Train (Teurein / 트레인) Spanish Subtitles

1
00:00:21,300 --> 00:00:23,460
Esta es la estación Mugyeong, donde se encontró un cadáver esta mañana.

2
00:00:23,460 --> 00:00:27,250
En este momento hay un total de cuatro cadáveres que han sido encontrados.

3
00:00:27,250 --> 00:00:29,980
-¿Revisó la CCTV?
- Ha pasado tanto desde que el lugar fue cerrado.  Todo está vació.

4
00:00:29,980 --> 00:00:32,950
Ha estado bajo construcción por varios años, entonces no hay cámaras a los alrededores.

5
00:00:32,950 --> 00:00:37,550
Hace doce años, hubo un caso con un método similar. El caso de asesinato de la comisaría Mugyeong.

6
00:00:37,550 --> 00:00:41,920
La persona que asesinó a tu padre hace 12 años... fue mi padre.

7
00:00:41,920 --> 00:00:45,720
Dí que lo sientes. No deberías decir tales mentiras.

8
00:00:45,720 --> 00:00:47,310
Dí que lo sientes, te lo suplico.

9
00:00:47,310 --> 00:00:52,520
Entonces estás diciendo que el hombre con la mentalidad de un bebé, asesinó a alguien, y ¿los enterró sin que nadie supiera?

10
00:00:52,520 --> 00:00:55,750
-¿Además, cuatro de ellos?