Train (Teurein / 트레인) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,300 --> 00:00:06,800
Subtitle versi bahasa Inggris oleh VIU
Disinkronkan oleh Ruo Xi
Diterjemahkan oleh @Rujakkks

2
00:00:16,000 --> 00:00:21,022
Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif.

3
00:00:21,046 --> 00:01:31,616
[Episode Sebelumnya]

4
00:00:21,015 --> 00:00:23,585
Kami saat ini sedang berada di Stasiun Mugyeong, di mana beberapa kerangka ditemukan.

5
00:00:23,585 --> 00:00:25,456
Sejauh ini, polisi telah menemukan total empat kerangka.

6
00:00:25,456 --> 00:00:26,950
Namun, saat berusaha menangkap Tersangka,

7
00:00:27,006 --> 00:00:29,876
polisi menemukan mayat korban kelima.

8
00:00:29,876 --> 00:00:32,175
Si Pembunuh mencekik korban sampai mati,

9
00:00:32,175 --> 00:00:33,615
lalu memukul kepalanya.

10
00:00:33,615 --> 00:00:34,976