Trapped/Ófærð - First Season French Subtitles
Series Info:
Released: 27 Dec 2015
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Ólafur Darri Ólafsson, Ilmur Kristjánsdóttir, Ingvar Sigurdsson, Elva María Birgisdóttir
Country: Iceland, Denmark, Finland, Sweden, Norway, Germany, France, UK
Rating: 8.1
Overview:
In a remote town in Iceland, Police desperately try to solve a crime as a powerful storm descends upon the town.
Release Name:
Trapped.S01E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
Download Subtitles
Feb 22, 2016 00:26:52 32.42KB Download Translate
1 00:03:03,891 --> 00:03:05,324 Ça va aller. 2 00:03:32,211 --> 00:03:34,950 Ce cadenas s'ouvre avec une clé. 3 00:03:37,811 --> 00:03:40,689 Quelqu'un l'aurait enfermé volontairement ? 4 00:03:43,171 --> 00:03:44,684 C'est un meurtre. 5 00:03:46,171 --> 00:03:47,399 Asgeir. 6 00:03:48,968 --> 00:03:52,243 Va au bureau de Hrafn et regarde si rien n'a bougé. 7 00:03:53,355 --> 00:03:56,124 On doit tout fouiller. Tous ses dossiers... Tous ! 8 00:03:56,571 --> 00:03:58,323 Fais vite. 9 00:05:46,531 --> 00:05:50,888 Quand bien même je garde les fenêtres fermées, l'odeur persiste.
