Train to Busan (부산행 / BusanHaeng) Arabic Subtitles
Movie Info:
Overview:
While a zombie virus breaks out in South Korea, passengers struggle to survive on the train from Seoul to Busan.
Release Name:
부산행 Train.To.Busan.2016.1080p.WEB-DL.H264.AAC-WEBHD 부산행 (TRAIN TO BUSAN. 2016)HDRip.H264.ACC.720p-YUKINOMATI Train.To.Busan.2016.HDRip.H264.AAC-Unknown Train.To.Busan.2016.1080p.HDRip.H264.AAC 부산행.Train.To.Busan.2016.KOREAN.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT Train.To.Busan.2016.720p.HDRip/1080p.FHDRip.H264.AAC.NonDRM
Release Info:
Asia World Team | الترجمة كاملة و مدققة من اللغة الكورية http://asiaworldteam.blogspot.com/2016/09/train-to-busan.html
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../Videos/movies/K/Train.To.Busan.2016.1080p.WEB-DL.H264.AAC-WEBHD/Train.To.Busan.2016.1080p.WEB-DL.H264.AAC-WEBHD.mp4 Video File: ../Videos/movies/K/Train.To.Busan.2016.1080p.WEB-DL.H264.AAC-WEBHD/Train.To.Busan.2016.1080p.WEB-DL.H264.AAC-WEBHD.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Active Line: 1 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Song,(A) Arslan Wessam B,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0 Style: Cheo,Adobe Arabic,33,&H00B8A07C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,50,1 Style: english hardrdsub,Hacen Liner Print-out,36,&H000AC3C6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,70,1 Style: HL اسود,Hacen Liner Print-out,36,&H00000000,&H00000006,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,7,1,2,10,10,30,1 Style: Default11111,Visitor -BRK-,70,&H00060607,&H000000FF,&H00F8F8FA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: All1,mohammad bold art 1,60,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,15,15,15,178 Style: UV2,Hacen Liner Print-out,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,30,0 Style: Asia World Team,@Kozuka Gothic Pro EL,60,&H00F7F7F7,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0,8,10,10,50,1 Style: Hl - شخص اخر,Hacen Liner Print-out,47,&H00BEC4CC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,18,1 Style: NOTE,Hacen Liner Print-out,42,&H00F0F3E3,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,30,0 Style: غير أخلاقي,Hacen Liner Print-out,50,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,2,2,10,10,10,1 Style: HL- Down,Hacen Liner Print-out,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,0,0,0,1 Style: mmmm,Adobe Arabic,66,&H004DA87E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.74627,1.34328,9,10,50,67,1 Style: Mind,Adobe Arabic,44,&H00D6D5D3,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,20,20,100,1 Style: @ParkHeeSoonArab,Swistblnk Moabhoers,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: HL - لون أصفر,Hacen Liner Print-out,77,&H0075D0D6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,40,0 Style: HL Black,Hacen Liner Print-out,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,40,0