Back to subtitle list

Trophy Portuguese Subtitles

 Trophy

Movie Info:

Released: 08 Sep 2017
Runtime: 108 min
Genre: Documentary
Director: Christina Clusiau, Shaul Schwarz
Actors: Tim Black, Philip Glass, Christo Gomes
Country: United Kingdom, Namibia, South Africa, Zimbabwe, United States
Rating: 7.4

Overview:

This in-depth look into the powerhouse industries of big-game hunting, breeding and wildlife conservation in the U.S. and Africa unravels the complex consequences of treating animals as commodities.

Jun 17, 2022 01:43:32 Portuguese 0

Release Name:

Trophy.2017.1080p.WEB.x264-AMRAP
Download Subtitles
May 01, 2022 14:24:26 92.68KB Download Translate

1 00:00:55,553 --> 00:00:59,057 Vamos fazer pouco barulho porque está muito vento. 2 00:01:02,185 --> 00:01:05,021 Espero apanhar um grande. 3 00:01:05,104 --> 00:01:07,440 - Estás pronto para um grande? - Sim. 4 00:01:07,524 --> 00:01:09,692 Vamos tentar. 5 00:01:09,776 --> 00:01:12,778 - Estão ali uns veados. - Há veados por todo o lado. 6 00:01:15,489 --> 00:01:19,160 - Muito bom. - Achas que consigo acertar naquele? 7 00:01:21,370 --> 00:01:23,580 Temos de o datar. 8 00:01:23,664 --> 00:01:28,086 Temos de saber que idade tem antes de tomarmos essa decisão. 9 00:01:28,169 --> 00:01:31,589 Se estiver curioso, vai até lá?