Back to subtitle list

Train (Teurein / 트레인) English Subtitles

 Train (Teurein / 트레인)
Aug 16, 2020 12:59:45 ParkMinYoung English 130

Release Name:

트레인ㆍTrain.E09.NEXT-iQIYI
트레인ㆍTrain.E10.NEXT-iQIYI

Release Info:

Runtime 1h.00m.59s & 1h.00m.59s 
Download Subtitles
Aug 16, 2020 07:55:14 42.8KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:03,500 Sub by ®iQIYI Train - OCN 2 00:00:03,501 --> 00:00:06,820 Synced by ParkMinYoung℠ 3 00:00:15,978 --> 00:00:20,916 ALL CHARACTERS, ORGANIZATIONS, PLACES, AND EVENTS ARE FICTIONAL. 4 00:00:21,025 --> 00:00:24,640 {\an8}PREVIOUSLY 5 00:00:22,700 --> 00:00:25,410 You're the one. The owner of this necklace. 6 00:00:25,470 --> 00:00:27,810 You must think this is over, but it's not. 7 00:00:27,940 --> 00:00:30,850 You'll end up being caught by me. 8 00:00:30,750 --> 00:00:31,750 {\an8}NAME: UNIDENTIFIED PERSON 3 9 00:00:31,150 --> 00:00:34,120 Please run his fingerprints. Find out who he is.

Aug 16, 2020 07:55:14 42.98KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:03,500 Sub by ®iQIYI Train - OCN 2 00:00:03,501 --> 00:00:06,820 Synced by ParkMinYoung℠ 3 00:00:16,080 --> 00:00:18,480 ALL CHARACTERS, ORGANIZATIONS, PLACES, AND EVENTS ARE FICTIONAL. 4 00:00:18,550 --> 00:00:20,880 ALL CHARACTERS, ORGANIZATIONS, PLACES, AND EVENTS ARE FICTIONAL. 5 00:00:20,950 --> 00:00:23,020 {\an8}PREVIOUSLY 6 00:00:21,120 --> 00:00:24,990 That night 12 years ago. The moment the two worlds split. 7 00:00:25,060 --> 00:00:27,500 I met Seo-kyung, and you did not. 8 00:00:27,560 --> 00:00:29,100 -That's why... -The two worlds ended up 9 00:00:29,160 --> 00:00:30,330 very different, didn't they?