Back to subtitle list

Trophy French Subtitles

Trophy

Movie Info:

Released: 08 Sep 2017
Runtime: 108 min
Genre: Documentary
Director: Christina Clusiau, Shaul Schwarz
Actors: Tim Black, Philip Glass, Christo Gomes, John Hume
Country: UK, Namibia, South Africa, Zimbabwe, USA
Rating: 7.3

Overview:

This in-depth look into the powerhouse industries of big-game hunting, breeding and wildlife conservation in the U.S. and Africa unravels the complex consequences of treating animals as commodities.

Apr 17, 2020 19:58:15 MikMak French 35

Release Name: 

Trophy.2017.1080p.WEB.x264-AMRAP

Release Info: 

Retail - Extracted from -AMRAP release 
Download Subtitles
Trophy.2017.1080p.WEB.x264-AMRAP.srt
Aug 26, 2018 19:16:40 118.62KB Download Translate 


1
00:00:55,638 --> 00:00:58,975
Parlons très doucement,
il y a beaucoup de vent aujourd'hui.

2
00:01:02,353 --> 00:01:03,563
J'espère en attraper un gros.

3
00:01:05,148 --> 00:01:06,566
Es-tu prêt à tirer sur un gros ?

4
00:01:06,900 --> 00:01:08,693
- Oui.
- Eh bien, on va essayer.

5
00:01:09,277 --> 00:01:11,029
On dirait qu'il y avait des cerfs là-bas.

6
00:01:11,112 --> 00:01:12,405
Oui, il y a des cerfs partout.

7
00:01:15,533 --> 00:01:16,659
Il est pas mal.

8
00:01:17,202 --> 00:01:19,329
Tu crois que j'arriverai
à tirer sur celui-là ?

9
00:01:21,456 --> 00:01:23,625
Il faut pouvoir lui donner un âge.

10
Download Subtitle