Troll English Subtitles

1
00:02:31,190 --> 00:02:33,230
I've never seen so
many guys take so long

2
00:02:33,440 --> 00:02:34,780
to move so little furniture.

3
00:02:34,940 --> 00:02:36,110
It's all your records, honey.

4
00:02:36,320 --> 00:02:38,360
You've gotta get rid of
some of those old records.

5
00:02:38,530 --> 00:02:40,910
I love those old albums.
I listen to 'em all the time.

6
00:02:41,070 --> 00:02:44,330
All 3,000 of 'em?
Here, take this, sweetie.

7
00:02:44,540 --> 00:02:47,160
You guys take care of the boxes.
I'll go get some dinner.

8
00:02:47,370 --> 00:02:49,210
I saw a ratburger joint
around the corner.

9
00:02:49,420 --> 00:02:51,040