Trapped/Ófærð - First Season Arabic Subtitles
Series Info:
Overview:
In a remote town in Iceland, Police desperately try to solve a crime as a powerful storm descends upon the town.
Release Name:
Trapped.S01E02.SUBBED.720p.Webrip.-C4TV-SS -={SPARROW}=-
Trapped.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
Release Info:
الحلقة الثانية ترجمة:ريهام ميتال
Download Subtitles
[Script Info] ; Subtitle script generated with DivXLand Media Subtitler ; http://www.divxland.org/subtitler.htm ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,22,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,3,1,2,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:16.77,0:00:18.85,Default,,0000,0000,0000,,ÛæÏãæäÏæÑ) ÊÚÇá åäÇ) Dialogue: 0,0:00:19.51,0:00:21.67,Default,,0000,0000,0000,,áÞÏ ÕÏãäÇ ÔíÁ Dialogue: 0,0:00:21.67,0:00:23.32,Default,,0000,0000,0000,,ãÇ åæ ÈÍÞ ÇáÌÍíã¿ Dialogue: 0,0:00:23.85,0:00:25.33,Default,,0000,0000,0000,,ÚËÑäÇ Úáì ÌËÉ Dialogue: 0,0:00:26.45,0:00:30.53,Default,,0000,0000,0000,,åá ÊÚÊÞÏ Çäå ÞÊá Úáì ãÊä ÇáÚÈÇÑÉ\NæÞØÚ åäÇß¿ Dialogue: 0,0:00:31.44,0:00:33.51,Default,,0000,0000,0000,,ØÚä ÚÏÉ ØÚäÇÊ\NÈæÇÓØÉ Óßíä ãÊæÓØÉ ÇáÍÌã Dialogue: 0,0:00:33.51,0:00:37.57,Default,,0000,0000,0000,,Óßíä ãØÈÎ ÑÈãÇ\NËã ÞØÚ ÇáÑÞÈÉ Dialogue: 0,0:00:38.56,0:00:39.76,Default,,0000,0000,0000,,áíÓ ãä ÇáÓåá ÇáÞíÇã ÈÐáß Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Çäå ÇãÑ æÍÔí Dialogue: 0,0:00:44.63,0:00:45.99,Default,,0000,0000,0000,,áÇ íãßäß ÊÝÊíÔ ÇáÓÝíäÉ Dialogue: 0,0:00:45.99,0:00:48.13,Default,,0000,0000,0000,,ãÇÐÇ ÊÚäí¿-\NÊÍÊÇÌ Çáì ÃãÑ ãä ÇáãÍßãÉ- Dialogue: 0,0:00:48.13,0:00:50.29,Default,,0000,0000,0000,,ÃãÑ ÇáãÍßãÉ ÇáÏäãÇÑßíÉ Dialogue: 0,0:00:52.73,0:00:55.77,Default,,0000,0000,0000,,ÇÓÊãÚ,Óäßæä Úáì ãÊä ØÇÆÑÉ\NÝí ÛÖæä ÓÇÚÉ Dialogue: 0,0:00:56.22,0:00:58.13,Default,,0000,0000,0000,,ÓäÊÚÇãá ãÚ ÇáÇãÑ Dialogue: 0,0:00:58.38,0:01:00.13,Default,,0000,0000,0000,,ÃÚÊÞÏ Ãääí ÞÏ æÌÏÊ ÇáÑÌá Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:02.85,Default,,0000,0000,0000,,ÌæäÇÓ ãÇáÇßÇÓßÓ\Nãä áíÊæÇäíÇ Dialogue: 0,0:01:03.12,0:01:06.61,Default,,0000,0000,0000,,íÚÊÞÏæä Çäå íÔÇÑß\NãÚ ãäÙãÇÊ ÇáÌÑíãÉ Ýí ÃæÑæÈÇ Dialogue: 0,0:01:22.13,0:01:23.45,Default,,0000,0000,0000,,ÇäåÇ ÝæÖì Dialogue: 0,0:01:23.96,0:01:24.96,Default,,0000,0000,0000,,äÚã Dialogue: 0,0:01:26.91,0:01:27.91,Default,,0000,0000,0000,,ÃÍÓäÊ Dialogue: 0,0:01:30.68,0:01:34.33,Default,,0000,0000,0000,,íÇ ÑÌÇá,ÖÚæÇ ÇÛÑÇÖßã Ýí ÇáÓíÇÑÉ\Náä äÐåÈ Åáì Ãí ãßÇä Dialogue: 0,0:01:44.99,0:01:45.99,Default,,0000,0000,0000,,ÊæÞÝ Dialogue: 0,0:02:28.99,0:02:31.53,Default,,0000,0000,0000,,ÇäÏÑí) ÃãÓßå) Dialogue: 0,0:02:48.35,0:02:49.97,Default,,0000,0000,0000,,ÇÓßíÑ-\NäÚã¿- Dialogue: 0,0:02:50.21,0:02:52.55,Default,,0000,0000,0000,,ÇäÇ ÓÂÎÐ ÇáÓÌíä\NæÇäÊ ÎÐ ÓíÇÑÊí Dialogue: 0,0:02:52.55,0:02:56.21,Default,,0000,0000,0000,,æãÇÐÇ Úä ÇáÔÇÍäÉ¿-\Náä ÊÐåÈ Åáì Ãí ãßÇä- Dialogue: 0,0:02:56.52,0:02:57.93,Default,,0000,0000,0000,,ÍÓäÇ,áÇ ãÔßáÉ Dialogue: 0,0:03:18.36,0:03:21.13,Default,,0000,0000,0000,,ßãÇ ÊÑæä\NÇáÝäÏÞ ÞíÏ ÇáÅäÔÇÁ
1 00:00:16,773 --> 00:00:18,853 ÛæÏãæäÏæÑ) ÊÚÇá åäÇ) 2 00:00:19,518 --> 00:00:21,673 áÞÏ ÕÏãäÇ ÔíÁ 3 00:00:21,773 --> 00:00:23,323 ãÇ åæ ÈÍÞ ÇáÌÍíã¿ 4 00:00:23,853 --> 00:00:25,333 ÚËÑäÇ Úáì ÌËÉ 5 00:00:26,453 --> 00:00:30,053 åá ÊÚÊÞÏ Çäå ÞÊá Úáì ãÊä ÇáÚÈÇÑÉ æÞØÚ åäÇß¿ 6 00:00:31,044 --> 00:00:33,513 ØÚä ÚÏÉ ØÚäÇÊ ÈæÇÓØÉ Óßíä ãÊæÓØÉ ÇáÍÌã 7 00:00:33,613 --> 00:00:37,573 Óßíä ãØÈÎ ÑÈãÇ Ëã ÞØÚ ÇáÑÞÈÉ 8 00:00:38,567 --> 00:00:39,767 áíÓ ãä ÇáÓåá ÇáÞíÇã ÈÐáß 9 00:00:41,569 --> 00:00:42,773 Çäå ÇãÑ æÍÔí 10
