Back to subtitle list

Train (Teurein / 트레인) Arabic Subtitles

 Train (Teurein / 트레인)
Jul 18, 2020 21:31:28 ibrahim.alnaeem Arabic 231

Release Name:

트레인ㆍTrain.E01.NEXT-iQIYI
트레인ㆍTrain.E02.NEXT-iQIYI
트레인.Train.E01.200711.1080p.WEB-DL.H264.AAC-VIU---iQIYI
트레인.Train.E02.200712.1080p.WEB-DL.H264.AAC-iQIYI
트레인.Train.E02.200712.1080p.WEB-DL.H264.AAC-VIU
Download Subtitles

Train.E01.[Aigo Drama].ass.txt

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Active Line: 607

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default القطار,A Noor,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0.9,2,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1
Style: Default 1,A Noor,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.9,2,10,10,19,1
Style: Default 2,29LT Zarid Serif Rg,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.3,2,10,10,10,1
Style: ورد 1,Aisha Arabic Exbd,27,&H00393A9A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00C2C2C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.5,7,10,10,10,1
Style: ورد 2,Hacen Digital Arabia,24,&H00ADADDA,&H000000FF,&H00292943,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: Default في الحلقات السابقة,Expo Arabic Medium,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B94265,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.7,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:26:38.02,Aigoo,,0,0,0,,1
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 1,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:14.11,0:00:16.91,Default القطار,,0,0,0,,جميع المواقع و الشخصيات و الأديان)\N(و المنظمات و الحوادث
Dialogue: 0,0:00:16.91,0:00:18.95,Default القطار,,0,0,0,,(في هذه الدراما لا علاقة لها بالحياة الواقعية)
Dialogue: 0,0:00:18.95,0:00:22.41,Default القطار,,0,0,0,,(محطة ميكيونغ)
Dialogue: 0,0:00:26.61,0:00:33.79,Default القطار,,0,0,0,,"...أشعار : ممنوع الدخول بعد 3 مايو , 2015"
Dialogue: 0,0:00:36.79,0:00:40.79,Default القطار,,0,0,0,,"ستغلق المحطة و ستتوقف خدمات القطارات"
Dialogue: 0,0:01:16.66,0:01:19.33,Default القطار,,0,0,0,,"الـ 8 من أبريل , 2008"
Dialogue: 0,0:01:47.54,0:01:48.66,Default القطار,,0,0,0,,أبي ؟
Dialogue: 0,0:01:51.50,0:01:52.63,Default القطار,,0,0,0,,أبي ؟
Dialogue: 0,0:02:04.14,0:02:05.29,Default القطار,,0,0,0,,أبي ؟
Dialogue: 0,0:02:06.82,0:02:08.05,Default القطار,,0,0,0,,أنا في المنزل
Dialogue: 0,0:02:14.45,0:02:15.56,Default القطار,,0,0,0,,! أبي
Dialogue: 0,0:02:18.37,0:02:19.50,Default القطار,,0,0,0,,! أبي
Dialogue: 0,0:02:20.57,0:02:22.60,Default القطار,,0,0,0,,هل تعتقد بأنهُ مات ؟
Dialogue: 0,0:02:22.79,0:02:23.97,Default القطار,,0,0,0,,هو أصيب بشكل سيء
Dialogue: 0,0:03:02.34,0:03:03.81,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي حدث ؟
Dialogue: 0,0:03:13.79,0:03:14.91,Default القطار,,0,0,0,,! أبي
Dialogue: 0,0:03:29.90,0:03:32.23,Default القطار,,0,0,0,,! أبي ! أبي
Dialogue: 0,0:03:32.44,0:03:34.28,Default القطار,,0,0,0,,! أبي
Dialogue: 0,0:03:35.60,0:03:36.73,Default القطار,,0,0,0,,(دو وون)
Dialogue: 0,0:03:39.60,0:03:40.85,Default القطار,,0,0,0,,أسرع
Dialogue: 0,0:03:41.22,0:03:43.22,Default القطار,,0,0,0,,! أبي ! أبي
Dialogue: 0,0:03:43.82,0:03:45.91,Default القطار,,0,0,0,,... أبي ! أبي
Dialogue: 0,0:04:04.60,0:04:05.76,Default القطار,,0,0,0,,... أبي
Dialogue: 0,0:04:46.15,0:04:49.08,Default القطار,,0,0,0,,سنبانيم , لقد حصلنا على نتائج بصمات الأصابع
Dialogue: 0,0:04:49.31,0:04:50.41,Default القطار,,0,0,0,,هل فعلت ؟
Dialogue: 0,0:04:52.31,0:04:55.26,Default القطار,,0,0,0,,أنهُ مصلح المرجل الذي كان هنا\Nفي وقت سابق من اليوم
Dialogue: 0,0:04:56.91,0:04:59.62,Default القطار,,0,0,0,,هل يجب علينا مقابلتهُ كشاهد ؟
Dialogue: 0,0:04:59.98,0:05:02.35,Default القطار,,0,0,0,,سيو جاي تشول) مات بالفعل)
Dialogue: 0,0:05:02.35,0:05:03.40,Default القطار,,0,0,0,,نعم ؟
Dialogue: 0,0:05:04.40,0:05:06.16,Default القطار,,0,0,0,,هل لديك نتائج تشريح الجثة ؟
Dialogue: 0,0:05:06.16,0:05:07.49,Default القطار,,0,0,0,,سبب الوفاة كان الأختناق
Dialogue: 0,0:05:07.84,0:05:10.73,Default القطار,,0,0,0,,لقد تم خنقهُ حتى الموت , ثم ضرب على الرأس
Dialogue: 0,0:05:12.97,0:05:14.10,Default القطار,,0,0,0,,قوة مفرطة
Dialogue: 0,0:05:15.41,0:05:17.23,Default القطار,,0,0,0,,ما هو سلاح الجريمة ؟ -\Nقلادة -
Dialogue: 0,0:05:17.60,0:05:18.74,Default القطار,,0,0,0,,قلادة ؟
Dialogue: 0,0:05:20.51,0:05:22.11,Default القطار,,0,0,0,,لقد كانت في صندوق المجوهرات الذي تم أفراغه
Dialogue: 0,0:05:22.35,0:05:23.78,Default القطار,,0,0,0,,لقد تم خنقهُ بهذا
Dialogue: 0,0:05:23.87,0:05:25.02,Default القطار,,0,0,0,,القاتل أخذها
Dialogue: 0,0:05:37.81,0:05:42.76,Default القطار,,0,0,0,,(جريمة القتل في ميكيونغ)
Dialogue: 0,0:05:46.56,0:05:47.91,Default القطار,,0,0,0,,ممتلكات والدك الراحل
Dialogue: 0,0:05:48.58,0:05:50.97,Default القطار,,0,0,0,,"الراحل سيو جاي تشول"
Dialogue: 0,0:06:05.96,0:06:07.09,Default القطار,,0,0,0,,(جريمة القتل في ميكيونغ)
Dialogue: 0,0:06:20.30,0:06:23.34,Default القطار,,0,0,0,,(عام 2020 , الوقت الحاضر)
Dialogue: 0,0:07:02.61,0:07:06.74,Default القطار,,0,0,0,,"القطار"
Dialogue: 0,0:07:07.76,0:07:09.89,Default القطار,,0,0,0,,(الحلقـ 1 ــة)
Dialogue: 0,0:07:11.09,0:07:13.72,Default القطار,,0,0,0,,لماذا لا تشرب شيئاً دافئ ؟
Dialogue: 0,0:07:28.23,0:07:29.58,Default القطار,,0,0,0,,هل المدعية العامة (هان) في الداخل ؟
Dialogue: 0,0:07:29.64,0:07:31.45,Default القطار,,0,0,0,,هي تأخذ أفادة الأن
Dialogue: 0,0:07:31.45,0:07:32.60,Default القطار,,0,0,0,,حول ماذا هو هذا ؟
Dialogue: 0,0:07:32.97,0:07:34.91,Default القطار,,0,0,0,,. لا يمكنك الذهاب للداخل\N...هل يمكنك الأنتظار
Dialogue: 0,0:07:37.61,0:07:38.85,Default القطار,,0,0,0,,سأتحدث معه
Dialogue: 0,0:07:39.15,0:07:41.05,Default القطار,,0,0,0,,أعطي هذا لمكتب التالي -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:07:43.81,0:07:45.05,Default القطار,,0,0,0,,حول ماذا هو هذا ؟
Dialogue: 0,0:07:49.96,0:07:51.49,Default القطار,,0,0,0,,وضحي هذا , من فضلكِ
Dialogue: 0,0:07:51.72,0:07:53.60,Default القطار,,0,0,0,,, لقد حصلت على كل شيء بما في ذلك أفادة الضحية
Dialogue: 0,0:07:53.60,0:07:55.97,Default القطار,,0,0,0,,و شهادة الشاهد و الحمض النووي
Dialogue: 0,0:07:56.36,0:07:58.10,Default القطار,,0,0,0,,لماذا تم رفض مذكرة أعتقالي ؟
Dialogue: 0,0:07:58.10,0:08:01.30,Default القطار,,0,0,0,,الضحية غيرت أفادتها\Nذلك لم يكن أغتصاب
Dialogue: 0,0:08:01.41,0:08:04.21,Default القطار,,0,0,0,,لقد كانا مهتمين ببعضهم البعض\Nو ذلك حدث بالتراضي
Dialogue: 0,0:08:04.67,0:08:06.71,Default القطار,,0,0,0,,و الشاهد شهد مجدداً و أكد ذلك
Dialogue: 0,0:08:07.65,0:08:09.02,Default القطار,,0,0,0,,! اللعنة
Dialogue: 0,0:08:11.45,0:08:13.35,Default القطار,,0,0,0,,أنسى بشأن مذكرة الأعتقال
Dialogue: 0,0:08:13.35,0:08:16.35,Default القطار,,0,0,0,,في الوقت الحالي , لا يمكنني حتى أقناعه
Dialogue: 0,0:08:16.66,0:08:17.68,Default القطار,,0,0,0,,...لذا
Dialogue: 0,0:08:20.22,0:08:23.29,Default القطار,,0,0,0,,هل هذا ما تعتقدينهُ أيضاً ؟
Dialogue: 0,0:08:33.80,0:08:36.07,Default القطار,,0,0,0,,هي قالت بأنها لا تتذكر كيف حصلت على هذه الجروح
Dialogue: 0,0:08:37.57,0:08:39.28,Default القطار,,0,0,0,,عندما أستيقظت , هي رأت الجروح
Dialogue: 0,0:08:39.38,0:08:41.28,Default القطار,,0,0,0,,أنا أعرف أين خبأ (بارك تاي كيونغ) سيارته
Dialogue: 0,0:08:41.28,0:08:42.84,Default القطار,,0,0,0,,, هو أرتكب الجريمة في سيارته
Dialogue: 0,0:08:42.84,0:08:45.15,Default القطار,,0,0,0,,لذا أنا متأكدة من إن بأمكاننا العثور\Nعلى الدليل من لقطات الداشكام
Dialogue: 0,0:08:45.15,0:08:46.18,Default القطار,,0,0,0,,, حالما أحصل على ذلك
Dialogue: 0,0:08:46.18,0:08:49.02,Default القطار,,0,0,0,,سأكون قادر على أثبات أنهُ قام بأغتصابها
Dialogue: 0,0:08:49.02,0:08:51.58,Default القطار,,0,0,0,,من المستحيل إن يكون قد ترك الدليل بتلك الطريقة
Dialogue: 0,0:08:51.58,0:08:54.73,Default القطار,,0,0,0,,كلا , أنا أعرف كحقيقة مسلم بها بأنهُ لن يكون قادر\Nعلى التخلص من تلك اللقطات
Dialogue: 0,0:08:55.29,0:08:58.87,Default القطار,,0,0,0,,هو أحتفظ بها من أجل إن يذكر نفسهُ\Nبالجريمة التي أرتكبها
Dialogue: 0,0:09:03.74,0:09:06.43,Default القطار,,0,0,0,,أصدري لي مذكرة تفتيش و مصادرة لسيارته
Dialogue: 0,0:09:08.51,0:09:09.54,Default القطار,,0,0,0,,ليس هكذا
Dialogue: 0,0:09:09.74,0:09:12.41,Default القطار,,0,0,0,,حتى لو طلبت الحصول على مذكرة\Nالمحكمة سترفض
Dialogue: 0,0:09:14.52,0:09:17.34,Default القطار,,0,0,0,,هل لأن ذلك لن يعمل ؟\Nأو لأنكِ لا تحاولين حتى ؟
Dialogue: 0,0:09:19.15,0:09:20.15,Default القطار,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:09:21.29,0:09:23.36,Default القطار,,0,0,0,,أنسي الأمر\Nأنا سأهتم بذلك
Dialogue: 0,0:09:24.92,0:09:26.66,Default القطار,,0,0,0,,إذا كان لديك شيء لقوله , قله
Dialogue: 0,0:09:27.32,0:09:30.05,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي عنيته بما قلتهُ للتو ؟
Dialogue: 0,0:09:32.29,0:09:34.69,Default القطار,,0,0,0,,"رئيسكِ كان طالب بمنحة دراسية في "تايكانغ
Dialogue: 0,0:09:34.69,0:09:37.27,Default القطار,,0,0,0,,(نائب رئيس مجموعة "تايكانغ" هو والد (بارك تاي كيونغ
Dialogue: 0,0:09:37.70,0:09:38.74,Default القطار,,0,0,0,,لذا ماذا في ذلك ؟
Dialogue: 0,0:09:39.56,0:09:41.57,Default القطار,,0,0,0,,هل تقول بأنني لن أفعل ذلك لأنني أتعرض للضغط ؟
Dialogue: 0,0:09:42.57,0:09:43.61,Default القطار,,0,0,0,,أمل بأن لا يكون هذا هو الحال
Dialogue: 0,0:09:45.51,0:09:46.80,Default القطار,,0,0,0,,لا توجه بأتهامات سخيفة
Dialogue: 0,0:09:46.91,0:09:50.91,Default القطار,,0,0,0,,... إلى جانب ذلك , ليس لديك الحق لتدعوني بـ الجبانة
Dialogue: 0,0:09:52.15,0:09:53.21,Default القطار,,0,0,0,,و تنتقدني
Dialogue: 0,0:09:59.58,0:10:00.82,Default القطار,,0,0,0,,ربما , أنتي محقة
Dialogue: 0,0:10:15.33,0:10:16.38,Default القطار,,0,0,0,,أعذريني
Dialogue: 0,0:10:20.38,0:10:21.41,Default القطار,,0,0,0,,نعم , سيدي
Dialogue: 0,0:10:24.44,0:10:26.29,Default القطار,,0,0,0,,...لقد فهمت , لكن
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:37.13,Default القطار,,0,0,0,,سأتبع البروتوكول
Dialogue: 0,0:11:02.12,0:11:05.49,Default القطار,,0,0,0,,أوه , يا إلهي\Nشكراً لعملكم الشاق , أيها المحققون
Dialogue: 0,0:11:06.39,0:11:08.13,Default القطار,,0,0,0,,...أشربوا هذا الشراب الصحي
Dialogue: 0,0:11:08.13,0:11:10.36,Default القطار,,0,0,0,,و قوموا بتغذية أدمغتكم أيضاً
Dialogue: 0,0:11:10.76,0:11:12.46,Default القطار,,0,0,0,,لا أريد لجهودكم إن تضيع في المرة القادمة
Dialogue: 0,0:11:13.42,0:11:15.43,Default القطار,,0,0,0,,أنتم تتقاضون رواتب من دافعي الضرائب
Dialogue: 0,0:11:15.66,0:11:17.40,Default القطار,,0,0,0,,أنتم يجب إن تكونوا أكثر كفاءة
Dialogue: 0,0:11:21.01,0:11:22.07,Default القطار,,0,0,0,,! ياه -\Nلا عليك -
Dialogue: 0,0:11:22.83,0:11:25.07,Default القطار,,0,0,0,,إذا لم تكن قد فعلت ذلك\Nلماذا هربت بعيداً؟
Dialogue: 0,0:11:25.84,0:11:28.02,Default القطار,,0,0,0,,...إن تكون مطارد من قبل الشرطة
Dialogue: 0,0:11:28.94,0:11:31.08,Default القطار,,0,0,0,,كان على قائمة أمنياتي , كما ترى
Dialogue: 0,0:11:32.29,0:11:33.41,Default القطار,,0,0,0,,مثل الأفلام
Dialogue: 0,0:11:35.16,0:11:36.18,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان مثيراً للتشويق
Dialogue: 0,0:11:36.45,0:11:37.58,Default القطار,,0,0,0,,! أيها الوغد
Dialogue: 0,0:11:38.18,0:11:40.23,Default القطار,,0,0,0,,سأقتلك اليوم
Dialogue: 0,0:11:40.23,0:11:41.36,Default القطار,,0,0,0,,ياه , تعال إلى هنا -\Nسيدي -
Dialogue: 0,0:11:41.36,0:11:42.95,Default القطار,,0,0,0,,أتركني -\N! لا تفعل ذلك -
Dialogue: 0,0:11:42.95,0:11:44.50,Default القطار,,0,0,0,,دعوني -\Nفقط دعه يذهب -
Dialogue: 0,0:11:44.50,0:11:46.79,Default القطار,,0,0,0,,ياه , دعوني -\Nلنذهب للخارج -
Dialogue: 0,0:11:46.79,0:11:48.50,Default القطار,,0,0,0,,أنت تريد تشويق مثل الذي في الأفلام ؟
Dialogue: 0,0:11:49.24,0:11:50.54,Default القطار,,0,0,0,,! هيا
Dialogue: 0,0:12:12.76,0:12:16.23,Default القطار,,0,0,0,,(الأسم : بارك تاي كيونغ , طلب السجلات الجنائية)
Dialogue: 0,0:12:36.07,0:12:39.02,Default القطار,,0,0,0,,هل فقدت عقلك ؟ أيها المجنون
Dialogue: 0,0:12:39.49,0:12:41.49,Default القطار,,0,0,0,,ياه , أعطني مفاتيحي
Dialogue: 0,0:12:43.18,0:12:44.36,Default القطار,,0,0,0,,(سيدي , أنهُ (بارك تاي كيونغ
Dialogue: 0,0:12:48.26,0:12:51.05,Default القطار,,0,0,0,,ماذا نفعل ؟\Nهو يقود , هل يجب إن نمسك بهِ الأن ؟
Dialogue: 0,0:12:56.79,0:12:57.87,Default القطار,,0,0,0,,هذا لن يكون كافياً
Dialogue: 0,0:13:04.91,0:13:05.91,Default القطار,,0,0,0,,! اللعنة
Dialogue: 0,0:13:37.70,0:13:38.78,Default القطار,,0,0,0,,ذلك الوغد
Dialogue: 0,0:13:45.12,0:13:46.15,Default القطار,,0,0,0,,! يا إلهي
Dialogue: 0,0:13:47.31,0:13:48.41,Default القطار,,0,0,0,,..ذلك الـ
Dialogue: 0,0:13:53.49,0:13:54.79,Default القطار,,0,0,0,,! اللعنة
Dialogue: 0,0:13:56.29,0:13:57.42,Default القطار,,0,0,0,,(يا إلهي , سيد (سيو
Dialogue: 0,0:13:59.96,0:14:01.00,Default القطار,,0,0,0,,هيا
Dialogue: 0,0:14:03.37,0:14:05.01,Default القطار,,0,0,0,,يا إلهي , أوه , كلا
Dialogue: 0,0:14:05.16,0:14:06.96,Default القطار,,0,0,0,,! يا إلهي , تباً لذلك
Dialogue: 0,0:14:09.70,0:14:10.80,Default القطار,,0,0,0,,لنرى من سيفوز
Dialogue: 0,0:14:16.71,0:14:18.44,Default القطار,,0,0,0,,لابد و أن لديك رغبة بالموت , أيها الوغد
Dialogue: 0,0:14:27.86,0:14:29.16,Default القطار,,0,0,0,,! قائد الفريق
Dialogue: 0,0:14:34.42,0:14:36.24,Default القطار,,0,0,0,,أنزل -\Nماذا ؟ -
Dialogue: 0,0:14:36.96,0:14:38.51,Default القطار,,0,0,0,,أنزل -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:14:50.67,0:14:51.71,Default القطار,,0,0,0,,! يـــاه
Dialogue: 0,0:14:59.18,0:15:00.68,Default القطار,,0,0,0,,! أوه , كلا ! قائد الفريق
Dialogue: 0,0:15:00.68,0:15:02.23,Default القطار,,0,0,0,,أنتظر , دعني أتصل بـ 911
Dialogue: 0,0:15:20.57,0:15:21.62,Default القطار,,0,0,0,,! قائد الفريق
Dialogue: 0,0:15:24.02,0:15:25.91,Default القطار,,0,0,0,,أنا في مطاردة سائق أصطدام و هرب\N"و هو يتجه نحو محطة "ميكيونغ
Dialogue: 0,0:15:26.52,0:15:27.75,Default القطار,,0,0,0,,أطلب الدعم
Dialogue: 0,0:15:34.86,0:15:38.09,Default القطار,,0,0,0,,بجدية , هو يقودني للجنون
Dialogue: 0,0:15:41.06,0:15:42.09,Default القطار,,0,0,0,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:16:06.82,0:16:07.89,Default القطار,,0,0,0,,! اللعنة
Dialogue: 0,0:16:25.28,0:16:26.91,Default القطار,,0,0,0,,! هيا
Dialogue: 0,0:16:43.26,0:16:44.40,Default القطار,,0,0,0,,أخرج
Dialogue: 0,0:17:00.91,0:17:02.57,Default القطار,,0,0,0,,أنا سأصادر هذا كدليل
Dialogue: 0,0:17:03.28,0:17:05.14,Default القطار,,0,0,0,,...أنا متأكد من أنك تعلم بأنهُ سيتم توجيه التهم إليك
Dialogue: 0,0:17:05.14,0:17:06.69,Default القطار,,0,0,0,,على بعض الأشياء الأخرى بفضل هذا
Dialogue: 0,0:17:07.81,0:17:09.29,Default القطار,,0,0,0,,أراهن بأنك تعتقد بأنك فزت
Dialogue: 0,0:17:09.29,0:17:10.55,Default القطار,,0,0,0,,لكنك لا تعرف أي شيء
Dialogue: 0,0:17:11.08,0:17:12.35,Default القطار,,0,0,0,,! دعني
Dialogue: 0,0:17:15.85,0:17:16.96,Default القطار,,0,0,0,,ما هو ذلك ؟
Dialogue: 0,0:17:18.17,0:17:20.89,Default القطار,,0,0,0,,ما هو ذلك ؟ اليس هذا هيكل عظمي ؟
Dialogue: 0,0:17:26.60,0:17:27.74,Default القطار,,0,0,0,,! يا إلهي
Dialogue: 0,0:17:47.85,0:17:49.03,Default القطار,,0,0,0,,يا إلهي , ما هو ذلك ؟
Dialogue: 0,0:18:32.60,0:18:34.17,Default القطار,,0,0,0,,نحن هنا في محطة "ميكيونغ" , حيث تم العثور\N...على هيكل عظمي
Dialogue: 0,0:18:34.17,0:18:35.24,Default القطار,,0,0,0,,في وقت مبكر من هذا الصباح
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:39.01,Default القطار,,0,0,0,,عثرت الشرطة على المزيد من الجثث بعد البحث
Dialogue: 0,0:18:39.10,0:18:42.87,Default القطار,,0,0,0,,حتى الأن , هم عثروا على أربع هياكل عظمية في المجمل
Dialogue: 0,0:18:43.22,0:18:46.61,Default القطار,,0,0,0,,الشرطة تفترض بأن هذه كانت جريمة قتل متسلسلة
Dialogue: 0,0:18:46.61,0:18:48.65,Default القطار,,0,0,0,,, محطة "ميكيونغ" , حيث تم العثور على الهياكل العظمية
Dialogue: 0,0:18:48.65,0:18:51.79,Default القطار,,0,0,0,,تم أغلاقها قبل 5 سنوات في عام 2015
Dialogue: 0,0:18:51.79,0:18:53.96,Default القطار,,0,0,0,,, لـذا , لا يوجد هناك أي كاميرات أمنية في المنطقة
Dialogue: 0,0:18:53.96,0:18:56.50,Default القطار,,0,0,0,,و الذي سيجعل من الصعب على الشرطة\Nالقبض على الجاني
Dialogue: 0,0:19:10.90,0:19:12.04,Default القطار,,0,0,0,,لقد سمعت بأنكِ طلبتني
Dialogue: 0,0:19:15.25,0:19:17.87,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي حدث ؟ -\Nأنا قادم من مسرح الجريمة -
Dialogue: 0,0:19:18.31,0:19:20.42,Default القطار,,0,0,0,,لقد كانت جريمة قتل متسلسل\Nالجاني أستخدم نفس النمط
Dialogue: 0,0:19:20.84,0:19:24.19,Default القطار,,0,0,0,,جميع الهياكل العظمية الأربعة بها كسر في الجمجمة\Nو قد تم وضعها في حقائب
Dialogue: 0,0:19:24.72,0:19:26.32,Default القطار,,0,0,0,,, نحن نحقق في مسرح الجريمة
Dialogue: 0,0:19:26.38,0:19:28.03,Default القطار,,0,0,0,,لـذا سأطلعكِ على ما يجري حالما أحصل على النتائج
Dialogue: 0,0:19:28.65,0:19:30.32,Default القطار,,0,0,0,,هل تعتقد بأنني أستدعيتك إلى هنا لهذا السبب ؟
Dialogue: 0,0:19:31.86,0:19:33.00,Default القطار,,0,0,0,,وقع على هذا
Dialogue: 0,0:19:33.89,0:19:36.50,Default القطار,,0,0,0,,"أجازة"
Dialogue: 0,0:19:38.40,0:19:39.83,Default القطار,,0,0,0,,سيدتي -\N...ما الذي حدث -
Dialogue: 0,0:19:40.44,0:19:41.98,Default القطار,,0,0,0,,يوم أمس مع (بـارك تاي كيونغ) ؟
Dialogue: 0,0:19:48.07,0:19:51.11,Default القطار,,0,0,0,,نحن حالياً نتحقق من لقطات الكاميرا\N(في الداشكام الخاصة بـ (بارك تاي كيونغ
Dialogue: 0,0:19:51.95,0:19:54.92,Default القطار,,0,0,0,,... و نحن لدينا لقطات له و هو يسيء جسدياً للضحية
Dialogue: 0,0:19:55.11,0:19:56.31,Default القطار,,0,0,0,,و الضحية تقاوم
Dialogue: 0,0:19:56.31,0:19:58.43,Default القطار,,0,0,0,,نحن أيضاً سنحصل على أفادات من الضحايا الأخرين
Dialogue: 0,0:19:59.53,0:20:02.59,Default القطار,,0,0,0,,الأدعاء لن يكون قادر على تركه يفلت\Nمن المأزق هذه المرة
Dialogue: 0,0:20:10.29,0:20:13.56,Default القطار,,0,0,0,,لقد رأيت شيئاً آخر على لقطات كاميرا الداشكام
Dialogue: 0,0:20:24.72,0:20:26.92,Default القطار,,0,0,0,,أنا لم أفعل أي شيء لخرق القانون
Dialogue: 0,0:20:27.99,0:20:29.76,Default القطار,,0,0,0,,هو كان الشخص الذي فعل ذلك
Dialogue: 0,0:20:30.31,0:20:32.43,Default القطار,,0,0,0,,... و أنا أتبعت الأجراءات عندما فتشت سيارته
Dialogue: 0,0:20:32.69,0:20:33.79,Default القطار,,0,0,0,,(دو وون)
Dialogue: 0,0:20:37.09,0:20:38.53,Default القطار,,0,0,0,,كان من الممكن إن تموت
Dialogue: 0,0:20:39.43,0:20:41.00,Default القطار,,0,0,0,,...لماذا قدت بأتجاهه
Dialogue: 0,0:20:41.50,0:20:43.50,Default القطار,,0,0,0,,بينما كنت تعلم بأنهُ سيصطدم بك ؟
Dialogue: 0,0:20:49.54,0:20:51.54,Default القطار,,0,0,0,,أنا تحققت بالفعل من المكان مسبقاً
Dialogue: 0,0:20:51.95,0:20:53.64,Default القطار,,0,0,0,,يمكنني التحرك في الأرجاء بشكل جيد
Dialogue: 0,0:20:54.14,0:20:56.31,Default القطار,,0,0,0,,أنا حقاً بخير
Dialogue: 0,0:20:56.75,0:20:58.02,Default القطار,,0,0,0,,يمكنكِ رؤية ذلك
Dialogue: 0,0:21:00.99,0:21:02.08,Default القطار,,0,0,0,,وقع عليها
Dialogue: 0,0:21:02.55,0:21:04.96,Default القطار,,0,0,0,,سيدتي -\Nأنت لست طبيعي -
Dialogue: 0,0:21:08.32,0:21:09.96,Default القطار,,0,0,0,,لا يمكنني السماح لك بالأستمرار بهذا
Dialogue: 0,0:21:12.73,0:21:13.86,Default القطار,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:21:14.97,0:21:16.09,Default القطار,,0,0,0,,أتلقى العلاج
Dialogue: 0,0:21:18.27,0:21:19.63,Default القطار,,0,0,0,,أنتي طلبتِ مني الذهاب للمستشفى
Dialogue: 0,0:21:30.61,0:21:33.34,Default القطار,,0,0,0,,أنا أتلقى أستشارة , و أخذ أدويتي
Dialogue: 0,0:21:33.58,0:21:34.69,Default القطار,,0,0,0,,أنا حقاً أعني هذا
Dialogue: 0,0:21:35.99,0:21:37.92,Default القطار,,0,0,0,,قضية محطة "ميكيونغ" كانت جريمة قتل متسلسل
Dialogue: 0,0:21:38.29,0:21:39.88,Default القطار,,0,0,0,,نحن بالفعل عثرنا على أربعة ضحايا
Dialogue: 0,0:21:40.58,0:21:44.23,Default القطار,,0,0,0,,هل تعتقدين حقاً بأنني سأكون بخير\Nإذا أخذت أجازة الأن ؟
Dialogue: 0,0:21:45.97,0:21:48.29,Default القطار,,0,0,0,,أنا لن أبالغ برد فعلي مرة أخرى\Nأنا أعدكِ
Dialogue: 0,0:21:50.59,0:21:52.74,Default القطار,,0,0,0,,أريد ملاحظة الطبيب
Dialogue: 0,0:21:57.10,0:21:59.75,Default القطار,,0,0,0,,سأحضرها إليكِ مع الجاني
Dialogue: 0,0:22:21.09,0:22:23.54,Default القطار,,0,0,0,,يــاه , هل تريد المراهنة ؟\Nماذا عن 100 دولار ؟
Dialogue: 0,0:22:24.20,0:22:25.24,Default القطار,,0,0,0,,أي نوع من الرهان ؟
Dialogue: 0,0:22:25.94,0:22:28.30,Default القطار,,0,0,0,,هل سيموت قائد الفريق من العمل المفرط\Nأو عن طريق حادث ؟
Dialogue: 0,0:22:29.48,0:22:30.68,Default القطار,,0,0,0,,أو سأموت أولاً بسبب نوبة قلبية ؟
Dialogue: 0,0:22:31.68,0:22:33.10,Default القطار,,0,0,0,,أي واحد تعتقد بأنهٌ سيحدث أولاً ؟
Dialogue: 0,0:22:37.14,0:22:39.81,Default القطار,,0,0,0,,سأقطع يدي إذا لم يمت أولاً
Dialogue: 0,0:22:40.34,0:22:41.61,Default القطار,,0,0,0,,أنا متأكد من أنني سأفوز
Dialogue: 0,0:22:44.46,0:22:45.58,Default القطار,,0,0,0,,أنا أراهن بأنني سأموت أولاً
Dialogue: 0,0:22:46.49,0:22:47.73,Default القطار,,0,0,0,,حسناً , أنهُ رهان
Dialogue: 0,0:22:53.97,0:22:57.06,Default القطار,,0,0,0,,قائد الفريق , ألا يجب عليك الذهاب لرؤية طبيب ؟
Dialogue: 0,0:22:58.27,0:22:59.40,Default القطار,,0,0,0,,سأذهب في المرة القادمة
Dialogue: 0,0:22:59.40,0:23:01.17,Default القطار,,0,0,0,,هل تحققت من كاميرات المراقبة ؟
Dialogue: 0,0:23:02.87,0:23:04.80,Default القطار,,0,0,0,,هذا المكان كان مغلق منذ وقت طويل\Nلذا لا يوجد هناك أي شيء
Dialogue: 0,0:23:04.98,0:23:07.78,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان يخضع لأعادة التطوير لسنوات\Nلذا لا يوجد هناك أي كاميرات
Dialogue: 0,0:23:08.84,0:23:10.54,Default القطار,,0,0,0,,لا أعتقد بأننا سنكون قادرين على العثور على أي شهود أيضاً
Dialogue: 0,0:23:10.54,0:23:11.99,Default القطار,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي أحد يعيش بالقرب من هنا
Dialogue: 0,0:23:12.79,0:23:15.08,Default القطار,,0,0,0,,أكتب قائمة بكل المدانين السابقين\Nالموجودين في المنطقة
Dialogue: 0,0:23:15.31,0:23:17.11,Default القطار,,0,0,0,,و تحققوا مما إذا تم تقديم بلاغ عن فقدان أي أحد
Dialogue: 0,0:23:17.96,0:23:20.38,Default القطار,,0,0,0,,حاضر , سيدي -\Nحاضر , سيدي -
Dialogue: 0,0:23:30.83,0:23:33.44,Default القطار,,0,0,0,,وغد مجنون -\Nيالها من طريقة لطيفة لألقاء التحية -
Dialogue: 0,0:23:33.44,0:23:36.74,Default القطار,,0,0,0,,إذا كنت تريد الموت بلا معنى\Nفقط قم بالزحف داخل هذه الحفرة
Dialogue: 0,0:23:37.18,0:23:39.40,Default القطار,,0,0,0,,سأكون لطيفاً بما فيه الكفاية لأغطيك بالأوساخ
Dialogue: 0,0:23:39.40,0:23:41.84,Default القطار,,0,0,0,,هل أنت قلق أو غاضب ؟\Nفقط أختر واحد
Dialogue: 0,0:23:41.92,0:23:43.42,Default القطار,,0,0,0,,لماذا سأكون قلقاً بشأنك ؟
Dialogue: 0,0:23:43.54,0:23:45.04,Default القطار,,0,0,0,,سأفضل القلق على كلب الجيران
Dialogue: 0,0:23:47.58,0:23:50.19,Default القطار,,0,0,0,,نحن كنا أصدقاء لمدة 15 سنة\Nلكنك تهتم أكثر بكلب ؟
Dialogue: 0,0:23:51.02,0:23:53.88,Default القطار,,0,0,0,,على الأقل كلب الجيران يعرف بأن عليهِ الأهتمام بنفسه
Dialogue: 0,0:23:55.65,0:23:56.76,Default القطار,,0,0,0,,...هل لديكِ أي شيء
Dialogue: 0,0:23:56.82,0:23:58.32,Default القطار,,0,0,0,,سيساعدنا على معرفة من هم الضحايا ؟
Dialogue: 0,0:23:59.03,0:24:01.39,Default القطار,,0,0,0,,, جميعها هياكل عظمية\Nلذا لا يمكننا الحصول على بصمات أصابعهم
Dialogue: 0,0:24:01.56,0:24:02.79,Default القطار,,0,0,0,,هذا سيكون صعباً حقاً
Dialogue: 0,0:24:10.87,0:24:13.30,Default القطار,,0,0,0,,, بناءً على المجوهرات التي ترتديها الضحايا
Dialogue: 0,0:24:13.37,0:24:15.92,Default القطار,,0,0,0,,أعتقد بأنها جميعها تعود لنساء
Dialogue: 0,0:24:20.22,0:24:22.99,Default القطار,,0,0,0,,هل يعني هذا بأن الجاني لم يكن يسعى خلف مجوهراتهم ؟
Dialogue: 0,0:24:23.46,0:24:24.58,Default القطار,,0,0,0,,! يا إلهي
Dialogue: 0,0:24:26.65,0:24:27.79,Default القطار,,0,0,0,,ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:24:32.86,0:24:33.97,Default القطار,,0,0,0,,اليست تلك قطة ؟
Dialogue: 0,0:24:34.36,0:24:35.83,Default القطار,,0,0,0,,أعتقد بأن أحدهم دفن القطة هنا
Dialogue: 0,0:24:37.94,0:24:39.01,Default القطار,,0,0,0,,يا إلهي , بجدية ؟
Dialogue: 0,0:24:39.97,0:24:42.68,Default القطار,,0,0,0,,لماذا لا تزال تندهش من هذا النوع من الأشياء ؟
Dialogue: 0,0:24:42.94,0:24:45.98,Default القطار,,0,0,0,,هذا لأنني تعرضت مرتين بالفعل لنوبة قلبية منذ الأمس
Dialogue: 0,0:24:46.45,0:24:49.98,Default القطار,,0,0,0,,لكن ألم تلاحظ أي شيء غريب حول القطة الميتة ؟
Dialogue: 0,0:24:51.25,0:24:54.02,Default القطار,,0,0,0,,لقد أعتدت العيش بالقرب من محطة قطار\Nلذا رأيت قطط مثل هذه من قبل
Dialogue: 0,0:24:54.99,0:24:57.96,Default القطار,,0,0,0,,القطط التي تعرضت للدهس بالقطارات\Nكانت تبدو مثل هذه
Dialogue: 0,0:25:00.32,0:25:02.05,Default القطار,,0,0,0,,دهست بقطار ؟ هنا ؟
Dialogue: 0,0:25:06.06,0:25:09.29,Default القطار,,0,0,0,,أنا ...أنا أعرف , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:25:09.29,0:25:10.44,Default القطار,,0,0,0,,هذا غير منطقي
Dialogue: 0,0:25:10.86,0:25:12.86,Default القطار,,0,0,0,,ربما هي دهست بسيارة بينما كانت تعبر الطريق
Dialogue: 0,0:25:14.30,0:25:16.18,Default القطار,,0,0,0,,هل تعتقد بأنهُ يجب علينا دفنها مجدداً ؟
Dialogue: 0,0:25:16.68,0:25:17.74,Default القطار,,0,0,0,,أنتظر
Dialogue: 0,0:25:34.06,0:25:36.97,Default القطار,,0,0,0,,"خدمة الطب الشرعي الوطني"
Dialogue: 0,0:25:42.31,0:25:44.17,Default القطار,,0,0,0,,جميعهم نساء
Dialogue: 0,0:25:44.41,0:25:46.04,Default القطار,,0,0,0,,...جميع الجماجم الأربعة كانت
Dialogue: 0,0:25:46.04,0:25:48.01,Default القطار,,0,0,0,,مكسورة بواسطة جسم غير حاد
Dialogue: 0,0:25:48.88,0:25:52.05,Default القطار,,0,0,0,,... بناءً على مقدار الأضمحلال , فإن الوقت المقدر للوفاة
Dialogue: 0,0:25:52.22,0:25:53.65,Default القطار,,0,0,0,,قبل سنة على الأقل ؟
Dialogue: 0,0:25:53.65,0:25:55.28,Default القطار,,0,0,0,,, هناك كسور متعددة
Dialogue: 0,0:25:55.28,0:25:57.05,Default القطار,,0,0,0,,لذا هم لم يتعرضوا للضرب لمرة واحدة
Dialogue: 0,0:25:57.29,0:25:58.59,Default القطار,,0,0,0,,, بهذا القدر من الضرر
Dialogue: 0,0:25:58.59,0:26:00.56,Default القطار,,0,0,0,,...من المرجح إن القاتل أستمر بالهجوم
Dialogue: 0,0:26:00.56,0:26:02.13,Default القطار,,0,0,0,,حتى بعد موت الضحايا منذ فترة طويلة
Dialogue: 0,0:26:03.43,0:26:05.86,Default القطار,,0,0,0,,, هنا , قبل 12 سنة
Dialogue: 0,0:26:05.86,0:26:08.36,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان هناك قضية مع نمط مشابه
Dialogue: 0,0:26:08.50,0:26:10.17,Default القطار,,0,0,0,,جريمة القتل في منطقة "ميكيونغ" السكنية
Dialogue: 0,0:26:11.33,0:26:14.47,Default القطار,,0,0,0,,الضحية تعرضت للخنق , ثم ضربت على رأسها
Dialogue: 0,0:26:14.74,0:26:16.41,Default القطار,,0,0,0,,تماماً مثل هؤلاء الضحايا
Dialogue: 0,0:26:16.77,0:26:18.74,Default القطار,,0,0,0,,, القاتل لم يقبض عليه أبداً
Dialogue: 0,0:26:18.74,0:26:21.38,Default القطار,,0,0,0,,و القضية لا تزال غير محلولة حتى بعد مرور 12 سنة
Dialogue: 0,0:26:23.41,0:26:26.15,Default القطار,,0,0,0,,هل يمكن إن يكون القاتل هو نفس الشخص ؟
Dialogue: 0,0:26:26.35,0:26:27.78,Default القطار,,0,0,0,,لست متأكدة
Dialogue: 0,0:26:28.65,0:26:33.32,Default القطار,,0,0,0,,, كسر الجمجمة يبدو مماثل
Dialogue: 0,0:26:33.79,0:26:37.76,Default القطار,,0,0,0,,لكن لا يمكنني بوضوح التعرف على سبب الوفاة\Nلهؤلاء الأربعة
Dialogue: 0,0:26:37.76,0:26:39.53,Default القطار,,0,0,0,,"الشاهد الأول : هان سيو كيونغ"
Dialogue: 0,0:26:40.46,0:26:41.66,Default القطار,,0,0,0,,"هان سيو كيونغ"
Dialogue: 0,0:26:41.86,0:26:43.57,Default القطار,,0,0,0,,...هل هذه
Dialogue: 0,0:26:45.50,0:26:46.80,Default القطار,,0,0,0,,نعم , هذه أنا
Dialogue: 0,0:26:47.40,0:26:50.41,Default القطار,,0,0,0,,الضحية (هان كيو تاي) كان والدي
Dialogue: 0,0:26:53.14,0:26:55.18,Default القطار,,0,0,0,,لقد عثرت على المتجر الذي يبيع حلوى "أوكتشون" تلك
Dialogue: 0,0:26:55.18,0:26:57.05,Default القطار,,0,0,0,,رجل ما يقوم بشرائهم أحياناً
Dialogue: 0,0:26:57.05,0:26:58.78,Default القطار,,0,0,0,,سأرسل لك لقطات كاميرا المراقبة
Dialogue: 0,0:27:03.22,0:27:05.39,Default القطار,,0,0,0,,لماذا قمتِ بتحضير الكثير؟
Dialogue: 0,0:27:05.39,0:27:06.86,Default القطار,,0,0,0,,هنا
Dialogue: 0,0:27:09.23,0:27:11.83,Default القطار,,0,0,0,,(عيد ميلاد سعيد , (سيو كيونغ
Dialogue: 0,0:27:11.83,0:27:13.66,Default القطار,,0,0,0,,شكراً جزيلاً لكِ
Dialogue: 0,0:27:14.13,0:27:15.13,Default القطار,,0,0,0,,هنا
Dialogue: 0,0:27:20.30,0:27:21.77,Default القطار,,0,0,0,,يا إلهي -\Nهل يجب إن نأكل؟ -
Dialogue: 0,0:27:26.58,0:27:28.74,Default القطار,,0,0,0,,(هو لن يأتي , سيدة (أوه
Dialogue: 0,0:27:28.74,0:27:30.31,Default القطار,,0,0,0,,لقد مضت 3 سنوات بالفعل
Dialogue: 0,0:27:32.18,0:27:33.85,Default القطار,,0,0,0,,أنسي بشأن عيد ميلادي
Dialogue: 0,0:27:33.85,0:27:37.05,Default القطار,,0,0,0,,هو لا يحتفل حتى بعيد ميلادكِ\Nو أنتي مثل الأم بالنسبة له
Dialogue: 0,0:27:37.52,0:27:39.02,Default القطار,,0,0,0,,أنا أجعلهُ يشعر بعدم الراحة
Dialogue: 0,0:27:41.36,0:27:43.73,Default القطار,,0,0,0,,سأكل حصتهُ أيضاً
Dialogue: 0,0:27:48.63,0:27:51.53,Default القطار,,0,0,0,,(لا تكرهي (دو وون) كثيراً , (سيو كيونغ
Dialogue: 0,0:27:52.70,0:27:55.14,Default القطار,,0,0,0,,كيف يمكنني إن أكرهه ؟
Dialogue: 0,0:27:55.14,0:27:58.74,Default القطار,,0,0,0,,حتى أبي لم يستطع إن يفعل ما فعلهُ من أجلي
Dialogue: 0,0:28:04.91,0:28:05.98,Default القطار,,0,0,0,,كيف ذلك ؟
Dialogue: 0,0:28:06.88,0:28:08.32,Default القطار,,0,0,0,,أنهُ لذيذ
Dialogue: 0,0:28:10.22,0:28:11.35,Default القطار,,0,0,0,,كلِ كل ما تريدينه
Dialogue: 0,0:28:15.59,0:28:17.33,Default القطار,,0,0,0,,ليس عليكِ المجيء للخارج
Dialogue: 0,0:28:17.53,0:28:18.79,Default القطار,,0,0,0,,أنهُ عيد ميلادكِ
Dialogue: 0,0:28:19.43,0:28:21.10,Default القطار,,0,0,0,,نامي جيداً\Nسأذهب الأن
Dialogue: 0,0:28:21.10,0:28:23.07,Default القطار,,0,0,0,,حسناً , نامي جيداً -\Nسأفعل -
Dialogue: 0,0:28:36.78,0:28:38.75,Default القطار,,0,0,0,,(دو وون)
Dialogue: 0,0:28:48.90,0:28:51.00,Default القطار,,0,0,0,,الضوء كان منطفأ , لذا أحضرت واحداً جديد
Dialogue: 0,0:28:55.37,0:28:58.61,Default القطار,,0,0,0,,ألا تعرف بأن هذا كسر و أقتحام ؟
Dialogue: 0,0:28:59.01,0:29:00.08,Default القطار,,0,0,0,,هذا لا يمكن إن يكون كذلك
Dialogue: 0,0:29:00.51,0:29:01.88,Default القطار,,0,0,0,,أنا أعيش هناك
Dialogue: 0,0:29:03.35,0:29:06.15,Default القطار,,0,0,0,,لا يمكنك قول ذلك بعد بقاءك بعيداً لمدة 3 سنوات
Dialogue: 0,0:29:17.66,0:29:19.70,Default القطار,,0,0,0,,لقد أعتقدت بأنهُ سيكون من الأفضل\Nالتحقق من ذلك معكِ
Dialogue: 0,0:29:21.16,0:29:23.97,Default القطار,,0,0,0,,اليس هذا هو (لي سونغ ووك) , أبن زوجة أبيكِ ؟
Dialogue: 0,0:29:30.47,0:29:32.71,Default القطار,,0,0,0,,أنا لم أره منذ سنوات , لذا لا يمكنني إن أكون متأكدة
Dialogue: 0,0:29:35.88,0:29:37.21,Default القطار,,0,0,0,,الشامة على ظهر يده
Dialogue: 0,0:29:38.71,0:29:40.18,Default القطار,,0,0,0,,أعتقد بأنهُ هو
Dialogue: 0,0:29:43.62,0:29:45.69,Default القطار,,0,0,0,,ألا يزال لديكِ عنوانه ؟
Dialogue: 0,0:30:01.34,0:30:02.41,Default القطار,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:30:02.84,0:30:04.81,Default القطار,,0,0,0,,لماذا تبحث عنه ؟
Dialogue: 0,0:30:06.44,0:30:09.21,Default القطار,,0,0,0,,هذا لا شيء\Nأريد التحدث معهُ كشاهد
Dialogue: 0,0:30:09.31,0:30:11.68,Default القطار,,0,0,0,,هل يتعلق هذا بقضية محطة "ميكيونغ" ؟
Dialogue: 0,0:30:12.18,0:30:13.75,Default القطار,,0,0,0,,هل (لي سونغ ووك) متورط ؟
Dialogue: 0,0:30:16.49,0:30:18.32,Default القطار,,0,0,0,,سأبلغكِ عندما أكون متأكد , سيدتي المدعية
Dialogue: 0,0:30:22.49,0:30:23.56,Default القطار,,0,0,0,,, بالمناسبة
Dialogue: 0,0:30:26.03,0:30:27.10,Default القطار,,0,0,0,,عيد ميلاد سعيد
Dialogue: 0,0:30:45.78,0:30:47.38,Default القطار,,0,0,0,,هل هذا حقاً كل ما لديك لتقوله ؟
Dialogue: 0,0:30:49.79,0:30:50.85,Default القطار,,0,0,0,,لقد مضت 3 سنوات
Dialogue: 0,0:30:51.65,0:30:55.06,Default القطار,,0,0,0,,أنت عدت إلى هنا بعد 3 سنوات
Dialogue: 0,0:30:55.46,0:30:57.66,Default القطار,,0,0,0,,, عندما رحلت قبل 3 سنوات بدون كلمة
Dialogue: 0,0:30:57.66,0:31:01.33,Default القطار,,0,0,0,,و عندما عدت و تصرفت كغريب , أنا تحملت ذلك
Dialogue: 0,0:31:01.60,0:31:03.87,Default القطار,,0,0,0,,لابد و إن لديك سبب
Dialogue: 0,0:31:04.07,0:31:05.60,Default القطار,,0,0,0,,أنت ستخبرني يوماً ما
Dialogue: 0,0:31:06.07,0:31:07.14,Default القطار,,0,0,0,,, بعد كل شيء
Dialogue: 0,0:31:07.90,0:31:10.11,Default القطار,,0,0,0,,نحن عشنا معاً لـ 10 سنوات
Dialogue: 0,0:31:13.08,0:31:14.44,Default القطار,,0,0,0,,السبب هو أنك هكذا
Dialogue: 0,0:31:14.78,0:31:18.41,Default القطار,,0,0,0,,ألا يجب عليك على الأقل إن توضح ذلك لي ؟
Dialogue: 0,0:31:20.25,0:31:22.02,Default القطار,,0,0,0,,أنتي قلتِ بأنكِ معجبة بي في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:31:25.02,0:31:27.82,Default القطار,,0,0,0,,لهذا السبب ذهبت بعيداً\Nلقد كان بسبب ما قلتهِ
Dialogue: 0,0:31:28.59,0:31:29.89,Default القطار,,0,0,0,,هل يجيب هذا على سؤالكِ ؟
Dialogue: 0,0:31:30.59,0:31:32.16,Default القطار,,0,0,0,,يالك من جبان
Dialogue: 0,0:31:34.60,0:31:35.67,Default القطار,,0,0,0,,خذها
Dialogue: 0,0:31:38.33,0:31:40.27,Default القطار,,0,0,0,,الأشياء التي تركتها خلفك
Dialogue: 0,0:31:41.70,0:31:42.74,Default القطار,,0,0,0,,لقد قمت بحزمها
Dialogue: 0,0:31:46.01,0:31:47.18,Default القطار,,0,0,0,,لماذا ؟
Dialogue: 0,0:31:47.94,0:31:51.05,Default القطار,,0,0,0,,أنا تركتها و هذا يعني بأن بالأمكان رميها بعيداً
Dialogue: 0,0:32:27.78,0:32:28.85,Default القطار,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:32:28.85,0:32:31.42,Default القطار,,0,0,0,,لقد عثرت على عدة بصمات أصابع على الحقائب\Nالتي كانت تحتوي على الجثث
Dialogue: 0,0:32:31.42,0:32:34.16,Default القطار,,0,0,0,,لكنها جميعاً مجرد أجزاء\Nلذا لا يمكننا الحصول على هوية
Dialogue: 0,0:32:34.72,0:32:35.83,Default القطار,,0,0,0,,...ما لم يكن لدينا مشتبه به
Dialogue: 0,0:32:35.83,0:32:37.96,Default القطار,,0,0,0,,و يمكننا مقارنتها ببصمة كاملة
Dialogue: 0,0:32:42.70,0:32:45.33,Default القطار,,0,0,0,,(ميل-رو 8 , سونغ إن-غي , مدينة ميكيونغ)
Dialogue: 0,0:33:28.78,0:33:30.35,Default القطار,,0,0,0,,لا يمكنك إن تكون هنا
Dialogue: 0,0:33:33.82,0:33:35.15,Default القطار,,0,0,0,,أرجو التعاون
Dialogue: 0,0:33:35.15,0:33:37.19,Default القطار,,0,0,0,,خطر , مرآة , أشارات مرور , توقف
Dialogue: 0,0:33:37.19,0:33:38.95,Default القطار,,0,0,0,,خطر , مرآة , أشارات مرور , توقف
Dialogue: 0,0:33:38.95,0:33:39.96,Default القطار,,0,0,0,,أخرج من هنا
Dialogue: 0,0:33:43.93,0:33:45.90,Default القطار,,0,0,0,,أشارات مرور , توقف
Dialogue: 0,0:33:46.86,0:33:47.90,Default القطار,,0,0,0,,أشارات مرور
Dialogue: 0,0:33:49.93,0:33:52.03,Default القطار,,0,0,0,,! خذوه , أعتقلوه
Dialogue: 0,0:33:52.54,0:33:55.07,Default القطار,,0,0,0,,لقد سئمت من وجوده
Dialogue: 0,0:33:55.07,0:33:57.11,Default القطار,,0,0,0,,, ضعوه في السجن لفترة طويلة
Dialogue: 0,0:33:57.11,0:33:58.41,Default القطار,,0,0,0,,أنا لا أهتم
Dialogue: 0,0:33:58.41,0:34:00.81,Default القطار,,0,0,0,,...لا يمكنكِ ترك شخص عاجز
Dialogue: 0,0:34:00.81,0:34:03.31,Default القطار,,0,0,0,,يخرج و يتجول بمفرده
Dialogue: 0,0:34:03.31,0:34:05.31,Default القطار,,0,0,0,,لي سونغ ووك) معوق ؟)
Dialogue: 0,0:34:05.31,0:34:08.18,Default القطار,,0,0,0,,هل يجب علي البقاء معهُ لـ 24 ساعة في اليوم ؟
Dialogue: 0,0:34:08.42,0:34:10.75,Default القطار,,0,0,0,,...هل يجب على كلانا التضور جوعاً حتى الموت
Dialogue: 0,0:34:10.75,0:34:12.05,Default القطار,,0,0,0,,بالأعتناء به ؟
Dialogue: 0,0:34:12.22,0:34:15.19,Default القطار,,0,0,0,,أعطني بعض المال لأفعل كما تقول
Dialogue: 0,0:34:15.52,0:34:17.69,Default القطار,,0,0,0,,أعطني المال لأستمر بالعيش
Dialogue: 0,0:34:17.69,0:34:20.40,Default القطار,,0,0,0,,على أية حال , نحن لن نسمح لهذا بالمضي هذه المرة
Dialogue: 0,0:34:20.76,0:34:22.50,Default القطار,,0,0,0,,هو سيتم توجيه التهم إليه بعرقلة القانون
Dialogue: 0,0:34:22.50,0:34:25.77,Default القطار,,0,0,0,,هو سيحتجز كما أردتِ أو يجب عليكِ دفع غرامة\N! أياً يكن ما تريدينه
Dialogue: 0,0:34:25.94,0:34:26.97,Default القطار,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:34:26.97,0:34:29.41,Default القطار,,0,0,0,,! ليس لدي أي مال لأدفع غرامة
Dialogue: 0,0:34:29.41,0:34:32.71,Default القطار,,0,0,0,,! أفعل أياً يكن ما تريده\N! خذو هذا الأحمق معكم
Dialogue: 0,0:34:32.71,0:34:36.05,Default القطار,,0,0,0,,إلى أين تذهبون ؟\N! خذوهُ معكم
Dialogue: 0,0:34:36.05,0:34:38.51,Default القطار,,0,0,0,,! خذوا هذا الأحمق معكم
Dialogue: 0,0:34:38.51,0:34:39.58,Default القطار,,0,0,0,,! لا يمكنكم فقط المغادرة
Dialogue: 0,0:34:48.32,0:34:49.89,Default القطار,,0,0,0,,نحن لا نزال نعمل
Dialogue: 0,0:34:50.59,0:34:52.03,Default القطار,,0,0,0,,أجلس
Dialogue: 0,0:34:54.23,0:34:55.43,Default القطار,,0,0,0,,هل تريد قصة شعر ؟
Dialogue: 0,0:34:56.00,0:34:57.03,Default القطار,,0,0,0,,تقليم ؟
Dialogue: 0,0:34:59.34,0:35:00.70,Default القطار,,0,0,0,,"أنا من مركز شرطة "ميكيونغ
Dialogue: 0,0:35:00.70,0:35:02.34,Default القطار,,0,0,0,,(أرغب باللقاء بـ (لي سونغ ووك
Dialogue: 0,0:35:05.27,0:35:06.34,Default القطار,,0,0,0,,أخرج
Dialogue: 0,0:35:06.64,0:35:10.11,Default القطار,,0,0,0,,لقد حضيت بكفايتي من رجال الشرطة اليوم\Nلذا أخرج
Dialogue: 0,0:35:10.45,0:35:11.58,Default القطار,,0,0,0,,أخرج من هنا
Dialogue: 0,0:35:12.55,0:35:14.28,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي حدث للسيد (لي) ؟
Dialogue: 0,0:35:14.68,0:35:16.92,Default القطار,,0,0,0,,أنهُ مختلف تماماً عن أخر مرة رأيتهُ فيها
Dialogue: 0,0:35:30.77,0:35:32.20,Default القطار,,0,0,0,,الأن أتذكر
Dialogue: 0,0:35:33.34,0:35:37.17,Default القطار,,0,0,0,,أنت الرجل الذي أخذ (سيو كيونغ) بعد وفاة والدها
Dialogue: 0,0:35:37.67,0:35:38.74,Default القطار,,0,0,0,,الست كذلك ؟
Dialogue: 0,0:35:44.81,0:35:48.32,Default القطار,,0,0,0,,(من كان يعرف بأن (سيو كيونغ\Nيمكن إن تكون واسعة الحيلة ؟
Dialogue: 0,0:35:49.18,0:35:51.55,Default القطار,,0,0,0,,هي تظاهرت بكونها راقية و كل شيء
Dialogue: 0,0:35:51.82,0:35:54.69,Default القطار,,0,0,0,,... حالما توفي والدها , هي قامت باللحاق برجل
Dialogue: 0,0:35:55.16,0:35:57.06,Default القطار,,0,0,0,,و غادرت المنزل
Dialogue: 0,0:35:57.59,0:35:59.36,Default القطار,,0,0,0,,هي كانت فقط في المدرسة الثانوية
Dialogue: 0,0:36:02.46,0:36:03.77,Default القطار,,0,0,0,,و من تعتقدين بأنهُ جعلها ترحل ؟
Dialogue: 0,0:36:04.47,0:36:06.64,Default القطار,,0,0,0,,زوجة والدها التي كانت تسيء معاملتها علناً\Nبعد إن مات والدها ؟
Dialogue: 0,0:36:07.64,0:36:09.67,Default القطار,,0,0,0,,...أو أبن زوجة والدها الذي حاول الأعتداء على
Dialogue: 0,0:36:10.37,0:36:11.61,Default القطار,,0,0,0,,فتاة تبلغ الـ 17 سنة ؟
Dialogue: 0,0:36:14.31,0:36:16.68,Default القطار,,0,0,0,,الناس تقول بأنهُ من غير المجدي أخذ شخص غريب
Dialogue: 0,0:36:17.21,0:36:19.05,Default القطار,,0,0,0,,لا يمكنني تصديق أنك تعاملني هكذا
Dialogue: 0,0:36:25.19,0:36:27.62,Default القطار,,0,0,0,,... سيدة (جو) , مما أتذكره , أنتي تلقيتِ مبلغاً ضخم
Dialogue: 0,0:36:28.46,0:36:30.16,Default القطار,,0,0,0,,من التأمين على حياته
Dialogue: 0,0:36:32.13,0:36:33.40,Default القطار,,0,0,0,,, بفضل ذلك المال
Dialogue: 0,0:36:35.56,0:36:38.03,Default القطار,,0,0,0,,هو لا يزال حياً بينما كان يجب إن يموت\Nقبل وقت طويل
Dialogue: 0,0:36:41.67,0:36:43.54,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي حدث لـ (لي سونغ ووك) ؟
Dialogue: 0,0:36:43.87,0:36:46.01,Default القطار,,0,0,0,,أصطدم رأسهُ بعمود هاتف عمومي
Dialogue: 0,0:36:46.48,0:36:48.24,Default القطار,,0,0,0,,هو كان يقود بعد إن ثمل
Dialogue: 0,0:36:49.61,0:36:51.31,Default القطار,,0,0,0,,لماذا تسأل ؟
Dialogue: 0,0:36:51.78,0:36:53.68,Default القطار,,0,0,0,,أنتي تعرفين بأننا عثرنا على هياكل عظمية\Nعند محطة "ميكيونغ" , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:36:56.32,0:36:59.25,Default القطار,,0,0,0,,الجميع في الحي كان يتحدث عن ذلك طوال اليوم
Dialogue: 0,0:36:59.49,0:37:01.19,Default القطار,,0,0,0,,الأمر ليس و كأنهُ كان لدي أي خيار
Dialogue: 0,0:37:01.76,0:37:04.49,Default القطار,,0,0,0,,نحن عثرنا على أثار تؤكد بأنهُ كان في الموقع
Dialogue: 0,0:37:04.76,0:37:05.93,Default القطار,,0,0,0,,لهذا السبب أنا هنا
Dialogue: 0,0:37:09.83,0:37:10.93,Default القطار,,0,0,0,,! يا إلهي
Dialogue: 0,0:37:11.73,0:37:15.37,Default القطار,,0,0,0,,أنتظر , هو يمتلك ذكاء طفل\Nفي مرحلة ما قبل المدرسة
Dialogue: 0,0:37:16.14,0:37:18.87,Default القطار,,0,0,0,,هو تمكن من قتل الناس في السر و دفنهم ؟
Dialogue: 0,0:37:19.31,0:37:20.98,Default القطار,,0,0,0,,و هو قتل 4 أشخاص ؟
Dialogue: 0,0:37:23.68,0:37:25.51,Default القطار,,0,0,0,,لم أقل بأنهُ كان مشتبه به
Dialogue: 0,0:37:29.75,0:37:31.05,Default القطار,,0,0,0,,هل يمكنني التحدث معه ؟
Dialogue: 0,0:37:32.15,0:37:34.89,Default القطار,,0,0,0,,حسناً , أفعل ما تريده
Dialogue: 0,0:37:35.42,0:37:37.06,Default القطار,,0,0,0,,أشك بأنهُ سيكون ذو عون
Dialogue: 0,0:38:01.05,0:38:03.92,Default القطار,,0,0,0,,سيد (لي) , هل تتذكرني ؟
Dialogue: 0,0:38:05.49,0:38:06.96,Default القطار,,0,0,0,,نحن ألتقينا قبل وقت طويل
Dialogue: 0,0:38:14.33,0:38:16.47,Default القطار,,0,0,0,,أبداً ! لن أفعل ذلك مجدداً
Dialogue: 0,0:38:16.57,0:38:19.07,Default القطار,,0,0,0,,! أعدك , كلا , أنا أقسم
Dialogue: 0,0:38:24.71,0:38:27.11,Default القطار,,0,0,0,,حسناً , لدي معروف لأطلبهُ منك
Dialogue: 0,0:38:27.68,0:38:28.84,Default القطار,,0,0,0,,هل يمكنك مساعدتي ؟
Dialogue: 0,0:38:44.83,0:38:46.53,Default القطار,,0,0,0,,"حلوى أوكتشون"
Dialogue: 0,0:38:56.27,0:38:57.44,Default القطار,,0,0,0,,ألم تتعرف على هذا المكان ؟
Dialogue: 0,0:39:01.14,0:39:02.21,Default القطار,,0,0,0,,"محطة "ميكيونغ
Dialogue: 0,0:39:03.55,0:39:07.28,Default القطار,,0,0,0,,هل رأيت أي شخص كان يحمل حقيبة في المحطة ؟
Dialogue: 0,0:39:08.25,0:39:10.89,Default القطار,,0,0,0,,...أو رأيت أي شخص يحفر في الأرض مع مجرفة
Dialogue: 0,0:39:10.89,0:39:12.72,Default القطار,,0,0,0,,أو يدفن شيئاً ؟
Dialogue: 0,0:39:22.26,0:39:23.40,Default القطار,,0,0,0,,خطر
Dialogue: 0,0:39:25.10,0:39:26.24,Default القطار,,0,0,0,,مرآة
Dialogue: 0,0:39:28.20,0:39:29.34,Default القطار,,0,0,0,,أشارات المرور
Dialogue: 0,0:39:30.67,0:39:31.77,Default القطار,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:39:32.91,0:39:35.64,Default القطار,,0,0,0,,خطر , مرآة , أشارات المرور , توقف
Dialogue: 0,0:39:40.78,0:39:43.25,Default القطار,,0,0,0,,خطر , مرآة , أشارات المرور , توقف
Dialogue: 0,0:39:43.39,0:39:45.22,Default القطار,,0,0,0,,خنزير , أمي
Dialogue: 0,0:39:49.19,0:39:52.09,Default القطار,,0,0,0,,"بيكغيونغ ري"
Dialogue: 0,0:39:59.07,0:40:01.90,Default القطار,,0,0,0,,"توقف , خطر"
Dialogue: 0,0:40:09.01,0:40:12.05,Default القطار,,0,0,0,,"خطر , توقف , مرآة"
Dialogue: 0,0:40:12.41,0:40:13.52,Default القطار,,0,0,0,,"بوكغيرونغ ري"
Dialogue: 0,0:40:14.98,0:40:16.25,Default القطار,,0,0,0,,هناك قطار سيأتي
Dialogue: 0,0:40:16.65,0:40:19.99,Default القطار,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:40:20.26,0:40:21.46,Default القطار,,0,0,0,,القطار قادم
Dialogue: 0,0:40:26.63,0:40:28.33,Default القطار,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:40:28.33,0:40:29.70,Default القطار,,0,0,0,,"بوكغيرونغ ري"
Dialogue: 0,0:40:29.70,0:40:31.57,Default القطار,,0,0,0,,Chug-chug, puff-puff.
Dialogue: 0,0:40:38.41,0:40:42.78,Default القطار,,0,0,0,,"محطة ميكيونغ"
Dialogue: 0,0:40:42.78,0:40:45.68,Default القطار,,0,0,0,,هو دفن حيوان ميت ؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:40:45.78,0:40:48.25,Default القطار,,0,0,0,,لم أرهُ بشكل واضح لأن المكان كان مظلم\Nلكنني أعتقد بأنها كانت قطة
Dialogue: 0,0:40:48.42,0:40:50.75,Default القطار,,0,0,0,,على أية حال , هو كان يدفن حيوان ميت
Dialogue: 0,0:40:53.42,0:40:54.56,Default القطار,,0,0,0,,اليست تلك قطة ؟
Dialogue: 0,0:40:54.92,0:40:56.33,Default القطار,,0,0,0,,أعتقد بأن شخص ما قام بدفن القطة هنا
Dialogue: 0,0:41:20.05,0:41:21.18,Default القطار,,0,0,0,,إلى أين تذهب الان ؟
Dialogue: 0,0:41:23.05,0:41:24.19,Default القطار,,0,0,0,,مستحيل
Dialogue: 0,0:41:28.26,0:41:29.59,Default القطار,,0,0,0,,هل ستذهب إلى هناك مجدداً؟
Dialogue: 0,0:41:30.39,0:41:31.49,Default القطار,,0,0,0,,محطة "ميكيونغ" ؟
Dialogue: 0,0:41:36.67,0:41:38.43,Default القطار,,0,0,0,,أنتي قلتِ بأنكِ عثرتِ على بصمات جزئية\Nعلى الحقيبة يوم أمس
Dialogue: 0,0:41:38.50,0:41:39.67,Default القطار,,0,0,0,,قومي بمقارنته ببصمة أصبع
Dialogue: 0,0:41:39.80,0:41:41.37,Default القطار,,0,0,0,,بصمة أصبع من ؟ هل هو مشتبه به ؟
Dialogue: 0,0:41:41.44,0:41:43.31,Default القطار,,0,0,0,,...النتائج ستعلمنا
Dialogue: 0,0:41:43.31,0:41:44.51,Default القطار,,0,0,0,,ما إذا كان مشتبه به أم لا
Dialogue: 0,0:41:47.51,0:41:49.54,Default القطار,,0,0,0,,هل هذه ملابس الضحايا ؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:41:51.48,0:41:52.71,Default القطار,,0,0,0,,لكنني عثرت على شيء غريب
Dialogue: 0,0:41:53.68,0:41:55.32,Default القطار,,0,0,0,,ما هو ؟ -\N... هذه الشركة -
Dialogue: 0,0:41:55.92,0:41:57.95,Default القطار,,0,0,0,,أفلست قبل 8 سنوات
Dialogue: 0,0:41:57.95,0:41:59.62,Default القطار,,0,0,0,,و شركة أخرى أستحوذت على هذه الشركة
Dialogue: 0,0:42:00.32,0:42:02.66,Default القطار,,0,0,0,,و أسم العلامة التجارية تغير بالكامل قبل 8 سنوات
Dialogue: 0,0:42:02.79,0:42:03.89,Default القطار,,0,0,0,,لذا ماذا في ذلك ؟
Dialogue: 0,0:42:04.13,0:42:07.40,Default القطار,,0,0,0,,تم تصنيع هذا العام الماضي
Dialogue: 0,0:42:07.53,0:42:08.60,Default القطار,,0,0,0,,العام الماضي ؟
Dialogue: 0,0:42:09.56,0:42:12.40,Default القطار,,0,0,0,,الشركة التي تولت المسؤولية لم تصنع هذا مطلقاً
Dialogue: 0,0:42:13.44,0:42:14.57,Default القطار,,0,0,0,,أليس هذا غريب ؟
Dialogue: 0,0:42:20.54,0:42:22.58,Default القطار,,0,0,0,,"تاريخ التصنيع : مارس 2019"
Dialogue: 0,0:42:22.58,0:42:24.61,Default القطار,,0,0,0,,"المدعية العامة هان سيو كيونغ"
Dialogue: 0,0:42:24.81,0:42:25.81,Default القطار,,0,0,0,,(تقرير تشريح الجثة)
Dialogue: 0,0:42:26.85,0:42:29.05,Default القطار,,0,0,0,,"سبب الوفاة :غير معروف"
Dialogue: 0,0:42:31.82,0:42:34.29,Default القطار,,0,0,0,,هل يمكن إن يكون القاتل هو نفس الشخص ؟
Dialogue: 0,0:42:35.29,0:42:39.86,Default القطار,,0,0,0,,, الكسر في الجمجمة يبدو مشابه
Dialogue: 0,0:42:40.30,0:42:44.17,Default القطار,,0,0,0,,لكن لا يمكنني بوضوح تحديد سبب الوفاة لهؤلاء الأربعة
Dialogue: 0,0:42:47.60,0:42:51.51,Default القطار,,0,0,0,,"سبب الوفاة : غير معروف"
Dialogue: 0,0:43:03.32,0:43:05.65,Default القطار,,0,0,0,,"خدمة الطب الشرعي : كل أتصال يترك مسارًا"
Dialogue: 0,0:43:05.82,0:43:08.16,Default القطار,,0,0,0,,مرحباً , هذا المحقق (بارك) من خدمة الطب الشرعي
Dialogue: 0,0:43:08.16,0:43:09.29,Default القطار,,0,0,0,,هل هو هذا الرجل ؟
Dialogue: 0,0:43:11.13,0:43:13.26,Default القطار,,0,0,0,,نعم , أريد النتائج بأسرع وقت ممكن
Dialogue: 0,0:43:15.73,0:43:17.50,Default القطار,,0,0,0,,...لابد و أنكم تعتقدون
Dialogue: 0,0:43:17.50,0:43:20.54,Default القطار,,0,0,0,,بأننا نحصل على نتائجنا من خلال أدخال بصمات الأصابع في ألة
Dialogue: 0,0:43:20.97,0:43:23.04,Default القطار,,0,0,0,,أنت ليس لديك أي فكرة\Nبأنهُ مجرد عمل يدوي يجهد العين
Dialogue: 0,0:43:23.51,0:43:24.64,Default القطار,,0,0,0,,(أنسة (لي
Dialogue: 0,0:43:24.94,0:43:28.14,Default القطار,,0,0,0,,هل يمكنكِ أعطائي صور مسرح الجريمة\Nفي محطة "ميكيونغ" ؟
Dialogue: 0,0:43:28.74,0:43:30.51,Default القطار,,0,0,0,,أريد مقارنتهم بقائمة الأدلة
Dialogue: 0,0:43:32.45,0:43:33.58,Default القطار,,0,0,0,,أي واحدة ؟
Dialogue: 0,0:43:39.99,0:43:41.12,Default القطار,,0,0,0,,ليست تلك
Dialogue: 0,0:43:42.69,0:43:43.86,Default القطار,,0,0,0,,أنتظري , تمهلي
Dialogue: 0,0:43:50.63,0:43:51.93,Default القطار,,0,0,0,,"خطر"
Dialogue: 0,0:43:52.67,0:43:53.77,Default القطار,,0,0,0,,خطر
Dialogue: 0,0:43:54.67,0:43:55.80,Default القطار,,0,0,0,,مرآة
Dialogue: 0,0:43:57.91,0:43:59.11,Default القطار,,0,0,0,,أشارات المرور
Dialogue: 0,0:44:03.38,0:44:04.51,Default القطار,,0,0,0,,ما الخطب ؟
Dialogue: 0,0:44:05.48,0:44:07.72,Default القطار,,0,0,0,,أتصالي بي حالما تحصلي على نتائج بصمات الأصابع هذه
Dialogue: 0,0:44:08.88,0:44:09.92,Default القطار,,0,0,0,,! ياه
Dialogue: 0,0:44:11.19,0:44:12.29,Default القطار,,0,0,0,,! (دو وون)
Dialogue: 0,0:44:24.07,0:44:26.31,Default القطار,,0,0,0,,دو وون) طلب هذا ؟) -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:44:26.74,0:44:27.91,Default القطار,,0,0,0,,"أنها من أجل قضية محطة "ميكيونغ
Dialogue: 0,0:44:28.48,0:44:31.15,Default القطار,,0,0,0,,هو أرادني إن أقارن بصمات مشتبه به\Nبالبصمات التي عثرت عليها
Dialogue: 0,0:44:32.40,0:44:33.48,Default القطار,,0,0,0,,(بصمة لطلب المقانة)
Dialogue: 0,0:44:33.48,0:44:34.78,Default القطار,,0,0,0,,(البحث في بيانات المعلومات الشخصية)
Dialogue: 0,0:44:36.32,0:44:37.72,Default القطار,,0,0,0,,(الأسم : لي سونغ ووك)
Dialogue: 0,0:44:37.72,0:44:39.49,Default القطار,,0,0,0,,(تم البحث من قبل المحقق سيو دو وون)
Dialogue: 0,0:44:39.69,0:44:42.52,Default القطار,,0,0,0,,هل (لي سونغ ووك) المشتبه به ؟
Dialogue: 0,0:44:42.79,0:44:45.03,Default القطار,,0,0,0,,نعم , لماذا ؟
Dialogue: 0,0:44:45.29,0:44:46.49,Default القطار,,0,0,0,,هل تعرفينهُ أيضاً؟
Dialogue: 0,0:44:51.27,0:44:52.30,Default القطار,,0,0,0,,|دو وون|
Dialogue: 0,0:44:56.37,0:44:57.67,Default القطار,,0,0,0,,"...لا يمكن الوصول للمتلقي , سيتم تحويلك إلى"
Dialogue: 0,0:44:57.67,0:44:59.64,Default القطار,,0,0,0,,هل تعرفين إلى أين ذهب (دو وون) ؟
Dialogue: 0,0:44:59.64,0:45:02.61,Default القطار,,0,0,0,,"محطة ميكيونغ"
Dialogue: 0,0:45:18.53,0:45:19.53,Default القطار,,0,0,0,,"خطر"
Dialogue: 0,0:45:26.90,0:45:27.94,Default القطار,,0,0,0,,المرآة
Dialogue: 0,0:45:33.91,0:45:34.94,Default القطار,,0,0,0,,أشارات المرور
Dialogue: 0,0:45:42.45,0:45:43.49,Default القطار,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:45:44.29,0:45:45.55,Default القطار,,0,0,0,,أين علامة توقف ؟
Dialogue: 0,0:45:56.97,0:45:59.17,Default القطار,,0,0,0,,مرحباً؟ -\Nلدي النتائج -
Dialogue: 0,0:45:59.17,0:46:00.24,Default القطار,,0,0,0,,أنها متطابقة
Dialogue: 0,0:46:00.54,0:46:02.20,Default القطار,,0,0,0,,... البصمات على الحقيبة التي كانت الجثث بداخلها
Dialogue: 0,0:46:02.24,0:46:03.37,Default القطار,,0,0,0,,(كانت لـ (لي سونغ ووك
Dialogue: 0,0:46:25.89,0:46:27.76,Default القطار,,0,0,0,,"توقف"
Dialogue: 0,0:46:31.03,0:46:32.27,Default القطار,,0,0,0,,"توقف"
Dialogue: 0,0:46:32.67,0:46:33.67,Default القطار,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:46:33.67,0:46:36.87,Default القطار,,0,0,0,,خطر , مرآة , أشارات المرور , توقف
Dialogue: 0,0:46:38.31,0:46:39.34,Default القطار,,0,0,0,,بوكيرونغرو
Dialogue: 0,0:46:39.57,0:46:42.14,Default القطار,,0,0,0,,"بوكيرونغرو"
Dialogue: 0,0:46:42.78,0:46:45.01,Default القطار,,0,0,0,,سأعاود الأتصال بكِ لاحقاً\Nشكراً
Dialogue: 0,0:46:47.02,0:46:49.05,Default القطار,,0,0,0,,"توقف"
Dialogue: 0,0:46:52.22,0:46:54.02,Default القطار,,0,0,0,,"(قائد الفريق (سيو دو وون)
Dialogue: 0,0:46:55.36,0:46:56.46,Default القطار,,0,0,0,,ياه , قائد الفريق
Dialogue: 0,0:46:58.46,0:47:00.63,Default القطار,,0,0,0,,ماذا ؟ "بوكيرونغرو" ؟
Dialogue: 0,0:47:02.73,0:47:04.53,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنهُ بشكل مفاجئ؟
Dialogue: 0,0:47:05.53,0:47:07.10,Default القطار,,0,0,0,,هناك ضحية أخرى
Dialogue: 0,0:47:08.34,0:47:09.64,Default القطار,,0,0,0,,...أنا متأكد من إن ذلك المكان
Dialogue: 0,0:47:11.47,0:47:12.91,Default القطار,,0,0,0,,هو حيث الضحية الخامسة
Dialogue: 0,0:47:15.01,0:47:16.71,Default القطار,,0,0,0,,..."قوموا بتفتيش كل مكان يدعى "بوكيرونغرو
Dialogue: 0,0:47:17.31,0:47:20.18,Default القطار,,0,0,0,,سواءً كان مطعم صيني أو خيمة في منتزه
Dialogue: 0,0:47:20.78,0:47:21.85,Default القطار,,0,0,0,,أفعلوا ذلك الان
Dialogue: 0,0:47:22.02,0:47:23.82,Default القطار,,0,0,0,,حاضر , سيدي , لقد فهمت ذلك
Dialogue: 0,0:47:23.82,0:47:25.32,Default القطار,,0,0,0,,"نحن بحاجة للعثور على "بوكيرونغرو
Dialogue: 0,0:47:33.63,0:47:36.83,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي تعنيه بأن هناك ضحية خامسة ؟
Dialogue: 0,0:47:40.10,0:47:42.17,Default القطار,,0,0,0,,"محطة ميكيونغ"
Dialogue: 0,0:47:48.31,0:47:52.18,Default القطار,,0,0,0,,(لذا أنت تقول بأن (لي سونغ ووك\Nهو المشتبه به في هذه القضية ؟
Dialogue: 0,0:47:52.38,0:47:54.55,Default القطار,,0,0,0,,لقد عثرنا على بصمات أصابعه\Nعلى الحقيبة التي كانت الضحايا داخلها
Dialogue: 0,0:47:54.55,0:47:56.52,Default القطار,,0,0,0,,هو أيضاً يعرف جميع الأماكن التي تم دفن الضحايا فيها
Dialogue: 0,0:47:57.39,0:47:59.29,Default القطار,,0,0,0,,(أولاً , علينا أعتقال (لي سونغ ووك
Dialogue: 0,0:48:00.26,0:48:01.72,Default القطار,,0,0,0,,"منطقة محظورة , ممنوع الدخول"
Dialogue: 0,0:48:02.36,0:48:03.66,Default القطار,,0,0,0,,هذا يعني بـأن ذلك كان هو
Dialogue: 0,0:48:06.19,0:48:09.43,Default القطار,,0,0,0,,لي سونغ ووك) أيضاً قتل أبي)
Dialogue: 0,0:48:14.04,0:48:16.57,Default القطار,,0,0,0,,هو كان قريباً جداً , لكن لم يكن لدي أي فكرة
Dialogue: 0,0:48:17.17,0:48:18.81,Default القطار,,0,0,0,,أنا لم أفترض حتى بأنهُ كان هو
Dialogue: 0,0:48:20.51,0:48:21.91,Default القطار,,0,0,0,,أنت أيضاً تتذكر , اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:48:22.21,0:48:25.08,Default القطار,,0,0,0,,سونغ ووك) و والدته أستحوذوا على تأمين الحياة من موت أبي)
Dialogue: 0,0:48:25.58,0:48:28.42,Default القطار,,0,0,0,,إذا كان (لي سونغ ووك) هو الجاني\Nعندها كل شيء يبدو منطقياً
Dialogue: 0,0:48:29.35,0:48:30.42,Default القطار,,0,0,0,,...(لي سونغ ووك)
Dialogue: 0,0:48:32.89,0:48:34.82,Default القطار,,0,0,0,,ليس لهُ أي علاقة بموت والدكِ
Dialogue: 0,0:48:34.82,0:48:36.26,Default القطار,,0,0,0,,تلك قضية مختلفة تماماً
Dialogue: 0,0:48:36.26,0:48:38.33,Default القطار,,0,0,0,,(المنطقة , نمط القتل , و (لي سونغ ووك
Dialogue: 0,0:48:38.73,0:48:41.26,Default القطار,,0,0,0,,كلتا القضيتين تشتركان في أشياء كثيرة
Dialogue: 0,0:48:41.60,0:48:43.06,Default القطار,,0,0,0,,"لم يتم قتل الضحايا في محطة "ميكيونغ
Dialogue: 0,0:48:43.06,0:48:44.27,Default القطار,,0,0,0,,لقد تم ألقائهم هنا
Dialogue: 0,0:48:44.63,0:48:47.27,Default القطار,,0,0,0,,إضافة لذلك , نحن لا نعرف نمط القتل بالضبط
Dialogue: 0,0:48:49.00,0:48:52.24,Default القطار,,0,0,0,,لي سونغ ووك) لم يعد كما كان عليهِ قبل 12 سنة)
Dialogue: 0,0:48:52.34,0:48:53.64,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي تعنيه ؟
Dialogue: 0,0:48:54.71,0:48:56.08,Default القطار,,0,0,0,,هو أذى رأسهُ في حادث
Dialogue: 0,0:48:57.45,0:48:59.11,Default القطار,,0,0,0,,...هذا يعني بأن هذه القضية ربما تكون قد أرتكبت
Dialogue: 0,0:48:59.11,0:49:00.45,Default القطار,,0,0,0,,من قبل شخص ليس سليماً عقلياً
Dialogue: 0,0:49:02.85,0:49:04.42,Default القطار,,0,0,0,,هو قتل 5 أشخاص
Dialogue: 0,0:49:04.85,0:49:06.55,Default القطار,,0,0,0,,نحن لا نعرف ما قد يفعلهُ تالياً
Dialogue: 0,0:49:08.22,0:49:11.06,Default القطار,,0,0,0,,(نحن بحاجة لأعتقال (لي سونغ ووك\N"و أكتشاف أين هو "بوكيرونغرو
Dialogue: 0,0:49:13.13,0:49:14.20,Default القطار,,0,0,0,,! أوبا
Dialogue: 0,0:49:23.04,0:49:25.44,Default القطار,,0,0,0,,"بوكيرونغرو"
Dialogue: 0,0:49:29.74,0:49:31.41,Default القطار,,0,0,0,,"بوكيرونغرو"
Dialogue: 0,0:49:52.47,0:49:53.50,Default القطار,,0,0,0,,مرحباً؟
Dialogue: 0,0:49:58.21,0:49:59.61,Default القطار,,0,0,0,,هل هناك أي شخص هنا ؟
Dialogue: 0,0:50:04.85,0:50:06.81,Default القطار,,0,0,0,,من أنت ؟ -\Nالشرطة , سيدتي -
Dialogue: 0,0:50:07.68,0:50:09.12,Default القطار,,0,0,0,,أين هو (لي سونغ ووك) ؟
Dialogue: 0,0:50:22.50,0:50:25.40,Default القطار,,0,0,0,,جميع الجثث الأربعة تم العثور عليها داخل المحطة
Dialogue: 0,0:50:26.53,0:50:29.30,Default القطار,,0,0,0,,الجثة المتبقية من المرجح إن تكون داخل المحطة كذلك
Dialogue: 0,0:53:52.34,0:53:55.34,Default القطار,,0,0,0,,"بوكيرونغرو"
Dialogue: 0,0:54:06.85,0:54:09.59,Default القطار,,0,0,0,,"بوكيرونغرو"
Dialogue: 0,0:55:58.10,0:55:59.50,Default القطار,,0,0,0,,(دو وون)
Dialogue: 0,0:56:18.32,0:56:20.35,Default القطار,,0,0,0,,...ملاحظة : ممنوع الدخول بعد 3 مايو , 2015
Dialogue: 0,0:56:20.35,0:56:22.29,Default القطار,,0,0,0,,"محطة ميكيونغ"
Dialogue: 0,0:56:46.75,0:56:50.15,Default القطار,,0,0,0,,الشخص الذي تحاول الوصول له غير متاح\Nيرجى ترك رسالة
Dialogue: 0,0:56:50.89,0:56:53.65,Default القطار,,0,0,0,,سيتم تقاضي الرسوم بعد الصافرة
Dialogue: 0,0:56:54.16,0:56:56.09,Default القطار,,0,0,0,,"من سيؤول إلى "ميكيونغ" , 20 فبراير 2014"
Dialogue: 0,0:58:05.23,0:58:07.60,Default القطار,,0,0,0,,"في الحلقة القادمة من القطار"
Dialogue: 0,0:58:08.03,0:58:10.76,Default القطار,,0,0,0,,أنتي حاولتي أخباري عن الأثار الجانبية لأدويتي
Dialogue: 0,0:58:10.76,0:58:13.80,Default القطار,,0,0,0,,هل يتضمن ذلك الهلوسة السمعية أو البصرية ؟
Dialogue: 0,0:58:13.80,0:58:16.90,Default القطار,,0,0,0,,هل كان حباً , حتى للحظة واحدة ؟
Dialogue: 0,0:58:16.90,0:58:19.64,Default القطار,,0,0,0,,لم يكن والدك من قتل أبي
Dialogue: 0,0:58:19.64,0:58:21.14,Default القطار,,0,0,0,,هذا كان كل ما عليك , اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:58:21.14,0:58:24.35,Default القطار,,0,0,0,,كيف يمكن إن تكون بصمات شخص ميت\Nعلى كأس تم رميه قبل يومين ؟
Dialogue: 0,0:58:24.48,0:58:26.51,Default القطار,,0,0,0,,(أسمي هو (لي جي يونغ
Dialogue: 0,0:58:26.51,0:58:27.88,Default القطار,,0,0,0,,كيف يكون هذا هنا ؟
Dialogue: 0,0:58:27.88,0:58:29.38,Default القطار,,0,0,0,,أنت رأيت ذلك القطار
Dialogue: 0,0:58:29.68,0:58:32.22,Default القطار,,0,0,0,,أنت رأيته -\N"محطة "ميكيونغ -
Dialogue: 0,0:58:32.39,0:58:34.19,Default القطار,,0,0,0,,قطار , حقيبة , جثة
Dialogue: 0,0:58:34.19,0:58:35.86,Default القطار,,0,0,0,,الشخص جاء في قطار

Train.E02.[Aigo Drama].ass.txt

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Active Line: 9

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1
Style: Default 1,A Noor,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.9,2,10,10,19,1
Style: Default 2,29LT Zarid Serif Rg,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.3,2,10,10,10,1
Style: ورد 1,Aisha Arabic Exbd,27,&H00393A9A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00C2C2C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.5,7,10,10,10,1
Style: ورد 2,Hacen Digital Arabia,24,&H00ADADDA,&H000000FF,&H00292943,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: Default في الحلقات السابقة,Expo Arabic Medium,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B94265,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.7,2,10,10,10,1
Style: Default القطار,A Noor,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0.9,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:26:38.02,Aigoo,,0,0,0,,1
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 1,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:14.11,0:00:16.91,Default القطار,,0,0,0,,جميع المواقع و الشخصيات و الأديان)\N(و المنظمات و الحوادث
Dialogue: 0,0:00:15.96,0:00:18.70,Default القطار,,0,0,0,,هذه الدراما من وحي الخيال و كذلك الأسماء)\N(و الأماكن و المنظمات , و الحوادث
Dialogue: 0,0:00:18.70,0:00:20.74,Default القطار,,0,0,0,,(الكيانات و الوظائف لا علاقة لها بالحياة الواقعية)
Dialogue: 0,0:00:20.78,0:00:22.74,Default القطار,,0,0,0,,"محطة ميكيونغ"
Dialogue: 0,0:01:45.29,0:01:47.89,Default القطار,,0,0,0,,لي سونغ ووك) أذى رأسهُ في حادث)
Dialogue: 0,0:01:48.12,0:01:49.69,Default القطار,,0,0,0,,...هذا يعني بأن هذه القضية ربما تكون قد أرتكبت
Dialogue: 0,0:01:49.69,0:01:51.16,Default القطار,,0,0,0,,من قبل شخص ليس سليماً عقلياً
Dialogue: 0,0:01:53.03,0:01:54.03,Default القطار,,0,0,0,,"جهات الأتصال"
Dialogue: 0,0:01:54.06,0:01:55.26,Default القطار,,0,0,0,,(دو وون)
Dialogue: 0,0:01:57.30,0:01:58.57,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,0:02:04.01,0:02:05.64,Default القطار,,0,0,0,,...الشخص الذي تحاول الوصول إليه
Dialogue: 0,0:02:05.94,0:02:07.34,Default القطار,,0,0,0,,(دو وون)
Dialogue: 0,0:02:25.29,0:02:26.86,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,0:02:30.70,0:02:32.47,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,0:02:35.27,0:02:37.44,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,0:02:45.91,0:02:48.08,Default القطار,,0,0,0,,"سجل المكالمات"
Dialogue: 0,0:02:52.42,0:02:53.46,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,0:02:57.73,0:02:58.73,Default القطار,,0,0,0,,(دو وون)
Dialogue: 0,0:03:09.67,0:03:10.81,Default القطار,,0,0,0,,(دو وون)
Dialogue: 0,0:03:32.13,0:03:33.70,Default القطار,,0,0,0,,مرحباً ؟ -\N, قائد الفريق -
Dialogue: 0,0:03:33.70,0:03:35.20,Default القطار,,0,0,0,,لي سونغ ووك) ليس في المنزل)
Dialogue: 0,0:03:35.66,0:03:37.47,Default القطار,,0,0,0,,والدتهُ لا تعرف مكانه
Dialogue: 0,0:03:37.83,0:03:39.37,Default القطار,,0,0,0,,هل يجب علينا الأنتظار هنا لبعض الوقت ؟
Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:42.50,Default القطار,,0,0,0,,"كلا , تعالوا إلى محطة "ميكيونغ
Dialogue: 0,0:03:43.17,0:03:44.47,Default القطار,,0,0,0,,و أستدعوا وحدة التحقيق الأقليمية
Dialogue: 0,0:03:46.64,0:03:47.94,Default القطار,,0,0,0,,...أعتقد بأن الضحية الخامسة
Dialogue: 0,0:03:49.11,0:03:50.68,Default القطار,,0,0,0,,هي داخل المحطة
Dialogue: 0,0:03:51.25,0:03:52.38,Default القطار,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:04:03.29,0:04:04.83,Default القطار,,0,0,0,,"حلوى أوكتشون"
Dialogue: 0,0:04:06.79,0:04:08.86,Default القطار,,0,0,0,,"حلوى أوكتشون"
Dialogue: 0,0:04:35.86,0:04:36.96,Default القطار,,0,0,0,,...أنتي
Dialogue: 0,0:04:38.03,0:04:39.69,Default القطار,,0,0,0,,رأيتي كل شيء , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:04:41.66,0:04:42.80,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان أنت , اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:04:43.97,0:04:45.93,Default القطار,,0,0,0,,تلك المرأة و الجثث الأخرى
Dialogue: 0,0:04:46.87,0:04:48.30,Default القطار,,0,0,0,,هل قتلتهم ؟
Dialogue: 0,0:04:49.34,0:04:52.81,Default القطار,,0,0,0,,أخبرمي , أنت قتلتهم , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:05:34.85,0:05:35.98,Default القطار,,0,0,0,,! (سيو كيونغ)
Dialogue: 0,0:05:50.30,0:05:51.43,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان أنت
Dialogue: 0,0:05:54.87,0:05:56.00,Default القطار,,0,0,0,,! (هان سيو كيونغ)
Dialogue: 0,0:06:09.82,0:06:10.99,Default القطار,,0,0,0,,صوت طلق ناري
Dialogue: 0,0:06:11.59,0:06:12.72,Default القطار,,0,0,0,,أعثروا عليهم -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:06:30.81,0:06:31.97,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,0:07:04.01,0:07:05.17,Default القطار,,0,0,0,,! (تحرك , (دو وون
Dialogue: 0,0:07:07.51,0:07:08.71,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان هو
Dialogue: 0,0:07:09.28,0:07:13.08,Default القطار,,0,0,0,,لي سونغ ووك) كان الشخص الذي قتل أبي)
Dialogue: 0,0:07:17.02,0:07:18.25,Default القطار,,0,0,0,,لماذا فعلت ذلك ؟
Dialogue: 0,0:07:21.26,0:07:23.73,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي فعلهُ أبي بك ؟
Dialogue: 0,0:07:24.86,0:07:26.46,Default القطار,,0,0,0,,! هان كيو تاي) , أبي)
Dialogue: 0,0:07:28.46,0:07:29.73,Default القطار,,0,0,0,,أنت قتلته
Dialogue: 0,0:07:30.97,0:07:33.13,Default القطار,,0,0,0,,كلا , من هو (هان كيو تاي) ؟
Dialogue: 0,0:07:38.41,0:07:39.87,Default القطار,,0,0,0,,أنت أذيت رأسك
Dialogue: 0,0:07:40.88,0:07:42.14,Default القطار,,0,0,0,,هل فقدت ذاكرتك أيضاً؟
Dialogue: 0,0:07:43.95,0:07:45.05,Default القطار,,0,0,0,,لـذا ماذا ؟
Dialogue: 0,0:07:47.42,0:07:49.35,Default القطار,,0,0,0,,هل عشت في سلام ؟
Dialogue: 0,0:07:50.38,0:07:52.65,Default القطار,,0,0,0,,...و لا ليوم واحد حتى
Dialogue: 0,0:07:53.12,0:07:55.22,Default القطار,,0,0,0,,أستطعت إن أنسى كيف مات أبي
Dialogue: 0,0:07:56.79,0:07:59.69,Default القطار,,0,0,0,,...أنت نسيت كل شيء فعلته
Dialogue: 0,0:08:00.43,0:08:02.66,Default القطار,,0,0,0,,و نمت في سلام طوال هذا الوقت ؟
Dialogue: 0,0:08:07.54,0:08:09.00,Default القطار,,0,0,0,,سأقتلك
Dialogue: 0,0:08:11.57,0:08:13.21,Default القطار,,0,0,0,,سأقتلك بيدي
Dialogue: 0,0:08:16.38,0:08:17.68,Default القطار,,0,0,0,,لم يكن هو
Dialogue: 0,0:08:19.28,0:08:21.98,Default القطار,,0,0,0,,...(سيو كيونغ) -\Nضحيته الخامسة -
Dialogue: 0,0:08:22.75,0:08:24.39,Default القطار,,0,0,0,,هي لديها علامات خنق
Dialogue: 0,0:08:24.89,0:08:26.25,Default القطار,,0,0,0,,تماماً مثل أبي
Dialogue: 0,0:08:26.59,0:08:27.72,Default القطار,,0,0,0,,أنهُ ليس نفس القاتل
Dialogue: 0,0:08:30.59,0:08:31.89,Default القطار,,0,0,0,,هذا غير ممكن
Dialogue: 0,0:08:54.45,0:08:56.88,Default القطار,,0,0,0,,...الجاني الذي قتل والدكِ
Dialogue: 0,0:08:58.65,0:09:00.99,Default القطار,,0,0,0,,مات بالفعل قبل 12 سنة
Dialogue: 0,0:09:03.89,0:09:05.33,Default القطار,,0,0,0,,"التحاليل الجنائية"
Dialogue: 0,0:09:06.76,0:09:08.16,Default القطار,,0,0,0,,...في تلك الليلة , الجاني
Dialogue: 0,0:09:11.23,0:09:12.60,Default القطار,,0,0,0,,...مات في حادث
Dialogue: 0,0:09:13.97,0:09:15.57,Default القطار,,0,0,0,,...بعد قتل والدكِ
Dialogue: 0,0:09:17.24,0:09:18.47,Default القطار,,0,0,0,,بينما كان يهرب
Dialogue: 0,0:09:22.94,0:09:24.58,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه ؟
Dialogue: 0,0:09:25.31,0:09:27.15,Default القطار,,0,0,0,,كيف تعرف ذلك ؟
Dialogue: 0,0:09:27.35,0:09:28.35,Default القطار,,0,0,0,,...هو كان
Dialogue: 0,0:09:30.59,0:09:31.95,Default القطار,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:09:31.95,0:09:32.95,Default القطار,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:09:35.16,0:09:36.16,Default القطار,,0,0,0,,...أبي
Dialogue: 0,0:09:36.79,0:09:38.19,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان أبي
Dialogue: 0,0:09:39.23,0:09:42.03,Default القطار,,0,0,0,,هو كان الشخص الذي قتل والدكِ قبل 12 سنة
Dialogue: 0,0:09:45.23,0:09:46.47,Default القطار,,0,0,0,,أبي من فعل ذلك
Dialogue: 0,0:09:49.47,0:09:52.01,Default القطار,,0,0,0,,أبي الذي مات في حادث دهس و هرب تلك الليلة
Dialogue: 0,0:09:54.48,0:09:55.78,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان أبي
Dialogue: 0,0:09:57.88,0:09:59.01,Default القطار,,0,0,0,,...أنا لا أفهم
Dialogue: 0,0:09:59.58,0:10:02.15,Default القطار,,0,0,0,,ما تخبرني أياه
Dialogue: 0,0:10:03.65,0:10:05.09,Default القطار,,0,0,0,,لا يمكنني فهم ذلك على الأطلاق
Dialogue: 0,0:10:06.79,0:10:08.89,Default القطار,,0,0,0,,هل حقاً لا تفهمين ما أقولهُ لكِ ؟
Dialogue: 0,0:10:11.93,0:10:14.50,Default القطار,,0,0,0,,سبب بقائي معكِ
Dialogue: 0,0:10:14.93,0:10:17.30,Default القطار,,0,0,0,,و السبب الذي جعلني أترككِ
Dialogue: 0,0:10:18.93,0:10:20.00,Default القطار,,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:10:21.47,0:10:23.70,Default القطار,,0,0,0,,السبب الحقيقي خلف ذلك
Dialogue: 0,0:10:39.65,0:10:44.36,Default القطار,,0,0,0,,"القطار"
Dialogue: 0,0:10:45.46,0:10:47.80,Default القطار,,0,0,0,,(الحلقـ 2ــة)
Dialogue: 0,0:10:51.30,0:10:52.37,Default القطار,,0,0,0,,أصعد
Dialogue: 0,0:10:57.57,0:10:58.64,Default القطار,,0,0,0,,أذهب
Dialogue: 0,0:11:02.11,0:11:03.11,Default القطار,,0,0,0,,"التحليل الجنائي"
Dialogue: 0,0:11:29.24,0:11:31.27,Default القطار,,0,0,0,,, يبدو بأنها كانت ميتة منذ فترة
Dialogue: 0,0:11:31.67,0:11:33.54,Default القطار,,0,0,0,,لكن لحسن الحظ , لم يتحلل جسدها كثيراً
Dialogue: 0,0:11:36.58,0:11:39.28,Default القطار,,0,0,0,,سأكون قادرة على التعرف على الجثة بسرعة\Nحالما أجري بحث عن بصمات أصابعها
Dialogue: 0,0:11:51.59,0:11:54.53,Default القطار,,0,0,0,,هي لديها نفس أصابة الرأس التي على الهياكل العظمية الأخرى
Dialogue: 0,0:11:54.83,0:11:56.56,Default القطار,,0,0,0,,لكنني عثرت على علامات أختناق
Dialogue: 0,0:12:27.73,0:12:29.00,Default القطار,,0,0,0,,"منطقة محظورة , ممنوع الدخول"
Dialogue: 0,0:12:38.01,0:12:39.07,Default القطار,,0,0,0,,قائد الفريق ؟
Dialogue: 0,0:12:46.05,0:12:48.12,Default القطار,,0,0,0,,قائد الفريق , هل أنت بخير ؟
Dialogue: 0,0:13:03.36,0:13:04.40,Default القطار,,0,0,0,,أنظر لهذا , سيدي
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:08.87,Default القطار,,0,0,0,,لقد تم أطلاق رصاصة في المستودع
Dialogue: 0,0:13:16.04,0:13:17.48,Default القطار,,0,0,0,,...قل بأنك أسف
Dialogue: 0,0:13:22.02,0:13:24.75,Default القطار,,0,0,0,,لأخباري بمثل تلك الكذبة السخيفة
Dialogue: 0,0:13:26.02,0:13:27.49,Default القطار,,0,0,0,,أخبرني بأنك أسف
Dialogue: 0,0:13:30.26,0:13:33.13,Default القطار,,0,0,0,,...فقط أخبرني بأنك كرهت و أنزعجت
Dialogue: 0,0:13:33.46,0:13:35.66,Default القطار,,0,0,0,,من تعلقي بك و عدم تركك تذهب
Dialogue: 0,0:13:36.30,0:13:38.83,Default القطار,,0,0,0,,, أنت تعرف بأنهُ لا يجب عليك كذب مثل هذه الكذبة
Dialogue: 0,0:13:42.27,0:13:44.34,Default القطار,,0,0,0,,لذا أرجوك أخبرني بأنك أسف
Dialogue: 0,0:13:50.34,0:13:53.65,Default القطار,,0,0,0,,هل تتذكرين القلادة الذهبية ؟
Dialogue: 0,0:13:53.88,0:13:55.78,Default القطار,,0,0,0,,سلاح الجريمة الذي أختفى من مسرح الجريمة ؟
Dialogue: 0,0:13:56.88,0:13:58.75,Default القطار,,0,0,0,,لقد كانت قلادة والدتكِ الراحلة
Dialogue: 0,0:14:01.76,0:14:02.76,Default القطار,,0,0,0,,...تلك القلادة
Dialogue: 0,0:14:07.96,0:14:10.20,Default القطار,,0,0,0,,كانت ضمن ممتلكات والدي
Dialogue: 0,0:14:13.10,0:14:14.24,Default القطار,,0,0,0,,هل تفهمين ذلك الأن ؟
Dialogue: 0,0:14:15.17,0:14:17.20,Default القطار,,0,0,0,,..."لماذا الجاني في قضية محطة "ميكيونغ
Dialogue: 0,0:14:19.44,0:14:21.48,Default القطار,,0,0,0,,لا يمكن إن يكون هو من قتل والدكِ ؟
Dialogue: 0,0:14:21.54,0:14:23.31,Default القطار,,0,0,0,,... و الرجل الذي يجب إن يواجه العقاب
Dialogue: 0,0:14:25.45,0:14:27.65,Default القطار,,0,0,0,,مات بالفعل قبل زمن طويل
Dialogue: 0,0:14:31.42,0:14:33.65,Default القطار,,0,0,0,,عدا عني , الذي كان يخدعكِ طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:14:51.24,0:14:53.27,Default القطار,,0,0,0,,هل حدث ذلك بينما كنت تحاول القبض على المشتبه به ؟
Dialogue: 0,0:15:01.38,0:15:03.15,Default القطار,,0,0,0,,سأتحدث مع المسؤولين لاحقاً
Dialogue: 0,0:15:05.55,0:15:07.66,Default القطار,,0,0,0,,قبل فترة , تم إلقاء القبض على  المشتبه بهِ\N... في قضية القتل المتسلسل
Dialogue: 0,0:15:07.66,0:15:09.42,Default القطار,,0,0,0,,"الذي ألقى الجثث في محطة "ميكيونغ
Dialogue: 0,0:15:09.42,0:15:11.13,Default القطار,,0,0,0,,أنا أمام محطة "ميكيونغ" حيث المشتبه بهِ الأن
Dialogue: 0,0:15:11.13,0:15:13.46,Default القطار,,0,0,0,,في البداية , تم العثور على أربع هياكل عظمية في المحطة
Dialogue: 0,0:15:13.46,0:15:15.10,Default القطار,,0,0,0,,, لكن أثناء أعتقال المشتبه به
Dialogue: 0,0:15:15.10,0:15:18.33,Default القطار,,0,0,0,,الشرطة عثرت على جثة الضحية الخامسة
Dialogue: 0,0:15:18.33,0:15:19.60,Default القطار,,0,0,0,,...الشرطة سوف
Dialogue: 0,0:15:19.60,0:15:22.37,Default القطار,,0,0,0,,تركز على تحديد هويات الضحية أولاً
Dialogue: 0,0:15:22.37,0:15:23.80,Default القطار,,0,0,0,,...(في هذه الأثناء , (لي
Dialogue: 0,0:15:23.80,0:15:26.31,Default القطار,,0,0,0,,"الذي تم أعتقالهُ في محطة "ميكيونغ\N...حيث تم ألقاء ألقاء الجثث
Dialogue: 0,0:15:26.31,0:15:28.98,Default القطار,,0,0,0,,يعاني من أعاقة ذهنية من الدرجة الثانية
Dialogue: 0,0:15:28.98,0:15:32.08,Default القطار,,0,0,0,,يبدو بأن الشرطة ستعاني من وقت صعب\Nفي أستجواب المشتبه به
Dialogue: 0,0:15:40.09,0:15:41.82,Default القطار,,0,0,0,,...حسناً , هو
Dialogue: 0,0:15:43.89,0:15:45.56,Default القطار,,0,0,0,,...(تم أعتقال (لي سونغ ووك
Dialogue: 0,0:15:45.56,0:15:47.53,Default القطار,,0,0,0,,"بتهمة القتل و ألقاء الجثث في محطة "ميكيونغ
Dialogue: 0,0:15:47.83,0:15:49.86,Default القطار,,0,0,0,,حسناً , أبحثوا في كل زاوية من صالون الشعر و المنزل
Dialogue: 0,0:15:49.86,0:15:50.86,Default القطار,,0,0,0,,حاضر , سيدي -\Nحاضر , سيدي -
Dialogue: 0,0:15:51.10,0:15:52.27,Default القطار,,0,0,0,,أنتظر -\Nأعذرني -
Dialogue: 0,0:15:52.27,0:15:53.57,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي تفعله ؟
Dialogue: 0,0:15:54.07,0:15:57.20,Default القطار,,0,0,0,,لا تذهبي للداخل -\Nكلا , هو لم يفعل ذلك -
Dialogue: 0,0:15:57.20,0:15:58.37,Default القطار,,0,0,0,,! هو لم يفعل ذلك
Dialogue: 0,0:15:58.57,0:16:00.67,Default القطار,,0,0,0,,! أنا أخبرك\N! هو حقاً لم يفعل ذلك
Dialogue: 0,0:16:09.72,0:16:11.45,Default القطار,,0,0,0,,...و الرجل الذي يجب إن يواجه العقاب
Dialogue: 0,0:16:11.59,0:16:13.59,Default القطار,,0,0,0,,مات بالفعل قبل زمن طويل
Dialogue: 0,0:16:13.62,0:16:15.72,Default القطار,,0,0,0,,عدا عني , الذي كان يخدعكِ طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:16:36.28,0:16:38.71,Default القطار,,0,0,0,,هل عثرت على أي أدلة أخرى\Nإلى جانب بصمات أصابع المشتبه به ؟
Dialogue: 0,0:16:39.78,0:16:41.15,Default القطار,,0,0,0,,الطب الشرعي أتصل
Dialogue: 0,0:16:41.15,0:16:44.32,Default القطار,,0,0,0,,هم عثروا على سائل منوي في الملابس الداخلية\Nللضحية الخامسة
Dialogue: 0,0:16:45.89,0:16:48.59,Default القطار,,0,0,0,,نحن نقارنها الأن بالحمض النووي للمشتبه به
Dialogue: 0,0:16:48.82,0:16:51.29,Default القطار,,0,0,0,,و نحن نحاول التعرف على هوية الضحية الأن
Dialogue: 0,0:16:52.03,0:16:53.76,Default القطار,,0,0,0,,سمعت بأن المشتبه به معاق عقلياً
Dialogue: 0,0:16:54.03,0:16:56.13,Default القطار,,0,0,0,,, تأكد من أتباع الأجراءات بصرامة عند الأستجواب
Dialogue: 0,0:16:56.30,0:16:57.73,Default القطار,,0,0,0,,حتى لا يتمكن أي شخص من الأعتراض لاحقاً
Dialogue: 0,0:16:59.97,0:17:01.07,Default القطار,,0,0,0,,حاضر , سيدتي
Dialogue: 0,0:17:02.80,0:17:03.84,Default القطار,,0,0,0,,(سيدة (أوه
Dialogue: 0,0:17:05.71,0:17:06.81,Default القطار,,0,0,0,,...(لقد أخبرت (سيو كيونغ
Dialogue: 0,0:17:10.88,0:17:12.11,Default القطار,,0,0,0,,بكل شيء
Dialogue: 0,0:17:16.62,0:17:18.45,Default القطار,,0,0,0,,هذا كان مخطط لهُ منذ البداية
Dialogue: 0,0:17:18.55,0:17:19.85,Default القطار,,0,0,0,,و أنا كنت أعرف ما كان قادم
Dialogue: 0,0:17:21.96,0:17:23.79,Default القطار,,0,0,0,,على الأرجح إنها ستأتي إليكِ
Dialogue: 0,0:17:23.79,0:17:26.36,Default القطار,,0,0,0,,أنتي ليس لكِ أي علاقة بهذا , حسناً ؟
Dialogue: 0,0:17:26.56,0:17:28.36,Default القطار,,0,0,0,,(دو وون) -\Nكل شيء كان قراري -
Dialogue: 0,0:17:28.36,0:17:29.66,Default القطار,,0,0,0,,أنا من أتخذ القرارات
Dialogue: 0,0:17:31.10,0:17:33.47,Default القطار,,0,0,0,,...أنا قررت أخفاء جريمة أبي
Dialogue: 0,0:17:33.47,0:17:35.04,Default القطار,,0,0,0,,و بقيت إلى جانبها
Dialogue: 0,0:17:35.90,0:17:36.94,Default القطار,,0,0,0,,...لذا
Dialogue: 0,0:17:38.57,0:17:40.27,Default القطار,,0,0,0,,أنا سأواجه النتيجة أيضاً
Dialogue: 0,0:17:41.54,0:17:44.58,Default القطار,,0,0,0,,, لو لم أكن المحققة المسؤولة عن القضية
Dialogue: 0,0:17:45.81,0:17:48.38,Default القطار,,0,0,0,,أتسائل عما لو كانت الأمور ستكون مختلفة
Dialogue: 0,0:17:51.59,0:17:52.82,Default القطار,,0,0,0,,...أنا قدتكم يارفاق
Dialogue: 0,0:17:54.39,0:17:55.82,Default القطار,,0,0,0,,لحافة الدمار
Dialogue: 0,0:17:58.16,0:17:59.96,Default القطار,,0,0,0,,هذا ليس خطأكِ
Dialogue: 0,0:18:00.19,0:18:01.30,Default القطار,,0,0,0,,...هذا بسبب
Dialogue: 0,0:18:02.06,0:18:03.10,Default القطار,,0,0,0,,...أبي
Dialogue: 0,0:18:06.23,0:18:07.80,Default القطار,,0,0,0,,و لكوني أناني
Dialogue: 0,0:18:17.88,0:18:20.71,Default القطار,,0,0,0,,"جريمة مقتل مواطن في منطقة "ميكيونغ" السكنية"
Dialogue: 0,0:18:20.71,0:18:25.29,Default القطار,,0,0,0,,"مدير قسم المباحث , هو مي سوك"
Dialogue: 0,0:19:08.13,0:19:09.33,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,0:19:10.63,0:19:13.37,Default القطار,,0,0,0,,لقد سمعت للتو شيئاً جنوني
Dialogue: 0,0:19:15.24,0:19:16.70,Default القطار,,0,0,0,,... و أنا أستمر بأيجاد نفسي
Dialogue: 0,0:19:18.14,0:19:19.67,Default القطار,,0,0,0,,أفكر بشيء أكثر جنوناً حتى
Dialogue: 0,0:19:22.81,0:19:24.51,Default القطار,,0,0,0,,...على مايبدو , الشخص الذي قتل أبي
Dialogue: 0,0:19:27.55,0:19:28.95,Default القطار,,0,0,0,,(كان والد (دو وون
Dialogue: 0,0:19:35.66,0:19:37.56,Default القطار,,0,0,0,,أنتي لم تكوني على علم بذلك , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:19:41.26,0:19:42.46,Default القطار,,0,0,0,,...من المستحيل
Dialogue: 0,0:19:43.60,0:19:45.70,Default القطار,,0,0,0,,أنكِ تعرفين الحقيقة و كذبتِ علي بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:19:48.87,0:19:50.07,Default القطار,,0,0,0,,صحيح ؟
Dialogue: 0,0:19:51.77,0:19:52.87,Default القطار,,0,0,0,,تعالي للداخل
Dialogue: 0,0:19:54.91,0:19:56.68,Default القطار,,0,0,0,,لدي شيء لأعيدهُ لكِ
Dialogue: 0,0:20:13.46,0:20:14.93,Default القطار,,0,0,0,,قلادة أمي
Dialogue: 0,0:20:15.86,0:20:18.23,Default القطار,,0,0,0,,كيف لديكِ هذه ؟
Dialogue: 0,0:20:25.71,0:20:27.34,Default القطار,,0,0,0,,... دو وون) أحضرها إلي)
Dialogue: 0,0:20:28.58,0:20:30.71,Default القطار,,0,0,0,,بعد جنازة والده
Dialogue: 0,0:20:30.71,0:20:33.71,Default القطار,,0,0,0,,(لكنني أوقفته , (سيو كيونغ
Dialogue: 0,0:20:34.18,0:20:35.48,Default القطار,,0,0,0,,أخبرتهُ بأبقاء الامر لنفسه
Dialogue: 0,0:20:36.45,0:20:37.55,Default القطار,,0,0,0,,لماذا ؟
Dialogue: 0,0:20:38.99,0:20:40.32,Default القطار,,0,0,0,,لماذا فعلتِ ذلك ؟
Dialogue: 0,0:20:40.55,0:20:41.66,Default القطار,,0,0,0,,...لأن
Dialogue: 0,0:20:43.76,0:20:45.06,Default القطار,,0,0,0,,أنا أهتممت بشأنه كثيراً
Dialogue: 0,0:20:47.03,0:20:48.46,Default القطار,,0,0,0,,هو كان يبلغ الـ 10 سنوات فقط
Dialogue: 0,0:20:49.53,0:20:51.37,Default القطار,,0,0,0,,...لكنهُ كان دائماً مشغول في محاولة كسب المال
Dialogue: 0,0:20:51.37,0:20:53.53,Default القطار,,0,0,0,,حتى يستطيع كسب ما يكفي من المال\Nلمساعدة والده على الأستقرار
Dialogue: 0,0:20:53.73,0:20:55.60,Default القطار,,0,0,0,,والدهُ كان مدمن كحول
Dialogue: 0,0:20:55.60,0:20:58.34,Default القطار,,0,0,0,,...روتينه اليومي كان زيارة مراكز الشرطة حتى يتمكن
Dialogue: 0,0:20:58.34,0:20:59.74,Default القطار,,0,0,0,,من أخراج والدهُ من الحجز
Dialogue: 0,0:21:00.27,0:21:01.41,Default القطار,,0,0,0,,, و من ثم
Dialogue: 0,0:21:02.38,0:21:04.38,Default القطار,,0,0,0,,قضية والدكِ حدثت
Dialogue: 0,0:21:05.18,0:21:08.78,Default القطار,,0,0,0,,والدهُ , القاتل كان بالفعل قد مات
Dialogue: 0,0:21:10.45,0:21:13.62,Default القطار,,0,0,0,,و تلك كانت ستكون قضية مغلقة
Dialogue: 0,0:21:13.62,0:21:17.39,Default القطار,,0,0,0,,... لكنني لم أستطع تحمل رؤيته يعيش بقية حياته
Dialogue: 0,0:21:19.03,0:21:21.63,Default القطار,,0,0,0,,كأبن قاتل
Dialogue: 0,0:21:28.04,0:21:29.37,Default القطار,,0,0,0,,إذن ماذا عني ؟
Dialogue: 0,0:21:31.54,0:21:33.77,Default القطار,,0,0,0,,كيف يمكنكِ قول هذا أمامي ؟
Dialogue: 0,0:21:34.41,0:21:36.98,Default القطار,,0,0,0,,لقد أردت فقط معرفة من قتل أبي
Dialogue: 0,0:21:37.51,0:21:40.58,Default القطار,,0,0,0,,بسبب ذلك , لم أستطع ترك موت والدي لأكثر من 10 سنوات
Dialogue: 0,0:21:41.65,0:21:44.48,Default القطار,,0,0,0,,أنا أفكر بذلك اليوم مراراً و تكراراً
Dialogue: 0,0:21:45.62,0:21:47.12,Default القطار,,0,0,0,,هكذا عشت حياتي
Dialogue: 0,0:21:47.65,0:21:51.09,Default القطار,,0,0,0,,و أنتي كنتِ دائماً قريبة مني لتري ذلك
Dialogue: 0,0:21:52.29,0:21:54.36,Default القطار,,0,0,0,,لماذا لم توقفي (دو وون) حتى النهاية ؟
Dialogue: 0,0:21:56.13,0:21:58.70,Default القطار,,0,0,0,,كان يجب عليكِ أيقافه حتى لا ينتهي بنا الحال هكذا
Dialogue: 0,0:21:59.13,0:22:01.50,Default القطار,,0,0,0,,, عندما أحضرني إلى هنا لأول مرة
Dialogue: 0,0:22:01.50,0:22:04.17,Default القطار,,0,0,0,,أنتي كان يجب عليكِ أخباري بالمغادرة
Dialogue: 0,0:22:05.84,0:22:08.54,Default القطار,,0,0,0,,...السبب في إلتزام (دو وون) الصمت حيال خطيئة والده
Dialogue: 0,0:22:12.21,0:22:14.15,Default القطار,,0,0,0,,كان لأنهُ أراد إن يحضركِ للمنزل
Dialogue: 0,0:22:17.38,0:22:18.89,Default القطار,,0,0,0,,... هو لم يستطع
Dialogue: 0,0:22:20.72,0:22:22.86,Default القطار,,0,0,0,,فقط ترككِ تبقين هناك
Dialogue: 0,0:22:23.76,0:22:26.16,Default القطار,,0,0,0,,أبداً ! لن أفعل ذلك مجدداً
Dialogue: 0,0:22:26.33,0:22:28.23,Default القطار,,0,0,0,,! أنا أعدك , كلا , أنا أقسم
Dialogue: 0,0:22:28.63,0:22:30.93,Default القطار,,0,0,0,,إذا رفعت أصبع واحداً عليها مرة أخرى , سأقتلك
Dialogue: 0,0:22:31.16,0:22:34.17,Default القطار,,0,0,0,,! سأقتلك و أمك إذا كان علي إن أفعل
Dialogue: 0,0:22:35.40,0:22:37.50,Default القطار,,0,0,0,,إذا كنت قد فهمت ما أعنيه\Nفمن الأفضل إن لا تظهر مرة أخرى
Dialogue: 0,0:22:46.51,0:22:47.65,Default القطار,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:04.06,Default القطار,,0,0,0,,...طوال حياتي , أنا أعتقدت
Dialogue: 0,0:23:04.23,0:23:06.93,Default القطار,,0,0,0,,...إن هدية أبي الأخيرة لي
Dialogue: 0,0:23:08.97,0:23:10.47,Default القطار,,0,0,0,,(كانت أنتي و (دو وون
Dialogue: 0,0:23:11.17,0:23:13.57,Default القطار,,0,0,0,,... لأنكم كنتم الوحيدين الذين ساعدوني
Dialogue: 0,0:23:15.04,0:23:17.34,Default القطار,,0,0,0,,بعد إن بقيتُ بمفردي
Dialogue: 0,0:23:18.01,0:23:19.38,Default القطار,,0,0,0,,أنتم يا رفاق كنتم عائلتي
Dialogue: 0,0:23:20.11,0:23:22.12,Default القطار,,0,0,0,,أنتم كنتم سبب رغبتي بالعيش
Dialogue: 0,0:23:23.68,0:23:24.79,Default القطار,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:23:25.99,0:23:28.66,Default القطار,,0,0,0,,حقاً لا أعرف ماذا أقول لكِ
Dialogue: 0,0:23:29.49,0:23:30.79,Default القطار,,0,0,0,,(لكن (سيو كيونغ
Dialogue: 0,0:23:31.96,0:23:33.06,Default القطار,,0,0,0,,...(دو وون)
Dialogue: 0,0:23:34.53,0:23:36.43,Default القطار,,0,0,0,,كرس حياتهُ لكِ
Dialogue: 0,0:23:38.93,0:23:40.87,Default القطار,,0,0,0,,...هو أعتقد بأن تلك كانت الطريقة الوحيدة من أجله
Dialogue: 0,0:23:41.64,0:23:43.57,Default القطار,,0,0,0,,ليسدد لكِ عن خطيئة والدهً
Dialogue: 0,0:23:44.00,0:23:45.84,Default القطار,,0,0,0,,ألا تفهمين ذلك ؟
Dialogue: 0,0:23:49.61,0:23:52.71,Default القطار,,0,0,0,,لهذا السبب بالضبط لا يمكنني مسامحته
Dialogue: 0,0:24:41.33,0:24:43.23,Default القطار,,0,0,0,,المحققة أخبرتني بأنهُ لا بـأس لكِ العيش هنا
Dialogue: 0,0:24:46.67,0:24:48.17,Default القطار,,0,0,0,,هي ستبذل قصارى جهدها لمساعدتكِ\Nعلى الشعور كما لو أنكِ في المنزل
Dialogue: 0,0:24:49.90,0:24:51.51,Default القطار,,0,0,0,,...لذا لا تقلقي بشأن أي شيء آخر
Dialogue: 0,0:24:55.08,0:24:57.48,Default القطار,,0,0,0,,ما الأمر ؟ -\Nأنا أشعر بالأمتنان الشديد -
Dialogue: 0,0:24:59.15,0:25:00.41,Default القطار,,0,0,0,,و أشعر بالأسف في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:25:00.71,0:25:03.48,Default القطار,,0,0,0,,لا أعرف ما إذا كان لا بأس بالنسبة لي\Nإن أقبل عرضك هكذا
Dialogue: 0,0:25:04.15,0:25:05.75,Default القطار,,0,0,0,,لكنني حقاً لا أملك أي خيار أخر
Dialogue: 0,0:25:06.29,0:25:09.56,Default القطار,,0,0,0,,أنا حقاً لا أريد العودة لمنزل زوجة أبي
Dialogue: 0,0:25:10.59,0:25:11.99,Default القطار,,0,0,0,,أنتي لن يكون عليكِ أبداً العودة إلى هناك
Dialogue: 0,0:25:13.69,0:25:14.80,Default القطار,,0,0,0,,أنا أعدكِ
Dialogue: 0,0:25:35.95,0:25:37.15,Default القطار,,0,0,0,,اليس عليك العمل الليلة ؟
Dialogue: 0,0:25:37.28,0:25:38.79,Default القطار,,0,0,0,,المصباح الكهربائي الموجود على السطح قد أحترق
Dialogue: 0,0:25:38.79,0:25:39.92,Default القطار,,0,0,0,,أعتقدت بأنكِ ربما تشعرين بالخوف بسبب الظلام
Dialogue: 0,0:25:39.99,0:25:41.35,Default القطار,,0,0,0,,أنت قطعت كل هذا الطريق إلى هنا لتخبرني بذلك ؟
Dialogue: 0,0:25:41.66,0:25:43.16,Default القطار,,0,0,0,,أيها الأحمق , كان بأمكانك فقط الأتصال
Dialogue: 0,0:25:44.26,0:25:45.49,Default القطار,,0,0,0,,أنا أيضاً طهوتِ لكِ بعض الطعام
Dialogue: 0,0:25:45.59,0:25:46.83,Default القطار,,0,0,0,,لا تنامي في وقت متأخر
Dialogue: 0,0:25:46.83,0:25:48.93,Default القطار,,0,0,0,,إذا حدث أي شيء , أتصلي بي\Nسأتي على الفور
Dialogue: 0,0:25:49.20,0:25:50.33,Default القطار,,0,0,0,,! ياه
Dialogue: 0,0:25:51.33,0:25:53.60,Default القطار,,0,0,0,,أوبا , ساعتك محطمة
Dialogue: 0,0:25:54.57,0:25:55.94,Default القطار,,0,0,0,,هذا حدث خلال عملية الأعتقال\Nفي حالة الثمالة بالأمس
Dialogue: 0,0:25:56.04,0:25:57.90,Default القطار,,0,0,0,,إذن لماذا لا تزال ترتديها ؟
Dialogue: 0,0:25:58.81,0:26:00.01,Default القطار,,0,0,0,,أنتي من قام بشرائها لي
Dialogue: 0,0:26:01.07,0:26:03.74,Default القطار,,0,0,0,,أنا مستاءة بالفعل لأنك تأذيت قبل بضعة أيام
Dialogue: 0,0:26:03.81,0:26:04.98,Default القطار,,0,0,0,,أنا بخير
Dialogue: 0,0:26:04.98,0:26:06.55,Default القطار,,0,0,0,,, لو لم يكن بسببي
Dialogue: 0,0:26:06.55,0:26:08.38,Default القطار,,0,0,0,,...أنت كنت لتذهب لجامعة الشرطة الوطنية
Dialogue: 0,0:26:08.52,0:26:10.05,Default القطار,,0,0,0,,بدلاً من إن تصبح ضابط دورية
Dialogue: 0,0:26:12.59,0:26:15.09,Default القطار,,0,0,0,,فقط أنتظر , أعد بأنني سأسدد لك
Dialogue: 0,0:26:15.66,0:26:16.76,Default القطار,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:26:17.39,0:26:21.13,Default القطار,,0,0,0,,... حالما أجتاز الأختبار , سأدفع لك عشرة أضعاف
Dialogue: 0,0:26:21.13,0:26:23.93,Default القطار,,0,0,0,,كلا , الضعف مائة مرة من أجل كل ما فعلتهُ لي
Dialogue: 0,0:26:29.14,0:26:31.24,Default القطار,,0,0,0,,لستِ بحاجة لفعل ذلك\Nلا ترهقي نفسكِ
Dialogue: 0,0:26:33.21,0:26:34.51,Default القطار,,0,0,0,,! يا إلهي
Dialogue: 0,0:27:39.95,0:27:42.35,Default القطار,,0,0,0,,"سجل المكالمات"
Dialogue: 0,0:27:42.35,0:27:43.42,Default القطار,,0,0,0,,(دو وون)
Dialogue: 0,0:27:44.96,0:27:46.16,Default القطار,,0,0,0,,! اللعنة
Dialogue: 0,0:27:48.36,0:27:50.36,Default القطار,,0,0,0,,, أنا قلقة على كلاً منهما
Dialogue: 0,0:27:51.56,0:27:53.56,Default القطار,,0,0,0,,لكن ليس لدي الشجاعة لمواجهتهم
Dialogue: 0,0:27:54.86,0:27:56.50,Default القطار,,0,0,0,,هذا فقط جنوني
Dialogue: 0,0:27:57.00,0:27:59.84,Default القطار,,0,0,0,,جونغ مين) , لقد أنتهينا من تحليل هذا)
Dialogue: 0,0:27:59.84,0:28:01.47,Default القطار,,0,0,0,,لقد تم العثور عليهم مع الضحايا
Dialogue: 0,0:28:01.67,0:28:03.87,Default القطار,,0,0,0,,يجب علينا أعادتها إلى عائلاتهم
Dialogue: 0,0:28:03.87,0:28:06.98,Default القطار,,0,0,0,,لكننا تمكنا فقط من التعرف على الضحية الأخيرة
Dialogue: 0,0:28:08.51,0:28:09.78,Default القطار,,0,0,0,,أعطهم للشرطة
Dialogue: 0,0:28:09.78,0:28:10.91,Default القطار,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:28:11.78,0:28:13.65,Default القطار,,0,0,0,,أنتي ستأخذيهم بنفسكِ , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:28:14.55,0:28:17.62,Default القطار,,0,0,0,,ماذا ؟ -\N...أنتي في العادة هي الشخص الذي -
Dialogue: 0,0:28:17.62,0:28:18.99,Default القطار,,0,0,0,,"يأخذ الأشياء لمركز شرطة "ميكيونغ
Dialogue: 0,0:28:18.99,0:28:19.99,Default القطار,,0,0,0,,! يا إلهي
Dialogue: 0,0:28:20.82,0:28:22.16,Default القطار,,0,0,0,,متى فعلت ذلك ؟
Dialogue: 0,0:28:22.36,0:28:24.43,Default القطار,,0,0,0,,طوال الوقت
Dialogue: 0,0:28:24.89,0:28:27.20,Default القطار,,0,0,0,,سأتخطى ذلك هذه المرة\Nأنت أذهب
Dialogue: 0,0:28:27.60,0:28:29.50,Default القطار,,0,0,0,,حسناً , إذن
Dialogue: 0,0:28:30.23,0:28:31.23,Default القطار,,0,0,0,,أنتظر
Dialogue: 0,0:28:35.11,0:28:37.34,Default القطار,,0,0,0,,لماذا هناك قرط واحد فقط ؟
Dialogue: 0,0:28:37.34,0:28:40.48,Default القطار,,0,0,0,,أوه , ذلك , نحن عثرنا على ذلك على أحد الهياكل العظمية
Dialogue: 0,0:28:40.88,0:28:42.48,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان هناك واحد فقط عندما عثرنا عليه
Dialogue: 0,0:28:46.78,0:28:47.78,Default القطار,,0,0,0,,خطر
Dialogue: 0,0:28:48.95,0:28:50.02,Default القطار,,0,0,0,,مرآة
Dialogue: 0,0:28:50.75,0:28:51.86,Default القطار,,0,0,0,,أشارات المرور
Dialogue: 0,0:28:52.49,0:28:53.52,Default القطار,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:29:00.36,0:29:01.60,Default القطار,,0,0,0,,و بيكغيرونغري
Dialogue: 0,0:29:01.77,0:29:02.97,Default القطار,,0,0,0,,(لي سونغ ووك)
Dialogue: 0,0:29:02.97,0:29:05.04,Default القطار,,0,0,0,,...أنت كنت تعرف بوضوح
Dialogue: 0,0:29:05.04,0:29:06.84,Default القطار,,0,0,0,,مكان الجثة الخامسة
Dialogue: 0,0:29:07.94,0:29:08.94,Default القطار,,0,0,0,,هل تعترف بذلك ؟
Dialogue: 0,0:29:13.38,0:29:15.75,Default القطار,,0,0,0,,أيها المحقق -\Nهل تعترف بذلك ؟ -
Dialogue: 0,0:29:15.75,0:29:17.45,Default القطار,,0,0,0,,, عندما قبضت عليه يوم أمس
Dialogue: 0,0:29:17.45,0:29:19.62,Default القطار,,0,0,0,,سمعت بأنك أعتديت عليه كذلك
Dialogue: 0,0:29:19.62,0:29:21.99,Default القطار,,0,0,0,,أنت لا تستجوب رجل عادي أو متوسط
Dialogue: 0,0:29:21.99,0:29:24.75,Default القطار,,0,0,0,,, إذا سألتهُ شخصياً
Dialogue: 0,0:29:24.75,0:29:27.16,Default القطار,,0,0,0,,من الممكن إن يشعر بالخوف , و لا يقدم بيان دقيق
Dialogue: 0,0:29:27.16,0:29:28.69,Default القطار,,0,0,0,,يشعر بالخوف ؟
Dialogue: 0,0:29:32.33,0:29:34.26,Default القطار,,0,0,0,,أستمع بعناية -\Nأيها المحقق -
Dialogue: 0,0:29:34.70,0:29:36.73,Default القطار,,0,0,0,,...السبب الوحيد الذي يجعلك لا تزال حياً
Dialogue: 0,0:29:36.73,0:29:39.04,Default القطار,,0,0,0,,(هو لأن لا شيء حدث لـ (سيو كيونغ
Dialogue: 0,0:29:41.30,0:29:43.07,Default القطار,,0,0,0,,, لو إن شيئاً سيء قد حدث
Dialogue: 0,0:29:43.91,0:29:45.74,Default القطار,,0,0,0,,أنا كنت لأقتلك بنفسي
Dialogue: 0,0:30:02.86,0:30:04.99,Default القطار,,0,0,0,,يمكنك العودة لاحقاً
Dialogue: 0,0:30:06.03,0:30:07.26,Default القطار,,0,0,0,,لا بـأس
Dialogue: 0,0:30:09.33,0:30:10.90,Default القطار,,0,0,0,,...كم عدد المرات التي يستغرقها الأمر
Dialogue: 0,0:30:11.20,0:30:14.04,Default القطار,,0,0,0,,للأعتياد على رؤية الجثث ؟
Dialogue: 0,0:30:15.44,0:30:19.44,Default القطار,,0,0,0,,في حالتي , أنا لم أعتد أبداً على ذلك\Nفي كل مرة أرى فيها جثة
Dialogue: 0,0:30:19.68,0:30:20.84,Default القطار,,0,0,0,,كما أعتقد
Dialogue: 0,0:30:21.78,0:30:24.88,Default القطار,,0,0,0,,يوم أمس , حتى قائد الفريق كان غريباً نوعاً ما
Dialogue: 0,0:30:25.38,0:30:26.78,Default القطار,,0,0,0,,...أنتي تعرفين
Dialogue: 0,0:30:27.32,0:30:31.02,Default القطار,,0,0,0,,بأن قائد الفريق لا يرمش لهُ جفن حتى\Nعند النظر إلى أجزاء الجسم الممزقة
Dialogue: 0,0:30:31.72,0:30:32.96,Default القطار,,0,0,0,,, لكن يوم أمس
Dialogue: 0,0:30:33.39,0:30:35.56,Default القطار,,0,0,0,,هو بدأ شاحب للغاية
Dialogue: 0,0:30:35.56,0:30:37.56,Default القطار,,0,0,0,,لم يسبق لي أبداً رؤيته هكذا
Dialogue: 0,0:30:38.83,0:30:41.40,Default القطار,,0,0,0,,هل لديك هويتها ؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:30:42.13,0:30:45.00,Default القطار,,0,0,0,,(أسمها هو (لي جي يونغ\Nهي كانت في الـ 26 سنة
Dialogue: 0,0:30:45.00,0:30:47.10,Default القطار,,0,0,0,,"صناعات نايرو"
Dialogue: 0,0:30:47.10,0:30:49.94,Default القطار,,0,0,0,,هل أتصلت بعائلتها ؟
Dialogue: 0,0:30:50.84,0:30:54.34,Default القطار,,0,0,0,,, حسناً , هي فقط لديها جدة واحدة
Dialogue: 0,0:30:54.88,0:30:57.75,Default القطار,,0,0,0,,لكنها تعاني من الخرف و هي في دار للرعاية
Dialogue: 0,0:31:00.92,0:31:02.62,Default القطار,,0,0,0,,في الواقع هذا مريح
Dialogue: 0,0:31:02.85,0:31:07.06,Default القطار,,0,0,0,,بدلاً من معرفة إن قريب وحيد قد قتل بشراسة
Dialogue: 0,0:31:08.16,0:31:12.26,Default القطار,,0,0,0,,ربما يكون من الأفضل عدم معرفة أي شيء
Dialogue: 0,0:31:14.20,0:31:16.67,Default القطار,,0,0,0,,تم العثور على بصماتك على الحقائب التي\Nكانت الجثث داخلها
Dialogue: 0,0:31:16.67,0:31:17.80,Default القطار,,0,0,0,,من هم ؟
Dialogue: 0,0:31:17.80,0:31:19.40,Default القطار,,0,0,0,,متى و كيف ألتقيت بهم ؟
Dialogue: 0,0:31:23.54,0:31:24.64,Default القطار,,0,0,0,,أنت تعرفها
Dialogue: 0,0:31:25.07,0:31:26.98,Default القطار,,0,0,0,,أنت قمت بأخفاءها في غرفة التخزين
Dialogue: 0,0:31:30.58,0:31:31.65,Default القطار,,0,0,0,,أنا لا أعرف
Dialogue: 0,0:31:31.65,0:31:33.18,Default القطار,,0,0,0,,! أنت رأيتها من قبل
Dialogue: 0,0:31:34.05,0:31:35.75,Default القطار,,0,0,0,,متى و كيف ألتقيتما لأول مرة ؟
Dialogue: 0,0:31:38.79,0:31:39.86,Default القطار,,0,0,0,,قطار
Dialogue: 0,0:31:40.42,0:31:42.03,Default القطار,,0,0,0,,قطار قادم
Dialogue: 0,0:31:42.53,0:31:46.00,Default القطار,,0,0,0,,تشوغ-تشوغ , نفخة -نفخة\Nتشوغ -تشوغ , نفخة- نفخة
Dialogue: 0,0:31:52.24,0:31:54.37,Default القطار,,0,0,0,,قائد الفريق , والدة (لي سونغ ووك) هنا
Dialogue: 0,0:31:54.54,0:31:56.14,Default القطار,,0,0,0,,أعتقد بأنهُ يجب عليك لقاءها
Dialogue: 0,0:31:56.71,0:31:57.77,Default القطار,,0,0,0,,دعها تدخل
Dialogue: 0,0:32:03.08,0:32:04.15,Default القطار,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:32:08.02,0:32:09.82,Default القطار,,0,0,0,,"الجثث في محطة "ميكيونغ
Dialogue: 0,0:32:10.12,0:32:11.55,Default القطار,,0,0,0,,أبني ليس الفاعل
Dialogue: 0,0:32:12.09,0:32:14.49,Default القطار,,0,0,0,,...أول شخص عثر على الجثة في الحقيبة
Dialogue: 0,0:32:16.13,0:32:17.23,Default القطار,,0,0,0,,كان أنا
Dialogue: 0,0:32:28.44,0:32:32.18,Default القطار,,0,0,0,,بناءً على التشريح الأولي , وقت الوفاة المقدر\Nهو قبل 10 أيام
Dialogue: 0,0:32:32.18,0:32:34.14,Default القطار,,0,0,0,,سبب الوفاة هو الأختناق بسبب ضغط على الرقبة
Dialogue: 0,0:32:34.14,0:32:35.55,Default القطار,,0,0,0,,, لأكون أكثر تحديداً
Dialogue: 0,0:32:35.68,0:32:37.08,Default القطار,,0,0,0,,هي تعرضت للخنق
Dialogue: 0,0:32:37.08,0:32:39.55,Default القطار,,0,0,0,,إذن ماذا عن جرح الرأس؟
Dialogue: 0,0:32:40.55,0:32:44.65,Default القطار,,0,0,0,,(القضية التي ذكرتها آخر مرة , أيتها المدعية (هان
Dialogue: 0,0:32:44.65,0:32:46.69,Default القطار,,0,0,0,,"جريمة القتل في المنطقة السكنية في "ميكيونغ
Dialogue: 0,0:32:47.69,0:32:50.46,Default القطار,,0,0,0,,, أنا لم أكن أعرف عندما رأيت الهياكل العظمية فقط
Dialogue: 0,0:32:50.46,0:32:52.23,Default القطار,,0,0,0,,...لكن الضحية الأخيرة
Dialogue: 0,0:32:52.23,0:32:54.70,Default القطار,,0,0,0,,جعلتني أعتقد بأن نمط القتل هو متشابه لكلاهما
Dialogue: 0,0:32:55.13,0:32:57.70,Default القطار,,0,0,0,,, القاتل خنق الضحية حتى الموت
Dialogue: 0,0:32:57.70,0:32:59.24,Default القطار,,0,0,0,,ثم ضرب الرأس
Dialogue: 0,0:32:59.57,0:33:00.97,Default القطار,,0,0,0,,, ليس لبضع مرات فحسب
Dialogue: 0,0:33:00.97,0:33:03.61,Default القطار,,0,0,0,,لكن بما فيه الكفاية للتسبب في كسور ممزوجة\Nفي منطقة واسعة
Dialogue: 0,0:33:03.77,0:33:04.97,Default القطار,,0,0,0,,, إذا كنتِ لا تمانعين
Dialogue: 0,0:33:05.68,0:33:09.08,Default القطار,,0,0,0,,هل يمكنني إلقاء نظرة أخرى على ملف القضية ؟
Dialogue: 0,0:33:09.71,0:33:10.78,Default القطار,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:33:11.35,0:33:15.02,Default القطار,,0,0,0,,ليس عليكِ القلق بشأن تلك القضية بعد الأن
Dialogue: 0,0:33:16.09,0:33:18.39,Default القطار,,0,0,0,,هل قمتِ بأجراء مقارنة مع الحمض النووي للمشتبه به ؟
Dialogue: 0,0:33:19.46,0:33:21.19,Default القطار,,0,0,0,,هل كان قبل 3 سنوات؟
Dialogue: 0,0:33:23.19,0:33:25.40,Default القطار,,0,0,0,,...(لقد كانت تمطر , لذا كنت عائدة من ألتقاط (سونغ ووك
Dialogue: 0,0:33:26.40,0:33:28.73,Default القطار,,0,0,0,,من مركز الرعاية الأجتماعي
Dialogue: 0,0:33:39.31,0:33:41.64,Default القطار,,0,0,0,,من ترك شيئاً مثل هذا هنا ؟
Dialogue: 0,0:33:42.31,0:33:43.38,Default القطار,,0,0,0,,أمسك بهذا
Dialogue: 0,0:33:48.25,0:33:52.22,Default القطار,,0,0,0,,كلا , أنا سأذهب للمنزل
Dialogue: 0,0:33:57.76,0:33:59.76,Default القطار,,0,0,0,,لقد كانت ملقاة على سكة القطار
Dialogue: 0,0:33:59.76,0:34:02.27,Default القطار,,0,0,0,,هي كانت ميتة بالفعل
Dialogue: 0,0:34:02.27,0:34:05.10,Default القطار,,0,0,0,,بصمات أصابع (سونغ ووك) عثر عليها\Nعلى الحقائب الأخرى أيضاً
Dialogue: 0,0:34:05.10,0:34:06.40,Default القطار,,0,0,0,,...هو أيضاً يعرف
Dialogue: 0,0:34:06.97,0:34:10.04,Default القطار,,0,0,0,,أين كانت الجثث الأخرى بالضبط
Dialogue: 0,0:34:10.77,0:34:11.84,Default القطار,,0,0,0,,...هذا لأن
Dialogue: 0,0:34:13.14,0:34:14.44,Default القطار,,0,0,0,,هو قام بدفنهم
Dialogue: 0,0:34:17.81,0:34:19.45,Default القطار,,0,0,0,,, بعد إن أذى رأسه
Dialogue: 0,0:34:20.65,0:34:24.15,Default القطار,,0,0,0,,هو كان يشعر بالخوف و يعاني من نوبات\Nكلما رأى شيئاً ميت
Dialogue: 0,0:34:24.55,0:34:26.09,Default القطار,,0,0,0,,لا أعرف السبب
Dialogue: 0,0:34:26.09,0:34:29.93,Default القطار,,0,0,0,,الأطباء قالوا شيئاً حول أضطراب وهمي
Dialogue: 0,0:34:30.59,0:34:32.70,Default القطار,,0,0,0,,, أنا لا أفهم ما الذي يعنيه ذلك
Dialogue: 0,0:34:32.70,0:34:35.43,Default القطار,,0,0,0,,لكنهُ دفن أي كلاب أو قطط ميتة يعثر عليها
Dialogue: 0,0:34:35.57,0:34:37.40,Default القطار,,0,0,0,,... لقد أكتشفت فقط لاحقاً إنه
Dialogue: 0,0:34:38.27,0:34:39.64,Default القطار,,0,0,0,,دفــن الحقائب أيضاً
Dialogue: 0,0:34:40.20,0:34:41.74,Default القطار,,0,0,0,,... أنتِ عثرتِ على جثث
Dialogue: 0,0:34:42.67,0:34:44.71,Default القطار,,0,0,0,,, و عرفتِ بأن أبنكِ دفنها
Dialogue: 0,0:34:44.71,0:34:46.68,Default القطار,,0,0,0,,لكنكِ فضلتِ تجاهل ذلك حتى الأن ؟
Dialogue: 0,0:34:46.94,0:34:48.01,Default القطار,,0,0,0,,...فقط من أجل أخفاء
Dialogue: 0,0:34:48.64,0:34:50.51,Default القطار,,0,0,0,,أنكِ سرقتِ القرط ؟
Dialogue: 0,0:34:52.88,0:34:55.02,Default القطار,,0,0,0,,أنا لم أقصد سرقته
Dialogue: 0,0:34:55.12,0:34:56.19,Default القطار,,0,0,0,,...الأمر فقط إن
Dialogue: 0,0:34:57.02,0:35:00.66,Default القطار,,0,0,0,,خرجت الأمور عن السيطرة
Dialogue: 0,0:35:00.66,0:35:02.89,Default القطار,,0,0,0,,...أنا حقاً لم يكن لدي فكرة
Dialogue: 0,0:35:03.49,0:35:05.86,Default القطار,,0,0,0,,, عن وجود المزيد من الحقائب التي تحتوي الجثث داخلها
Dialogue: 0,0:35:05.86,0:35:07.30,Default القطار,,0,0,0,,و إن (سونغ ووك) قام بدفنها
Dialogue: 0,0:35:11.47,0:35:13.70,Default القطار,,0,0,0,,(كيم جين وو)
Dialogue: 0,0:35:15.54,0:35:16.84,Default القطار,,0,0,0,,هل تصدقني ؟
Dialogue: 0,0:35:17.57,0:35:19.28,Default القطار,,0,0,0,,هو ربما يكون ضخماً , لكنهُ جبان -\N! قائد الفريق -
Dialogue: 0,0:35:19.28,0:35:21.61,Default القطار,,0,0,0,,لقد غادرت للتو من غرفة التشريح -\Nهو كان هكذا دائماً -
Dialogue: 0,0:35:21.61,0:35:25.05,Default القطار,,0,0,0,,لقد حصلنا على نتائج الحمض النووي
Dialogue: 0,0:35:25.82,0:35:26.98,Default القطار,,0,0,0,,أنهُ غير متطابق
Dialogue: 0,0:35:27.48,0:35:31.85,Default القطار,,0,0,0,,هو ليس لديهُ الشجاعة لقتل أي شخص
Dialogue: 0,0:35:34.52,0:35:35.56,Default القطار,,0,0,0,,"تعارضات متعددة"
Dialogue: 0,0:35:37.23,0:35:39.26,Default القطار,,0,0,0,,"تعارضات متعددة"
Dialogue: 0,0:35:40.56,0:35:42.63,Default القطار,,0,0,0,,سأذهب , إذن
Dialogue: 0,0:35:42.63,0:35:43.97,Default القطار,,0,0,0,,...(والدة (لي سونغ ووك
Dialogue: 0,0:35:43.97,0:35:47.00,Default القطار,,0,0,0,,قدمت أفادة تقول فيها بأنها رأت الجثث
Dialogue: 0,0:35:47.37,0:35:48.94,Default القطار,,0,0,0,,الجميع يبدو مرتبك
Dialogue: 0,0:35:49.17,0:35:51.71,Default القطار,,0,0,0,,هي رأت الجثث ؟
Dialogue: 0,0:35:51.71,0:35:52.78,Default القطار,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:35:52.91,0:35:55.34,Default القطار,,0,0,0,,, هي سرقت قرط من واحدة من الجثث
Dialogue: 0,0:35:55.34,0:35:57.38,Default القطار,,0,0,0,,لذا هي لم تبلغ عن ذلك أو شيئاً ما
Dialogue: 0,0:35:57.38,0:36:00.08,Default القطار,,0,0,0,,الحمض النووي غير متطابق , لذا الأمور ستسوء
Dialogue: 0,0:36:00.98,0:36:01.98,Default القطار,,0,0,0,,إلى اللقاء , إذن
Dialogue: 0,0:36:03.42,0:36:04.52,Default القطار,,0,0,0,,قرط ؟
Dialogue: 0,0:36:05.42,0:36:08.56,Default القطار,,0,0,0,,هذا كان في الحقيبة مع الجثة
Dialogue: 0,0:36:08.89,0:36:10.99,Default القطار,,0,0,0,,, (هذا ما لدى والدة (لي سونغ ووك
Dialogue: 0,0:36:10.99,0:36:12.86,Default القطار,,0,0,0,,(الذي أخذتهُ (جو يونغ ران
Dialogue: 0,0:36:14.16,0:36:16.83,Default القطار,,0,0,0,,هم بالتأكيد زوج
Dialogue: 0,0:36:17.97,0:36:20.24,Default القطار,,0,0,0,,لابد و أنها كانت ترتدي كلاهما عندما قتلت
Dialogue: 0,0:36:20.77,0:36:23.21,Default القطار,,0,0,0,,أحدها سقط بينما كان يتم نقل الجثة
Dialogue: 0,0:36:24.31,0:36:26.71,Default القطار,,0,0,0,,جو يونغ ران) أخذت الأخر)
Dialogue: 0,0:36:27.44,0:36:29.35,Default القطار,,0,0,0,,هل تعتقد بأنها تقول الحقيقة ؟
Dialogue: 0,0:36:32.32,0:36:34.65,Default القطار,,0,0,0,,, إذا كان أما (لي سونغ ووك) أو (جو يونغ ران) من قتلهم
Dialogue: 0,0:36:35.59,0:36:38.15,Default القطار,,0,0,0,,لا يوجد هناك سبب لأخذ قرط واحد فقط
Dialogue: 0,0:36:41.09,0:36:42.46,Default القطار,,0,0,0,,هل عثرت على أي شيء في منزلهم ؟
Dialogue: 0,0:36:42.59,0:36:45.26,Default القطار,,0,0,0,,لا شيء نشتبه به يمكن إن يثبت القتل
Dialogue: 0,0:36:45.26,0:36:47.86,Default القطار,,0,0,0,,الطب الشرعي لم يعثر على قطرة دم واحدة
Dialogue: 0,0:36:48.13,0:36:50.30,Default القطار,,0,0,0,,نحن لم نعثر على أي شيء يمكن إن يكون سلاح القتل
Dialogue: 0,0:36:50.77,0:36:53.00,Default القطار,,0,0,0,,الأختبار النفسي للطب الشرعي يقول نفس الشيء
Dialogue: 0,0:36:53.74,0:36:55.64,Default القطار,,0,0,0,,, هو ينكر بوضوح قتل أي شخص
Dialogue: 0,0:36:55.94,0:36:58.57,Default القطار,,0,0,0,,لكنهُ يعترف بأستمرار بدفن الحقائب
Dialogue: 0,0:36:58.77,0:37:00.58,Default القطار,,0,0,0,,, لـذا وفقاً لأختباراتهم
Dialogue: 0,0:37:01.68,0:37:03.31,Default القطار,,0,0,0,,فأن إفادته موثوقة
Dialogue: 0,0:37:06.45,0:37:10.52,Default القطار,,0,0,0,,يا إلهي , مشتبهنا الوحيد قام بدفن الجثث\Nلكن لم يقم بأيذاء أي أحد
Dialogue: 0,0:37:11.09,0:37:12.42,Default القطار,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:37:12.49,0:37:13.92,Default القطار,,0,0,0,,...لماذا تعتقد
Dialogue: 0,0:37:14.02,0:37:17.06,Default القطار,,0,0,0,,دفن (لي سونغ ووك) الجثث ؟
Dialogue: 0,0:37:21.60,0:37:22.67,Default القطار,,0,0,0,,...هناك شيء أكثر أهمية
Dialogue: 0,0:37:22.67,0:37:25.13,Default القطار,,0,0,0,,من سبب قيام رجل معاق عقلياً بدفن تلك الجثث
Dialogue: 0,0:37:27.34,0:37:29.51,Default القطار,,0,0,0,,...هذا , أي نوع من الأوغاد المجانين
Dialogue: 0,0:37:29.51,0:37:31.84,Default القطار,,0,0,0,,يترك الجثث في المحطة لنعثر عليها
Dialogue: 0,0:37:33.61,0:37:34.84,Default القطار,,0,0,0,,...المشكلة الأكبر هي
Dialogue: 0,0:37:36.55,0:37:37.78,Default القطار,,0,0,0,,...أننا
Dialogue: 0,0:37:38.38,0:37:41.05,Default القطار,,0,0,0,,لسنا قريبين حتى من معرفة الجاني
Dialogue: 0,0:37:44.39,0:37:48.06,Default القطار,,0,0,0,,("محطة "ميكيونغ)
Dialogue: 0,0:37:56.03,0:37:59.67,Default القطار,,0,0,0,,...جميع الجثث الخمسة تم وضعها داخل حقائب
Dialogue: 0,0:38:00.14,0:38:01.37,Default القطار,,0,0,0,,و تم ألقاءها في المحطة
Dialogue: 0,0:38:02.47,0:38:04.21,Default القطار,,0,0,0,,... الجاني وضع الجثث في الحقائب
Dialogue: 0,0:38:04.74,0:38:06.38,Default القطار,,0,0,0,,على الأرجح من أجل نقلها
Dialogue: 0,0:38:08.41,0:38:11.38,Default القطار,,0,0,0,,كيف جاء الجاني إلى هنا ؟
Dialogue: 0,0:38:11.95,0:38:15.69,Default القطار,,0,0,0,,العجلات تبدو نظيفة للغاية ليكون الجاني قد سار هنا
Dialogue: 0,0:38:25.23,0:38:26.40,Default القطار,,0,0,0,,سيارة
Dialogue: 0,0:38:28.23,0:38:31.90,Default القطار,,0,0,0,,...إذا كان قد قاد إلى هنا , فإن ذلك ينفي غرض وضع الجثث
Dialogue: 0,0:38:32.90,0:38:35.30,Default القطار,,0,0,0,,في الحقائب لألقائها في مكان بعيد مثل هذا
Dialogue: 0,0:38:40.64,0:38:43.95,Default القطار,,0,0,0,,الجاني كان عليه وضع الجثث في حقائب لتجنب الأنتباه
Dialogue: 0,0:38:45.51,0:38:47.82,Default القطار,,0,0,0,,... وسيلة النقل
Dialogue: 0,0:38:48.48,0:38:51.39,Default القطار,,0,0,0,,حيث لا يبدو بشكل غريب حتى مع حقيبة كبيرة
Dialogue: 0,0:39:20.08,0:39:21.28,Default القطار,,0,0,0,,قطار ؟
Dialogue: 0,0:39:24.79,0:39:27.79,Default القطار,,0,0,0,,أنتي أخبرتني عن الأثار الجانبية لأدويتي من قبل
Dialogue: 0,0:39:28.72,0:39:32.16,Default القطار,,0,0,0,,بشكل عام , قد تواجه رنينًا في الأذنين أو دوار
Dialogue: 0,0:39:33.86,0:39:37.53,Default القطار,,0,0,0,,...هل تشمل الأثار الجانبية
Dialogue: 0,0:39:38.03,0:39:39.77,Default القطار,,0,0,0,,هلوسات سمعية أو هلوسات بصرية ؟
Dialogue: 0,0:39:39.90,0:39:42.77,Default القطار,,0,0,0,,ذلك ليس شائع , لكنهُ ممكن
Dialogue: 0,0:39:43.97,0:39:45.11,Default القطار,,0,0,0,,يالها من راحة
Dialogue: 0,0:39:46.51,0:39:50.08,Default القطار,,0,0,0,,سأفضل إن أتعرض لأثار جانبية بدلاً من الجنون
Dialogue: 0,0:39:50.38,0:39:53.78,Default القطار,,0,0,0,,قد يكون من الخطر تناول المنشطات لفترة طويلة
Dialogue: 0,0:39:53.88,0:39:55.32,Default القطار,,0,0,0,,أدمان العمل
Dialogue: 0,0:39:56.35,0:39:58.55,Default القطار,,0,0,0,,عندما يسمع الناس هذه الكلمة , أدمان العمل
Dialogue: 0,0:39:58.55,0:39:59.86,Default القطار,,0,0,0,,هم لا يعتقدون بأن ذلك خطر
Dialogue: 0,0:40:00.16,0:40:03.79,Default القطار,,0,0,0,,... مع ذلك , إذا كنت مهووس بالعمل
Dialogue: 0,0:40:03.79,0:40:05.46,Default القطار,,0,0,0,,ذلك من الممكن إن يعرض حياتك للخطر
Dialogue: 0,0:40:06.00,0:40:08.10,Default القطار,,0,0,0,,أنت تعاني من حالة خطرة من ذلك
Dialogue: 0,0:40:10.27,0:40:14.10,Default القطار,,0,0,0,,أنا أوصي بالعلاج النفسي مع تناول الدواء
Dialogue: 0,0:40:15.14,0:40:17.21,Default القطار,,0,0,0,,مـاذا لو كان العكس ؟
Dialogue: 0,0:40:17.91,0:40:19.08,Default القطار,,0,0,0,,هل التحدث مع أحدهم سيساعد ؟
Dialogue: 0,0:40:19.74,0:40:22.38,Default القطار,,0,0,0,,الأمر ليس أنني أخاطر بحياتي لأنني مدمن عمل
Dialogue: 0,0:40:23.68,0:40:27.12,Default القطار,,0,0,0,,ماذا لو كان علي رمي نفسي من أجل البقاء ؟
Dialogue: 0,0:40:27.98,0:40:29.69,Default القطار,,0,0,0,,هل ستساعد المشورة ؟
Dialogue: 0,0:40:31.72,0:40:32.89,Default القطار,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:40:35.96,0:40:37.29,Default القطار,,0,0,0,,سأحاول إن أخفض من جرعة دوائي
Dialogue: 0,0:40:43.40,0:40:45.23,Default القطار,,0,0,0,,هل تعرف ماذا ؟\Nلي جي يونغ) كان لديها رصيد سيء)
Dialogue: 0,0:40:45.23,0:40:48.34,Default القطار,,0,0,0,,لا يمكنني العثور على أي سجلات لهاتفها\Nأو مواردها المالية
Dialogue: 0,0:40:48.34,0:40:49.51,Default القطار,,0,0,0,,هل تعتقد بأن بأمكاننا تتبع مكانها ؟
Dialogue: 0,0:40:50.24,0:40:52.04,Default القطار,,0,0,0,,...حتى الأن , هي الضحية الوحيدة
Dialogue: 0,0:40:52.04,0:40:53.51,Default القطار,,0,0,0,,التي تم تأكيد هويتها و وقت وفاتها
Dialogue: 0,0:40:53.98,0:40:56.31,Default القطار,,0,0,0,,لا يمكننا حتى معرفة مكان أقامتها
Dialogue: 0,0:40:57.08,0:40:58.38,Default القطار,,0,0,0,,يجب علينا محاولة فعل كل ما في وسعنا
Dialogue: 0,0:41:02.25,0:41:05.35,Default القطار,,0,0,0,,لست متأكد\Nأنا لم أراها منذ فترة
Dialogue: 0,0:41:05.96,0:41:09.29,Default القطار,,0,0,0,,أعتقد بأن الوقت قد حان لتأتي لرؤية جدتها
Dialogue: 0,0:41:09.63,0:41:12.76,Default القطار,,0,0,0,,إذن , متى كانت أخر مرأة رأيتِ فيها الأنسة (لي جي يونغ) ؟
Dialogue: 0,0:41:13.53,0:41:15.26,Default القطار,,0,0,0,,هل كان قبل شهرين ؟
Dialogue: 0,0:41:16.47,0:41:19.34,Default القطار,,0,0,0,,لكن لماذا تسأل عنها ؟\Nهل حدث شيئاً ما لها ؟
Dialogue: 0,0:41:24.04,0:41:26.24,Default القطار,,0,0,0,,الأنسة (لي جي يونغ) تعرضت للقتل قبل 10 أيام
Dialogue: 0,0:41:27.81,0:41:29.15,Default القطار,,0,0,0,,أوه , يا إلهي
Dialogue: 0,0:41:29.65,0:41:31.41,Default القطار,,0,0,0,,لماذا ؟\Nمن قتلها ؟
Dialogue: 0,0:41:32.15,0:41:33.65,Default القطار,,0,0,0,,نحن نحقق في القضية الأن
Dialogue: 0,0:41:33.85,0:41:37.25,Default القطار,,0,0,0,,بالمناسبة , كيف حال جدتها ؟
Dialogue: 0,0:41:37.39,0:41:39.86,Default القطار,,0,0,0,,هل تعتقدين بأنها تتذكر أي شيء عن حفيدتها ؟
Dialogue: 0,0:41:39.86,0:41:41.69,Default القطار,,0,0,0,,يا إلهي ! هي لا تتذكر حتى أسمها
Dialogue: 0,0:41:41.69,0:41:43.39,Default القطار,,0,0,0,,كيف لها إن تتذكر حفيدتها ؟
Dialogue: 0,0:41:46.30,0:41:48.23,Default القطار,,0,0,0,,تلك المرأة المسكينة
Dialogue: 0,0:41:48.40,0:41:50.77,Default القطار,,0,0,0,,حفيدتها كانت العائلة الوحيدة التي لديها
Dialogue: 0,0:41:53.47,0:41:54.60,Default القطار,,0,0,0,,أنتظر
Dialogue: 0,0:41:55.37,0:41:57.57,Default القطار,,0,0,0,,إذن , من قام بدفع راتبي الشهري ؟
Dialogue: 0,0:41:57.57,0:41:59.58,Default القطار,,0,0,0,,أحدهم قام بأيداع المال لكِ ؟\Nمتى ؟
Dialogue: 0,0:42:04.38,0:42:07.45,Default القطار,,0,0,0,,أنظر إلى هذا , أحدهم قام بأيداع المال لي قبل يومين
Dialogue: 0,0:42:10.62,0:42:12.39,Default القطار,,0,0,0,,"تحويلات الصراف الألي , لي جي يونغ"
Dialogue: 0,0:42:12.76,0:42:15.39,Default القطار,,0,0,0,,نعم , قائد الفريق , لقد بحثت في البنك\Nحيث تم التحويل
Dialogue: 0,0:42:15.59,0:42:18.03,Default القطار,,0,0,0,,تم تحويل النقود من خلال ماكينة الصراف الألي\Nفي متجر صغير
Dialogue: 0,0:42:18.29,0:42:20.50,Default القطار,,0,0,0,,نعم , سأرسل لك العنوان الأن
Dialogue: 0,0:42:20.60,0:42:23.47,Default القطار,,0,0,0,,من أودع راتب مقدمة الراعية تحت أسم (لي جي يونغ) ؟
Dialogue: 0,0:42:25.67,0:42:28.04,Default القطار,,0,0,0,,الشخص الذي كان عليهِ أخفاء حقيقة أنها ماتت
Dialogue: 0,0:42:28.47,0:42:31.51,Default القطار,,0,0,0,,"الحماية معاً من أجل أمان ميكيونغ"
Dialogue: 0,0:42:49.76,0:42:52.80,Default القطار,,0,0,0,,"الحماية معاً من أجل أمان ميكيونغ"
Dialogue: 0,0:43:21.19,0:43:22.96,Default القطار,,0,0,0,,(أبريل 15 , 2020 , سيو دو وون)
Dialogue: 0,0:43:31.07,0:43:34.34,Default القطار,,0,0,0,,(صندوق الأدلة : مجوهرات)
Dialogue: 0,0:43:39.68,0:43:42.14,Default القطار,,0,0,0,,"صور للمفقودات"
Dialogue: 0,0:43:58.86,0:44:00.60,Default القطار,,0,0,0,,...كيف لهذه الأقراط
Dialogue: 0,0:44:15.24,0:44:16.68,Default القطار,,0,0,0,,سيكون من الصعب التعرف على هويتها
Dialogue: 0,0:44:20.98,0:44:22.15,Default القطار,,0,0,0,,أنتظر
Dialogue: 0,0:44:37.77,0:44:41.10,Default القطار,,0,0,0,,"مركز شرطة ميكيونغ"
Dialogue: 0,0:45:08.06,0:45:10.87,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي أحضرك إلى هنا ؟ -\Nأنا بحاجة لأطرح عليك سؤال -
Dialogue: 0,0:45:12.07,0:45:14.27,Default القطار,,0,0,0,,...هل كان العقد هو الشيء الوحيد
Dialogue: 0,0:45:16.14,0:45:17.61,Default القطار,,0,0,0,,الذي كان لدى والدك ؟
Dialogue: 0,0:45:20.98,0:45:22.41,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي تعنيهِ بذلك ؟
Dialogue: 0,0:45:22.41,0:45:23.75,Default القطار,,0,0,0,,, فــي يوم جريمة القتل
Dialogue: 0,0:45:24.51,0:45:26.85,Default القطار,,0,0,0,,جميع المجوهرات أختفت من صندوق المجوهرات
Dialogue: 0,0:45:28.38,0:45:30.09,Default القطار,,0,0,0,,... و القلادة التي كانت سلاح القتل
Dialogue: 0,0:45:30.95,0:45:32.89,Default القطار,,0,0,0,,كانت داخل الصندوق أيضاً
Dialogue: 0,0:45:34.09,0:45:35.22,Default القطار,,0,0,0,,لـذا ماذا ؟
Dialogue: 0,0:45:35.76,0:45:37.53,Default القطار,,0,0,0,,...سيكون من المنطقي فقط
Dialogue: 0,0:45:38.83,0:45:40.40,Default القطار,,0,0,0,,... إن يكون لدى والدك جميع المجوهرات المفقودة
Dialogue: 0,0:45:41.06,0:45:43.10,Default القطار,,0,0,0,,لـو كان الجاني الحقيقي
Dialogue: 0,0:45:46.17,0:45:47.34,Default القطار,,0,0,0,,, تلك الليلة
Dialogue: 0,0:45:48.70,0:45:50.34,Default القطار,,0,0,0,,أنا حصلت على مكالمة من والدك
Dialogue: 0,0:45:51.54,0:45:53.28,Default القطار,,0,0,0,,هو أتصل بي على هاتف أبي
Dialogue: 0,0:45:54.91,0:45:56.28,Default القطار,,0,0,0,,...أبي ذهب إلى منزلكِ
Dialogue: 0,0:45:57.38,0:45:59.45,Default القطار,,0,0,0,,من أجل وظيفة أصلاح بعد ظهر ذلك اليوم -\Nهو ترك هاتفهُ هناك؟ -
Dialogue: 0,0:45:59.95,0:46:01.48,Default القطار,,0,0,0,,هو أخبرني بأن والدي قد ترك هاتفه في منزلكِ
Dialogue: 0,0:46:01.98,0:46:03.02,Default القطار,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:46:03.75,0:46:05.32,Default القطار,,0,0,0,,حسناً -\N, بعد تلقي المكالمة -
Dialogue: 0,0:46:05.79,0:46:07.39,Default القطار,,0,0,0,,أنا ذهبت للبحث عن أبي
Dialogue: 0,0:46:08.56,0:46:09.73,Default القطار,,0,0,0,,, في الأيــام الممطرة
Dialogue: 0,0:46:11.16,0:46:14.53,Default القطار,,0,0,0,,هو كان دائماً يشرب و يتسبب في المشاكل
Dialogue: 0,0:46:16.13,0:46:19.40,Default القطار,,0,0,0,,و أنا أكتشفت بأن أبي كان في حادث أصطدام و هرب
Dialogue: 0,0:46:23.81,0:46:24.97,Default القطار,,0,0,0,,...في تلك اللحظة , أبي
Dialogue: 0,0:46:28.24,0:46:29.78,Default القطار,,0,0,0,,كان هاتفهُ معه
Dialogue: 0,0:46:31.65,0:46:33.42,Default القطار,,0,0,0,,هو كان يركض بعيداً في المطر
Dialogue: 0,0:46:34.78,0:46:38.02,Default القطار,,0,0,0,,لـذا من الممكن إن يكون قد أسقط المجوهرات\Nأو قام بأخفائها في مكان ما
Dialogue: 0,0:46:38.75,0:46:39.99,Default القطار,,0,0,0,,لكنني لا أعرف بالضبط
Dialogue: 0,0:46:42.12,0:46:43.53,Default القطار,,0,0,0,,...لكن ما أعرفه
Dialogue: 0,0:46:44.79,0:46:47.96,Default القطار,,0,0,0,,...هو إن والدي ذهب لمنزلكِ
Dialogue: 0,0:46:50.57,0:46:52.00,Default القطار,,0,0,0,,في وقت الجريمة تقريباً
Dialogue: 0,0:46:54.14,0:46:57.07,Default القطار,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي علامات على دخول قسري إلى منزلكِ
Dialogue: 0,0:47:03.28,0:47:04.48,Default القطار,,0,0,0,,هو كان هناك ثمل تماماً
Dialogue: 0,0:47:12.35,0:47:13.92,Default القطار,,0,0,0,,(هذه هي الحقيقة , (سيو كيونغ
Dialogue: 0,0:47:16.79,0:47:17.99,Default القطار,,0,0,0,,...هذه هي الحقيقة
Dialogue: 0,0:47:18.89,0:47:20.90,Default القطار,,0,0,0,,بدون أي تغطية أو أي شيء
Dialogue: 0,0:47:23.57,0:47:25.33,Default القطار,,0,0,0,,... لذا لا يجب عليكِ
Dialogue: 0,0:47:32.04,0:47:33.34,Default القطار,,0,0,0,,مسامحتي أبداً
Dialogue: 0,0:47:42.85,0:47:44.59,Default القطار,,0,0,0,,دعني أسألك عن شيء أخر
Dialogue: 0,0:47:48.96,0:47:51.03,Default القطار,,0,0,0,,أريد معرفة لماذا بقيت بجانبي
Dialogue: 0,0:47:54.86,0:47:56.77,Default القطار,,0,0,0,,, هل كان بدافع الحب
Dialogue: 0,0:47:58.53,0:47:59.57,Default القطار,,0,0,0,,...حتى
Dialogue: 0,0:48:01.47,0:48:03.17,Default القطار,,0,0,0,,لو للحظة واحدة ؟
Dialogue: 0,0:48:16.82,0:48:20.59,Default القطار,,0,0,0,,لقد تمنيت فقط شيئاً واحد بينما كنت بجانبكِ
Dialogue: 0,0:48:20.69,0:48:22.22,Default القطار,,0,0,0,,"...أتمنى لو إن أبي"
Dialogue: 0,0:48:23.43,0:48:25.09,Default القطار,,0,0,0,,"لم يمت في ذلك اليوم"
Dialogue: 0,0:48:27.33,0:48:29.43,Default القطار,,0,0,0,,"أتمنى لو أنهُ بقي حياً و دفع ثمن ما فعله"
Dialogue: 0,0:48:31.67,0:48:35.30,Default القطار,,0,0,0,,لقد شعرت دائماً بأنني مدين لكِ
Dialogue: 0,0:48:35.54,0:48:37.47,Default القطار,,0,0,0,,لقد شعرت دائماً بالذنب
Dialogue: 0,0:48:37.47,0:48:38.71,Default القطار,,0,0,0,,... و أنا دائماً
Dialogue: 0,0:48:41.41,0:48:43.41,Default القطار,,0,0,0,,أردت إن أتحرر من ذلك
Dialogue: 0,0:48:45.95,0:48:47.82,Default القطار,,0,0,0,,لـذا فقط أتركيني بشأني
Dialogue: 0,0:48:50.65,0:48:52.02,Default القطار,,0,0,0,,أتوسل إليك
Dialogue: 0,0:49:09.81,0:49:11.41,Default القطار,,0,0,0,,أعتقدت بأنك تخلصت من هذا
Dialogue: 0,0:49:13.38,0:49:14.91,Default القطار,,0,0,0,,لكن لا يزال معك
Dialogue: 0,0:49:24.79,0:49:26.42,Default القطار,,0,0,0,,لنتحدث مجدداً المرة القادمة
Dialogue: 0,0:49:28.09,0:49:29.12,Default القطار,,0,0,0,,, و عندما نفعل
Dialogue: 0,0:49:31.59,0:49:33.76,Default القطار,,0,0,0,,أمل بأنك ستخبرني الحقيقة
Dialogue: 0,0:49:51.61,0:49:54.21,Default القطار,,0,0,0,,"مركز شرطة ميكيونغ"
Dialogue: 0,0:49:54.21,0:49:55.55,Default القطار,,0,0,0,,"مركز شرطة ميكيونغ"
Dialogue: 0,0:49:55.55,0:49:57.35,Default القطار,,0,0,0,,"مركز شرطة ميكيونغ"
Dialogue: 0,0:50:04.19,0:50:05.76,Default القطار,,0,0,0,,"غرفة تسجيل الأفادة"
Dialogue: 0,0:50:05.76,0:50:06.96,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي تفعله ؟
Dialogue: 0,0:50:07.53,0:50:11.13,Default القطار,,0,0,0,,...مطر ...مطر
Dialogue: 0,0:50:16.60,0:50:17.64,Default القطار,,0,0,0,,...مطر
Dialogue: 0,0:50:25.81,0:50:27.48,Default القطار,,0,0,0,,أنا المدعية العامة المسؤولة عن هذه القضية
Dialogue: 0,0:50:27.58,0:50:29.15,Default القطار,,0,0,0,,أرغب بالتحدث معه للحظة
Dialogue: 0,0:50:29.92,0:50:30.98,Default القطار,,0,0,0,,نعم ؟
Dialogue: 0,0:50:30.98,0:50:33.29,Default القطار,,0,0,0,,كلا , أنتظري , سيدتي , انتظري -\N...مطر -
Dialogue: 0,0:50:42.26,0:50:45.13,Default القطار,,0,0,0,,لا يمكن إن يكون والد (دو وون) هو من قتل أبي
Dialogue: 0,0:50:45.13,0:50:47.67,Default القطار,,0,0,0,,... إذا كان القاتل , فمن المستحيل إن ترتدي الضحايا
Dialogue: 0,0:50:47.67,0:50:50.20,Default القطار,,0,0,0,,"التي تم العثور عليها في محطة "ميكيونغ\Nمجوهرات أمي
Dialogue: 0,0:50:50.57,0:50:52.70,Default القطار,,0,0,0,,لأن والد (دو وون) ميت بالفعل
Dialogue: 0,0:50:54.31,0:50:55.67,Default القطار,,0,0,0,,...والدتك كذبت
Dialogue: 0,0:50:56.94,0:50:58.38,Default القطار,,0,0,0,,حول كل شيء , اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:50:59.88,0:51:00.88,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان أنت , اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:51:01.65,0:51:03.45,Default القطار,,0,0,0,,أنت الجاني , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:51:04.18,0:51:05.25,Default القطار,,0,0,0,,أخبرني
Dialogue: 0,0:51:05.38,0:51:08.22,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان أنت , اليس كذلك ؟\Nأنت من قتل أبي , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:51:11.32,0:51:12.49,Default القطار,,0,0,0,,القطار قادم
Dialogue: 0,0:51:15.39,0:51:16.50,Default القطار,,0,0,0,,! القطار
Dialogue: 0,0:51:17.43,0:51:19.70,Default القطار,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:51:21.80,0:51:22.83,Default القطار,,0,0,0,,القطار
Dialogue: 0,0:51:28.01,0:51:29.07,Default القطار,,0,0,0,,(لي سونغ ووك)
Dialogue: 0,0:51:32.01,0:51:33.55,Default القطار,,0,0,0,,لا يمكن إن يكون أنت أيضاً
Dialogue: 0,0:51:41.22,0:51:42.22,Default القطار,,0,0,0,,مطر
Dialogue: 0,0:51:46.56,0:51:47.63,Default القطار,,0,0,0,,"محطة ميكيونغ"
Dialogue: 0,0:51:49.13,0:51:50.96,Default القطار,,0,0,0,,القطار قادم
Dialogue: 0,0:51:51.96,0:51:53.00,Default القطار,,0,0,0,,جثة
Dialogue: 0,0:51:53.53,0:51:54.63,Default القطار,,0,0,0,,القطار قادم
Dialogue: 0,0:52:00.77,0:52:02.57,Default القطار,,0,0,0,,الشخص قادم على القطار
Dialogue: 0,0:52:03.94,0:52:05.88,Default القطار,,0,0,0,,أفتحي الباب , سيدتي
Dialogue: 0,0:52:07.41,0:52:09.05,Default القطار,,0,0,0,,أيتها المدعية -\Nما الذي يجري ؟ -
Dialogue: 0,0:52:15.95,0:52:17.02,Default القطار,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:52:24.26,0:52:25.26,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,0:52:25.73,0:52:28.50,Default القطار,,0,0,0,,(ذلك لم يكن والد (دو وون) , سيدة (أوه
Dialogue: 0,0:52:28.97,0:52:30.04,Default القطار,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:52:30.84,0:52:32.27,Default القطار,,0,0,0,,هناك شخص أخر
Dialogue: 0,0:52:32.67,0:52:34.07,Default القطار,,0,0,0,,...ذلك الشخص قتل أبي
Dialogue: 0,0:52:34.07,0:52:35.94,Default القطار,,0,0,0,,... و ألقى بالجثث
Dialogue: 0,0:52:36.84,0:52:38.01,Default القطار,,0,0,0,,"في محطة "ميكيونغ
Dialogue: 0,0:52:39.14,0:52:40.38,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي تعنيه ؟
Dialogue: 0,0:52:41.05,0:52:44.22,Default القطار,,0,0,0,,سأدعكِ تعلمين حالما أتأكد من كل شيء
Dialogue: 0,0:52:55.13,0:52:58.93,Default القطار,,0,0,0,,ألم تقل بأن كوب القهوة تم رميه قبل بضعة أيام ؟
Dialogue: 0,0:52:59.87,0:53:01.20,Default القطار,,0,0,0,,نعم , قبل يومين
Dialogue: 0,0:53:01.43,0:53:03.10,Default القطار,,0,0,0,,هل تلوث أو أي شيء من هذا ؟
Dialogue: 0,0:53:03.10,0:53:04.54,Default القطار,,0,0,0,,هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:53:24.82,0:53:26.16,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,0:53:26.16,0:53:27.36,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,0:53:37.40,0:53:38.80,Default القطار,,0,0,0,,(الأسم : لي جي يونغ)
Dialogue: 0,0:53:39.10,0:53:40.11,Default القطار,,0,0,0,,"لي جي يونغ؟"
Dialogue: 0,0:53:41.37,0:53:43.07,Default القطار,,0,0,0,,لكنها ماتت
Dialogue: 0,0:53:43.07,0:53:44.28,Default القطار,,0,0,0,,بالضبط
Dialogue: 0,0:53:44.84,0:53:46.14,Default القطار,,0,0,0,,...كيف يمكن لبصمات أصابع
Dialogue: 0,0:53:46.14,0:53:48.28,Default القطار,,0,0,0,,شخص ميت إن يعثر عليها على كوب تم رميه قبل يومين ؟
Dialogue: 0,0:53:52.25,0:53:56.19,Default القطار,,0,0,0,,(مرحباً , أنا (لي جي يونغ
Dialogue: 0,0:53:58.86,0:54:02.79,Default القطار,,0,0,0,,"محطة ميكيونغ"
Dialogue: 0,0:54:16.91,0:54:19.18,Default القطار,,0,0,0,,"...ملاحظة : ممنوع الدخول بعد 3 مايو , 2015"
Dialogue: 0,0:54:20.41,0:54:22.31,Default القطار,,0,0,0,,قطار؟" هذا سخيف"
Dialogue: 0,0:54:30.82,0:54:32.49,Default القطار,,0,0,0,,"من سيؤول حتى ميكيونغ , 14 فبراير , 2020"
Dialogue: 0,0:54:41.53,0:54:43.37,Default القطار,,0,0,0,,"من سيؤول حتى ميكيونغ , 14 فبراير , 2020"
Dialogue: 0,0:54:44.84,0:54:48.54,Default القطار,,0,0,0,,"...ملاحظة : ممنوع الدخول بعد الـ 3 من مايو , 2015"
Dialogue: 0,0:54:50.84,0:54:54.48,Default القطار,,0,0,0,,"2020"?
Dialogue: 0,0:54:54.98,0:54:57.05,Default القطار,,0,0,0,,"من سيؤول حتى ميكيونغ , 14 فبراير , 2020"
Dialogue: 0,0:55:26.11,0:55:27.18,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي يجري ؟
Dialogue: 0,0:55:37.72,0:55:39.16,Default القطار,,0,0,0,,...هل قلتِ للتو
Dialogue: 0,0:55:40.43,0:55:41.49,Default القطار,,0,0,0,,بأنكِ (لي جي يونغ) ؟
Dialogue: 0,0:55:44.36,0:55:45.40,Default القطار,,0,0,0,,هنا
Dialogue: 0,0:55:45.40,0:55:51.54,Default القطار,,0,0,0,,(بطاقة هوية , الأسم :لي جي يونغ)
Dialogue: 0,0:56:14.59,0:56:16.53,Default القطار,,0,0,0,,لقد ذهبت لمستشفى جدتي
Dialogue: 0,0:56:17.33,0:56:21.60,Default القطار,,0,0,0,,و مقدمة الرعاية أخبرتني بأن هناك بضع محققين
Dialogue: 0,0:56:22.73,0:56:23.84,Default القطار,,0,0,0,,, بالمناسبة
Dialogue: 0,0:56:24.80,0:56:29.04,Default القطار,,0,0,0,,لماذا أخبروها بأنني مت ؟
Dialogue: 0,0:56:49.89,0:56:51.06,Default القطار,,0,0,0,,هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:57:21.66,0:57:22.89,Default القطار,,0,0,0,,القطار قادم
Dialogue: 0,0:57:23.23,0:57:25.20,Default القطار,,0,0,0,,محطة "ميكيونغ" , قطار
Dialogue: 0,0:57:25.96,0:57:27.67,Default القطار,,0,0,0,,حقيبة , جثة
Dialogue: 0,0:57:35.41,0:57:38.71,Default القطار,,0,0,0,,, هذه المحطة هي المحطة الأخيرة على هذا الخط
Dialogue: 0,0:57:38.71,0:57:40.11,Default القطار,,0,0,0,,"محطة ميكيونغ"
Dialogue: 0,0:57:40.91,0:57:43.48,Default القطار,,0,0,0,,...القطار سيتوقف لفترة وجيزة قبل
Dialogue: 0,0:57:43.48,0:57:45.42,Default القطار,,0,0,0,,"التوجه إلى محطة "ميكيونغ
Dialogue: 0,0:57:46.25,0:57:49.99,Default القطار,,0,0,0,,...أولئك الذين يرغبون بالنزول , يرجى الأنتظار حتى
Dialogue: 0,0:57:49.99,0:57:52.29,Default القطار,,0,0,0,,يتوقف القطار بالكامل في المحطة
Dialogue: 0,0:58:48.58,0:58:53.72,Default القطار,,0,0,0,,"محطة ميكيونغ"
Dialogue: 0,0:59:32.79,0:59:35.26,Default القطار,,0,0,0,,هذا أنا -\Nلقد كنت على وشك الأتصال بك للتو -
Dialogue: 0,0:59:35.26,0:59:38.20,Default القطار,,0,0,0,,(أبحث عن سجل ولادة (لي جي يونغ\Nسجلات "أوبغيان" , كل شيء , بسرعة
Dialogue: 0,0:59:39.20,0:59:40.83,Default القطار,,0,0,0,,فالترى ما إذا كان لديها توأم
Dialogue: 0,0:59:41.03,0:59:42.13,Default القطار,,0,0,0,,لحظة واحدة
Dialogue: 0,0:59:44.77,0:59:46.20,Default القطار,,0,0,0,,نحن عثرنا على بصمات على الكأس
Dialogue: 0,0:59:47.04,0:59:48.37,Default القطار,,0,0,0,,(أنها بصمات أصابع (لي جي يونغ
Dialogue: 0,0:59:49.21,0:59:51.21,Default القطار,,0,0,0,,ماذا ؟ -\N, نحن تحققنا عدة مرات -
Dialogue: 0,0:59:51.21,0:59:52.54,Default القطار,,0,0,0,,و هي بالتأكيد تعود إليها
Dialogue: 0,0:59:52.74,0:59:55.91,Default القطار,,0,0,0,,الحمض النووي ربما , لكن لا أحد يمتلك بصمات الأصابع نفسها
Dialogue: 0,0:59:56.25,0:59:57.92,Default القطار,,0,0,0,,حتى لو كانوا توأم متطابقة
Dialogue: 0,1:00:00.89,1:00:03.45,Default القطار,,0,0,0,,كيف وصلت بصمات أصابع أمرأة ميتة عليه ؟
Dialogue: 0,1:00:04.02,1:00:05.52,Default القطار,,0,0,0,,ليس لدينا أي فكرة
Dialogue: 0,1:00:25.31,1:00:26.31,Default القطار,,0,0,0,,"محطة ميكيونغ"
Dialogue: 0,1:00:39.02,1:00:41.83,Default القطار,,0,0,0,,أنا متأكد من إن لا أحد ذهب إلى المحطة
Dialogue: 0,1:00:42.76,1:00:43.86,Default القطار,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,1:00:47.77,1:00:50.67,Default القطار,,0,0,0,,هناك مدعية عامة ذهبت إلى هناك في وقت سابق
Dialogue: 0,1:00:57.08,1:00:58.74,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,1:02:24.33,1:02:25.43,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,1:02:27.13,1:02:28.23,Default القطار,,0,0,0,,(سيو)
Dialogue: 0,1:02:55.33,1:02:56.39,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,1:02:58.23,1:03:00.53,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ) , (سيو كيونغ)
Dialogue: 0,1:03:01.67,1:03:02.83,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,1:03:04.34,1:03:05.40,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,1:03:06.24,1:03:07.27,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,1:03:08.51,1:03:09.67,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,1:03:12.91,1:03:14.05,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)
Dialogue: 0,1:03:14.58,1:03:15.68,Default القطار,,0,0,0,,! (سيو كيونغ)
Dialogue: 0,1:03:17.95,1:03:19.05,Default القطار,,0,0,0,,! (سيو كيونغ)
Dialogue: 0,1:03:22.99,1:03:24.06,Default القطار,,0,0,0,,! (سيو كيونغ)
Dialogue: 0,1:03:28.86,1:03:29.93,Default القطار,,0,0,0,,! (سيو كيونغ)
Dialogue: 0,1:04:14.00,1:04:18.75,Default القطار,,0,0,0,,
Dialogue: 0,1:04:18.75,1:04:23.50,Default القطار,,0,0,0,,
Dialogue: 0,1:04:32.82,1:04:35.49,Default القطار,,0,0,0,,(في الحلقة القادمة من القطار)
Dialogue: 0,1:04:35.49,1:04:38.53,Default القطار,,0,0,0,,إذا كان ذلك اليوم , أبي لم يقتل بعد
Dialogue: 0,1:04:38.53,1:04:41.13,Default القطار,,0,0,0,,, و إذا أنا و (سيو كيونغ) لم نلتقي
Dialogue: 0,1:04:41.13,1:04:42.70,Default القطار,,0,0,0,,...هل هي لا تزال
Dialogue: 0,1:04:43.57,1:04:44.70,Default القطار,,0,0,0,,ستبقى هنا ؟
Dialogue: 0,1:04:44.97,1:04:47.71,Default القطار,,0,0,0,,ذلك لم يكن والدك , لقد كان هو
Dialogue: 0,1:04:47.71,1:04:49.64,Default القطار,,0,0,0,,...(الرجل الذي قتل والد (سيو كيونغ
Dialogue: 0,1:04:49.77,1:04:51.58,Default القطار,,0,0,0,,فعل هذا بها أيضاً ؟
Dialogue: 0,1:04:51.58,1:04:53.01,Default القطار,,0,0,0,,هناك شيء غير صائب
Dialogue: 0,1:04:53.01,1:04:55.41,Default القطار,,0,0,0,,هو مات , قبل 3 سنوات , من السرطان
Dialogue: 0,1:04:55.41,1:04:57.35,Default القطار,,0,0,0,,لقد كنت مخطئ بشأن كل شيء منذ البداية
Dialogue: 0,1:04:57.35,1:04:59.08,Default القطار,,0,0,0,,(أنت لا تفعل هذا من أجل (سيو كيونغ
Dialogue: 0,1:04:59.08,1:05:01.45,Default القطار,,0,0,0,,أنت تؤذي نفسك للهرب بعيداً
Dialogue: 0,1:05:01.55,1:05:02.69,Default القطار,,0,0,0,,(سيو كيونغ)