Back to subtitle list

Train (Teurein / 트레인) Malay Subtitles

Aug 08, 2020 16:27:08 ANANG2196 Malay 129

Release Name:

트레인-Train-E07-NEXT-VIU
트레인-Train-E08-NEXT-VIU
Download Subtitles
Aug 08, 2020 10:39:24 45.54KB
View more View less
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY <font color="#FFDF00">VIU</font>
Resynced <font color="#00FFCE">== ANANG KASWANDI ==</font>

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
Follow My IG
<font color="#00B6FF">@Anang2196_sub_indo</font>

3
00:00:16,067 --> 00:00:18,567
(Drama ini hanyalah fiksyen.
Dan nama, tempat, organisasi,)

4
00:00:18,592 --> 00:00:20,897
(kejadian, entiti dan pekerjaan
tiada kaitan dengan hidup sebenar.)

5
00:00:21,127 --> 00:00:23,537
Apa yang berlaku
pada 12 tahun yang lalu?

6
00:00:23,808 --> 00:00:25,208
Apa yang berlaku?

7
00:00:25,242 --> 00:00:27,952
Jalan bercabang
menyelimuti dua dunia.

8
00:00:27,977 --> 00:00:30,510
Pada hari itu,
dua pilihan berbeza kami...

9

Aug 08, 2020 10:39:24 47.04KB
View more View less
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY <font color="#FFDF00">VIU</font>
Resynced <font color="#00FFCE">== ANANG KASWANDI ==</font>

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
Follow My IG
<font color="#00B6FF">@Anang2196_sub_indo</font>

3
00:00:16,100 --> 00:00:18,331
(Drama ini hanyalah fiksyen.
Dan nama, tempat, organisasi,)

4
00:00:18,355 --> 00:00:20,896
(kejadian, entiti dan pekerjaan
tiada kaitan dengan hidup sebenar.)

5
00:00:21,170 --> 00:00:24,071
Jalan bercabang
menyelimuti dua dunia.

6
00:00:24,627 --> 00:00:27,596
Pada hari itu,
dua pilihan berbeza kami...

7
00:00:27,789 --> 00:00:29,389
mengubah takdir kami.

8
00:00:29,853 --> 00:00:32,435
Adakah awak pernah dengar
tentang kereta api hantu?

9