Trace of Love (Gaeulro) Indonesian Subtitles
Movie Info:
Overview:
The collapse of a department store disturbs a local community, causing strife for some, and bringing some people closer than ever before.
Release Name:
Trace Of Love Dvdrip Xvid-Postx.2CDs
Release Info:
IDFL™ SubsCrew
Download Subtitles
1 00:00:34,501 --> 00:00:38,301 Pemanasan global menyebabkan permukaan laut naik. 2 00:00:38,505 --> 00:00:42,908 Akibatnya, bukit-bukit pasir di sini menghilang. 3 00:00:43,243 --> 00:00:47,373 Kita perlu kembangkan tindakan ramah lingkungan... 4 00:00:47,547 --> 00:00:50,850 ...untuk melestarikan keindahan dan sejarah... 5 00:00:50,850 --> 00:00:52,249 ...bukit pasir di Poongsung. 6 00:00:52,585 --> 00:00:55,555 Lee Sun-joo melaporkan untuk "Video Essay". 7 00:00:55,555 --> 00:00:56,613 Cut! 8 00:00:56,790 --> 00:00:58,124 Kerja bagus, Semuanya! 9 00:00:58,124 --> 00:00:59,216 Terima kasih!
1 00:00:34,501 --> 00:00:38,301 Pemanasan global menyebabkan permukaan laut naik. 2 00:00:38,505 --> 00:00:42,908 Akibatnya, bukit-bukit pasir di sini menghilang. 3 00:00:43,243 --> 00:00:47,373 Kita perlu kembangkan tindakan ramah lingkungan... 4 00:00:47,547 --> 00:00:50,850 ...untuk melestarikan keindahan dan sejarah... 5 00:00:50,850 --> 00:00:52,249 ...bukit pasir di Poongsung. 6 00:00:52,585 --> 00:00:55,555 Lee Sun-joo melaporkan untuk "Video Essay". 7 00:00:55,555 --> 00:00:56,613 Cut! 8 00:00:56,790 --> 00:00:58,124 Kerja bagus, Semuanya! 9 00:00:58,124 --> 00:00:59,216 Terima kasih!
1 00:00:05,987 --> 00:00:09,047 Kenapa? Mau istirahat? 2 00:00:09,457 --> 00:00:10,924 Berapa jauh lagi? 3 00:00:11,293 --> 00:00:12,692 Sedikit lagi. 4 00:00:13,728 --> 00:00:15,218 Kita bisa seberangi Korea Utara. 5 00:00:16,064 --> 00:00:17,691 Kita hampir sampai. 6 00:00:18,900 --> 00:00:20,868 Tadi kau juga bilang begitu. 7 00:00:29,311 --> 00:00:31,779 Lihat, 'kan? Sudah kuduga. 8 00:00:31,947 --> 00:00:34,438 Berhenti mengeluh dan dengarkan rintik hujan. 9 00:00:35,050 --> 00:00:36,984 Bukankah ini indah? 10
1 00:00:05,987 --> 00:00:09,047 Kenapa? Mau istirahat? 2 00:00:09,457 --> 00:00:10,924 Berapa jauh lagi? 3 00:00:11,293 --> 00:00:12,692 Sedikit lagi. 4 00:00:13,728 --> 00:00:15,218 Kita bisa seberangi Korea Utara. 5 00:00:16,064 --> 00:00:17,691 Kita hampir sampai. 6 00:00:18,900 --> 00:00:20,868 Tadi kau juga bilang begitu. 7 00:00:29,311 --> 00:00:31,779 Lihat, 'kan? Sudah kuduga. 8 00:00:31,947 --> 00:00:34,438 Berhenti mengeluh dan dengarkan rintik hujan. 9 00:00:35,050 --> 00:00:36,984 Bukankah ini indah? 10