Trancers Swedish Subtitles

1
00:02:15,134 --> 00:02:18,762
Översatt av Vajnis

2
00:02:31,093 --> 00:02:33,942
I januari lyckades jag
äntligen döda Martin Whistler

3
00:02:34,032 --> 00:02:36,046
ute på en av de yttre planeterna.

4
00:02:36,136 --> 00:02:39,372
Sen dess har jag jagat
de sista i hans mördarkult.

5
00:02:39,540 --> 00:02:43,801
Vi kallar dem Trancers.
Slavar till Whistler's psykiska makt.

6
00:02:44,118 --> 00:02:46,787
Inte riktigt levande,
inte tillräckligt döda.

7
00:02:46,877 --> 00:02:50,362
Det är juli nu...
och jag är trött.

8
00:02:50,486 --> 00:02:52,807
Riktigt trött.

9
00:02:53,552 --> 00:02:57,611
Ge mig en kotlett, mediumstekt.