Train (Teurein / 트레인) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,300 --> 00:00:06,300
<font color="#8080ff">Subtitle versi bahasa Inggris oleh VIU</font>
Disinkronkan oleh Ruo Xi
<font color="#fdb166">Diterjemahkan oleh @Rujakkks</font>

2
00:00:16,000 --> 00:00:21,022
Tokoh, tempat, organisasi, insiden, dan kepercayaan dalam drama ini fiktif.

3
00:00:23,046 --> 00:00:25,846
<i>Dunia Paralel</i>

4
00:00:28,546 --> 00:00:31,515
<i>Beberapa ilmuwan percaya bahwa alam semesta mengembang tanpa batas,</i>

5
00:00:31,515 --> 00:00:35,481
<i>jadi ada dunia yang identik dengan dunia kita di luar sana.</i>

6
00:00:38,395 --> 00:00:43,221
Mereka juga percaya bahwa jalan lintas menghubungkan dunia-dunia itu.

7
00:00:47,136 --> 00:00:48,156
<font color="#80ffff"><i>Stasiun Mugyeong</i></font>

8
00:00:48,180 --> 00:00:51,600
<i>Stasiun Mugyeong</i>

9
00:00:57,416 --> 00:00:58,232
<i>Stasiun Mugyeong</i>

10
00:00:58,256 --> 00:00:58,906