Back to subtitle list

Train (Teurein / 트레인) Malay Subtitles

Jul 27, 2020 17:35:01 RuoXi Malay 201

Release Name:

트레인.Train.E05.200725-NEXT-iQIYI
트레인.Train.E06.200726-NEXT-iQIYI

Release Info:

Ep. 5 & 6 [iQIYI Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 00:58:19 & 00:58:47 Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync   
Download Subtitles
Jul 27, 2020 12:18:32 49.89KB
View more View less
1
00:00:16,240 --> 00:00:20,975
[ Semua watak, organisasi,
tempat dan kejadian adalah rekaan. ]

2
00:00:21,050 --> 00:00:23,550
[ Saya di Stesen Mugyeong
tempat rangka ditemui pagi tadi. ]

3
00:00:21,180 --> 00:00:26,220
{\an8}[ Sebelum ini ]

4
00:00:23,610 --> 00:00:25,479
[ Jumlah rangka yang ditemui
setakat ini ialah empat. ]

5
00:00:25,480 --> 00:00:26,975
[ Mayat kelima ditemui ]

6
00:00:26,980 --> 00:00:29,849
[ semasa suspek ditangkap. ]

7
00:00:29,850 --> 00:00:33,389
[ Pembunuh serang kepala selepas
mangsa mati kerana dicekik. ]

8
00:00:33,390 --> 00:00:34,759
[ Dia juga serang beberapa kali. ]

9
00:00:34,760 --> 00:00:37,129
[ Dia pukul kepala di bahagian luas
sehingga tengkorak pecah. ]

Jul 27, 2020 12:18:32 49.42KB
View more View less
1
00:00:16,310 --> 00:00:21,045
[ Semua watak, organisasi,
tempat dan kejadian adalah fiksyen. ]

2
00:00:21,110 --> 00:00:24,175
[ Simpang jalan menuju ke dua dunia. ]

3
00:00:24,550 --> 00:00:27,615
[ Hari itu, pilihan yang berbeza
yang kita lakukan ]

4
00:00:27,690 --> 00:00:29,385
[ memisahkan nasib kita. ]

5
00:00:29,820 --> 00:00:32,359
[ Ada dengar tentang kereta api hantu? ]

6
00:00:32,360 --> 00:00:34,829
[ Tiba-tiba ada kereta api misteri muncul ]

7
00:00:34,830 --> 00:00:37,555
[ dari kegelapan di lorong kosong. ]

8
00:00:37,760 --> 00:00:38,899
Ada seorang lagi.

9
00:00:38,900 --> 00:00:40,669
[ Ada orang lain
yang nampak kereta api itu ]

10

Read more Read less

Train DLlink.txt

Download link :

*Train E05
➡️720p & 1080p NEXT 
https://adtival.network/trainocn05
https://adtival.network/trainocn05fhd
➡️720p & 1080p OCN WEB-DL
https://adtival.network/trainocn05wdl
https://adtival.network/trainocn05wdlfhd

*Train E06
➡️720p & 1080p NEXT 
https://adtival.network/trainocn06
https://adtival.network/trainocn06fhd
➡️720p & 1080p OCN WEB-DL
https://adtival.network/trainocn06wdl
https://adtival.network/trainocn06wdlfhd

I'm sorry if the sub doesn't sync well 
since I use android app to sync 
and online subtitle tools ^^. Enjoy....

For other download links, 
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan

You can also help me coming back sooner to upload
subtitles again by helping me achieving the donation
for me getting a new laptop at 
https://ko-fi.com/ruoxiss
Thank you ^^