Back to subtitle list

Train (Teurein / 트레인) Spanish Subtitles

 Train (Teurein / 트레인)
Aug 17, 2020 14:40:00 jmanuelsoriano Spanish 100

Release Name:

Train.S01E12.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor

Release Info:

Los Beto_Kim en español, editadas líneas largas y traducción, y sincronizados para la versión WEB-DL de AppleTor. Los dejé lo mejor que pude. Un saludo y gracias por seguir esta serie. 
Download Subtitles
Aug 17, 2020 09:36:12 31.39KB Download Translate

1 00:00:36,259 --> 00:00:38,999 (Este drama es ficticio y los nombres, lugares, organizaciones, incidentes,) 2 00:00:38,999 --> 00:00:41,094 (las entidades y los trabajos no están relacionados con la vida real). 3 00:00:45,839 --> 00:00:48,534 (Hora actual 9:25pm) 4 00:01:09,488 --> 00:01:13,053 (Estación Mukyeong) 5 00:01:47,798 --> 00:01:49,994 (Pistas) 6 00:02:15,158 --> 00:02:17,824 (Tren) 7 00:02:19,899 --> 00:02:22,324 (Episodio final) 8 00:02:58,905 --> 00:03:00,640 Mamá, ven aquí. 9 00:04:05,194 --> 00:04:07,489 ¿Crees que la encontrarás primero? 10 00:04:08,794 --> 00:04:10,998