Trapped/Ófærð - First Season English Subtitles
Series Info:
Released: 27 Dec 2015
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Ólafur Darri Ólafsson, Ilmur Kristjánsdóttir, Ingvar Sigurdsson, Elva María Birgisdóttir
Country: Iceland, Denmark, Finland, Sweden, Norway, Germany, France, UK
Rating: 8.1
Overview:
In a remote town in Iceland, Police desperately try to solve a crime as a powerful storm descends upon the town.
Release Name:
Trapped.S01E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
Release Info:
only for foreign parts, hardsub OCR
Download Subtitles
Mar 13, 2016 18:19:12 27.83KB Download Translate
1 00:00:09,668 --> 00:00:13,286 - Guðmundur! - Dad! Don't do it, Dad! 2 00:00:13,441 --> 00:00:14,987 I know what I'm doing 3 00:00:27,725 --> 00:00:29,206 The phones are down 4 00:00:30,885 --> 00:00:34,606 You always have a choice 5 00:00:34,933 --> 00:00:38,686 That bastard shows up out of nowhere 6 00:00:39,075 --> 00:00:41,425 The whole town is without electricity 7 00:00:41,951 --> 00:00:44,686 - Something's wrong with him - What? 8 00:00:44,926 --> 00:00:46,326 Let's put him down 9 00:00:46,655 --> 00:00:48,556 Guðmundur died in the avalanche 10 00:00:48,656 --> 00:00:50,996
