Treme - Third Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Life after Hurricane Katrina as the residents of New Orleans try to rebuild their lives, their homes, and their unique culture in the aftermath of one of the worst natural disasters in the USA.
Release Name:
Treme - 03x05 - I Thought I Heard Buddy Bolden Say
Download Subtitles
1 00:00:37,555 --> 00:00:48,295 Sync & corrections by honeybunny www.addic7ed.com 2 00:00:53,559 --> 00:00:55,794 - ( Chatter ) - ( Machine whirring ) 3 00:01:06,509 --> 00:01:08,843 Girl, is it me or is that clock moving extremely slow today? 4 00:01:08,878 --> 00:01:10,678 - Desiree: A couple more hours. - ( Chuckles ) 5 00:01:10,712 --> 00:01:13,013 - ( Cell phone buzzing ) - Your phone ringing. 6 00:01:19,218 --> 00:01:21,419 Hey, Neecee. 7 00:01:21,454 --> 00:01:23,154 What is it? 8 00:01:23,189 --> 00:01:24,956 Oh, shit. 9 00:01:24,991 --> 00:01:26,558 Tell 'em not to touch anything.