Back to subtitle list

Troy Indonesian Subtitles

Troy

Movie Info:

Released: 14 May 2004
Runtime: 163 min
Genre: Drama, History
Director: Wolfgang Petersen
Actors: Julian Glover, Brian Cox, Nathan Jones, Adoni Maropis
Country: USA, Malta, UK
Rating: 7.2

Overview:

An adaptation of Homer's great epic, the film follows the assault on Troy by the united Greek forces and chronicles the fates of the men involved.

Mar 05, 2020 03:17:38 DhanyDev Indonesian 166

Release Name: 

Troy (2004) Directors Cut 720p BRRip-scOrp-YIFY-sidofi.com

Release Info: 

Improvisasi dari subtitle Noriyu. Perbaikan beberapa tanda baca dan kata-kata yang perlu diperbaiki.. Bila berkenan mohon rate subtitle ini ya.. Terimakasih buat penerjemah Sukair.. 
Download Subtitles
[BIRU]Troy (2004) Directors Cut 720p by Breakerways.srt
Dec 13, 2013 12:25:20 141.53KB Download Translate 


1
00:00:37,597 --> 00:00:42,313
~ TROY ~
Penerjemah : {\i1}Sukair{\i0}
Editor : {\i1}Breakerways{\i0}

2
00:00:37,597 --> 00:00:42,313
{\an8}Resync to Troy 2004 All DC BlurayRip : {\i1}Noriyu{\i0}

3
00:00:45,523 --> 00:00:48,787
3200 TAHUN LALU...

4
00:00:51,228 --> 00:00:54,789
{\an8}SETELAH PULUHAN TAHUN BERPERANG,
AGAMEMNON, RAJA MYCENAE...

5
00:00:54,789 --> 00:00:58,629
{\an8}...MEMAKSA KERAJAAN YUNANI
KEDALAM ALIANSI.

6
00:00:58,629 --> 00:01:03,239
{\an8}HANYA THESSALY
YANG BELUM DITUNDUKKAN.

7
00:01:04,775 --> 00:01:08,176
{\an8}ADIK AGAMEMNON, MENELAUS,
RAJA SPARTA, SUDAH LELAH BERPERANG.

8
00:01:08,176 --> 00:01:11,804
{\an8}DIA MEMILIH BERDAMAI
DENGAN TROYA...

9
[HIJAU]Troy (2004) Directors Cut 720p by Breakerways.srt
Dec 13, 2013 12:25:20 141.53KB Download Translate 


1
00:00:37,597 --> 00:00:42,313
~ TROY ~
Penerjemah : {\i1}Sukair{\i0}
Editor : {\i1}Breakerways{\i0}

2
00:00:37,597 --> 00:00:42,313
{\an8}Resync to Troy 2004 All DC BlurayRip : {\i1}Noriyu{\i0}

3
00:00:45,523 --> 00:00:48,787
3200 TAHUN LALU...

4
00:00:51,228 --> 00:00:54,789
{\an8}SETELAH PULUHAN TAHUN BERPERANG,
AGAMEMNON, RAJA MYCENAE...

5
00:00:54,789 --> 00:00:58,629
{\an8}...MEMAKSA KERAJAAN YUNANI
KEDALAM ALIANSI.

6
00:00:58,629 --> 00:01:03,239
{\an8}HANYA THESSALY
YANG BELUM DITUNDUKKAN.

7
00:01:04,775 --> 00:01:08,176
{\an8}ADIK AGAMEMNON, MENELAUS,
RAJA SPARTA, SUDAH LELAH BERPERANG.

8
00:01:08,176 --> 00:01:11,804
{\an8}DIA MEMILIH BERDAMAI
DENGAN TROYA...

9
[KUNING]Troy (2004) Directors Cut 720p by Breakerways.srt
Dec 13, 2013 12:25:20 141.53KB Download Translate 


1
00:00:37,597 --> 00:00:42,313
~ TROY ~
Penerjemah : {\i1}Sukair{\i0}
Editor : {\i1}Breakerways{\i0}

2
00:00:37,597 --> 00:00:42,313
{\an8}Resync to Troy 2004 All DC BlurayRip : {\i1}Noriyu{\i0}

3
00:00:45,523 --> 00:00:48,787
3200 TAHUN LALU...

4
00:00:51,228 --> 00:00:54,789
{\an8}SETELAH PULUHAN TAHUN BERPERANG,
AGAMEMNON, RAJA MYCENAE...

5
00:00:54,789 --> 00:00:58,629
{\an8}...MEMAKSA KERAJAAN YUNANI
KEDALAM ALIANSI.

6
00:00:58,629 --> 00:01:03,239
{\an8}HANYA THESSALY
YANG BELUM DITUNDUKKAN.

7
00:01:04,775 --> 00:01:08,176
{\an8}ADIK AGAMEMNON, MENELAUS,
RAJA SPARTA, SUDAH LELAH BERPERANG.

8
00:01:08,176 --> 00:01:11,804
{\an8}DIA MEMILIH BERDAMAI
DENGAN TROYA...

9
[POLOS]Troy (2004) Directors Cut 720p by Breakerways.srt
Dec 13, 2013 12:25:20 103.55KB Download Translate 


1
00:00:37,597 --> 00:00:42,313
~ TROY ~
Penerjemah : {\i1}Sukair{\i0}
Editor : {\i1}Breakerways{\i0}

2
00:00:37,597 --> 00:00:42,313
{\an8}Resync to Troy 2004 All DC BlurayRip : {\i1}Noriyu{\i0}

3
00:00:45,523 --> 00:00:48,787
3200 TAHUN LALU...

4
00:00:51,228 --> 00:00:54,789
{\an8}SETELAH PULUHAN TAHUN BERPERANG,
AGAMEMNON, RAJA MYCENAE...

5
00:00:54,789 --> 00:00:58,629
{\an8}...MEMAKSA KERAJAAN YUNANI
KEDALAM ALIANSI.

6
00:00:58,629 --> 00:01:03,239
{\an8}HANYA THESSALY
YANG BELUM DITUNDUKKAN.

7
00:01:04,775 --> 00:01:08,176
{\an8}ADIK AGAMEMNON, MENELAUS,
RAJA SPARTA, SUDAH LELAH BERPERANG.

8
00:01:08,176 --> 00:01:11,804
{\an8}DIA MEMILIH BERDAMAI
DENGAN TROYA...

9
Download Subtitle

Readme.txt 

Penerjemah 	: Sukair
Resync	 	: Noriyu
Editor	 	: Breakerways

Cocok untuk film Troy :
	- Troy (2004) Directors Cut 720p BRRip-scOrp
	- Troy 2004 (Director's Cut) HD 720p x264-YIFY
	- Troy (2004) Directors Cut 720p BRRip-sidofi.com



Thanks for Downloading my subtitle.


Regards


Breakerways