: Dey Agustian | Farid Usman 2 00:00:42,300 --> 00:00:47,300 Follow Instagram: @banana_nim | @fuindosubs 3 00:01:01,670 --> 00:01:04,864 PENYANYI JEONG SE-YEON DIDUGA MELAKUKAN PERUNDUNGAN 4 00:01:06,839 --> 00:01:09,839 BANYAK KORBAN MENUDUH SEO-YEON MELAKUKAN PERUNDUNGAN 5 00:01:09,839 --> 00:01:11,845 SEJUMLAH SAKSI MENGUNGGAH BUKTI PERUNDUNGAN SE-YEON 6 00:01:13,909 --> 00:01:15,715 LEE SOO-HO 7 00:01:18,349 --> 00:01:19,985 Nomor yang Anda tuju sedang tidak aktif. 8 00:01:25,159 --> 00:01:27,460 Tak ada yang mau dikatakan untuk korban? 9 00:01:27,460 --> 00:01:29,199 Benarkah klaim tersebut?
1 00:00:32,200 --> 00:00:42,200 Subtitle by @VIU Alih Bahasa: Dey Agustian | Farid Usman 2 00:00:42,300 --> 00:00:47,300 Follow Instagram: @banana_nim | @fuindosubs 3 00:01:05,302 --> 00:01:06,496 Ambil. 4 00:01:08,071 --> 00:01:09,131 Apa?/ Katamu jangan... 5 00:01:09,131 --> 00:01:10,327 mengendarai motor. 6 00:01:11,270 --> 00:01:12,536 Dengar? 7 00:01:14,041 --> 00:01:17,365 Mulai hari ini, aku akan mendengarkanmu. 8 00:01:22,151 --> 00:01:24,080 Apa itu? Dia menyatakan cinta? 9 00:01:24,081 --> 00:01:26,415 Apa Seo-jun menyukai Ju-kyung?
1 00:00:32,200 --> 00:00:42,200 Subtitle by @VIU Alih Bahasa: Dey Agustian | Farid Usman 2 00:00:42,300 --> 00:00:47,300 Follow Instagram: @banana_nim | @fuindosubs 1 00:01:57,188 --> 00:01:58,453 Di sini... 2 00:02:01,298 --> 00:02:02,464 Di sini... 3 00:02:05,298 --> 00:02:06,563 Se-yeon... 4 00:02:10,708 --> 00:02:11,803 Aku tahu. 5 00:02:12,009 --> 00:02:13,404 Se-yeon... 6 00:02:19,319 --> 00:02:20,443 Aku tahu. 7 00:02:22,018 --> 00:02:23,214 Aku tahu semuanya. 8 00:02:53,578 --> 00:02:55,984 EPISODE 6
1 00:00:32,100 --> 00:00:42,100 Subtitle by @VIU Alih Bahasa: Dey Agustian | Farid Usman 2 00:00:42,200 --> 00:00:47,200 Follow Instagram: @banana_nim | @fuindosubs 3 00:01:08,584 --> 00:01:10,514 Ryu Hyung-jin, pitcher terbaik SMA Seonil. 4 00:01:10,514 --> 00:01:12,123 Rekor kemenangannya ialah 6 berbanding 0... 5 00:01:12,124 --> 00:01:14,950 dan ia memiliki ERA terendah musim ini. 6 00:01:19,164 --> 00:01:20,289 One strike. 7 00:01:21,224 --> 00:01:22,630 2 balls, 2 strikes. 8 00:01:24,435 --> 00:01:26,160 Strikeout! 9 00:01:26,565 --> 00:01:28,630 Situasi macam apa ini?/ 2 angka keluar di akhir babak.
1 00:00:32,000 --> 00:00:42,000 Subtitle by @VIU Alih Bahasa: Dey Agustian | Farid Usman 2 00:00:42,100 --> 00:00:47,100 Follow Instagram: @banana_nim | @fuindosubs 3 00:00:47,301 --> 00:00:49,696 EPISODE 8 4 00:01:17,851 --> 00:01:18,975 Permisi. 5 00:01:27,994 --> 00:01:29,318 Terima kasih. 6 00:01:29,564 --> 00:01:30,689 Dengan senang hati. 7 00:01:37,103 --> 00:01:38,269 Nona! 8 00:01:38,434 --> 00:01:41,969 Habis dari mana sendirian? Aku mencarimu ke mana-mana. 9 00:01:42,303 --> 00:01:43,609 Kita harus pergi. 10 00:01:49,344 --> 00:01:51,448
1 00:00:32,200 --> 00:00:42,200 Subtitle by @VIU Alih Bahasa: Dey Agustian | Farid Usman 2 00:00:42,300 --> 00:00:47,300 Follow Instagram: @banana_nim | @fuindosubs 3 00:00:46,627 --> 00:00:48,222 Aku tak menyukai Kang Soo-jin. 4 00:00:50,027 --> 00:00:51,592 Orang yang kusukai... 5 00:00:53,537 --> 00:00:54,632 itu kau 6 00:01:36,806 --> 00:01:37,972 Lim Ju-kyung! 7 00:01:43,646 --> 00:01:44,812 Kenapa kau kabur? 8 00:01:47,086 --> 00:01:49,222 Entahlah. Aku pun tak tahu. 9 00:01:49,956 --> 00:01:53,922 Tapi... Sungguh aku? 10 00:01:54,157 --> 00:01:56,661
