Troy English Subtitles

1
00:01:36,513 --> 00:01:39,539
Men are haunted by the vastness
of eternity.

2
00:01:39,883 --> 00:01:41,714
And so we ask ourselves...

3
00:01:42,819 --> 00:01:46,084
... will our actions echo
across the centuries?

4
00:01:47,090 --> 00:01:51,151
Will strangers hear our names
long after we're gone...

5
00:01:51,661 --> 00:01:53,652
... and wonder who we were...

6
00:01:54,164 --> 00:01:56,155
... how bravely we fought...

7
00:01:57,233 --> 00:01:59,224
... how fiercely we loved?

8
00:03:50,146 --> 00:03:51,579
Good day for the crows.

9
00:03:52,482 --> 00:03:54,973
Remove your army from my land.

10

1
00:00:01,197 --> 00:00:03,461
If you sailed slower,
the war would be over.

2
00:00:03,633 --> 00:00:06,295
I'll miss the start as long as I'm here
at the end.

3
00:00:06,469 --> 00:00:08,460
My lord?

4
00:00:08,638 --> 00:00:10,833
I've got something to show you.

5
00:00:28,991 --> 00:00:32,051
The men found her hiding in the temple.

6
00:00:32,428 --> 00:00:33,861
They thought she'd...

7
00:00:35,031 --> 00:00:36,623
...amuse you.

8
00:00:48,044 --> 00:00:49,511
What's your name?

9
00:00:53,816 --> 00:00:55,511
Did you not hear me?

10
00:00:56,952 --> 00:00:58,613

1
00:01:56,555 --> 00:01:58,386
Hold those barricades!

2
00:02:19,244 --> 00:02:21,212
Archers to the rear.

3
00:02:30,422 --> 00:02:32,583
Achilles.

4
00:02:55,948 --> 00:02:57,779
Achilles.

5
00:03:00,752 --> 00:03:02,344
Now!

6
00:03:11,296 --> 00:03:12,729
Forward!

7
00:05:54,760 --> 00:05:56,352
Enough for one day.

8
00:05:58,530 --> 00:05:59,792
Yes.

9
00:06:01,299 --> 00:06:02,789
Back to the ships!

10
00:06:02,968 --> 00:06:05,402
Back to the ships!