Trapped/Ófærð - First Season Italian Subtitles
Series Info:
Released: 27 Dec 2015
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Ólafur Darri Ólafsson, Ilmur Kristjánsdóttir, Ingvar Sigurdsson, Elva María Birgisdóttir
Country: Iceland, Denmark, Finland, Sweden, Norway, Germany, France, UK
Rating: 8.1
Overview:
In a remote town in Iceland, Police desperately try to solve a crime as a powerful storm descends upon the town.
Release Name:
Trapped.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
Release Info:
Traduzione di LEXLEX e Hanna Lise / Northway Fansub
Download Subtitles
Feb 21, 2016 16:33:54 35.31KB Download Translate
1 00:01:44,946 --> 00:01:46,456 {\an8}Fermo! 2 00:01:47,322 --> 00:01:49,073 {\an8}Fermati! 3 00:02:29,013 --> 00:02:31,458 Andri! Lo prendo io! 4 00:02:48,318 --> 00:02:52,166 Ásgeir, io prendo il prigioniero. Tu prendi la mia macchina. 5 00:02:52,679 --> 00:02:56,363 - E il camper? - Lascialo. Non va da nessuna parte. 6 00:02:56,532 --> 00:02:57,966 Ok, nessun problema. 7 00:03:18,334 --> 00:03:21,828 {\an8}Come potete vedere l'hotel è in costruzione. 8 00:03:35,399 --> 00:03:41,400 Sottotitoli di Northway Fansub www.northwayfansub.org 9 00:03:54,429 --> 00:03:58,626 Traduzione di LEXLEX e Hanna Lise
