Tár English Subtitles
Movie Info:
Released: 28 Oct 2022
Runtime: 158 min
Genre: Drama, Music
Director: Todd Field
Actors: Cate Blanchett, Noémie Merlant, Nina Hoss
Country: United States
Rating: 8.2
Overview:
Set in the international world of Western classical music, the film centers on Lydia Tár, widely considered one of the greatest living composer-conductors and first-ever female music director of a major German orchestra.
Release Name:
Tar.2022.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
Release Info:
Resynch. Includes German dialogue (some of which is burned in on this release, in small font, so a little bit of overtyping at some points)
Download Subtitles
Feb 24, 2023 01:35:10 134.28KB Download Translate
1 00:01:05,798 --> 00:01:07,329 You ready? 2 00:01:07,465 --> 00:01:10,562 No, just... Yeah, just-just ignore the microphone. 3 00:01:10,697 --> 00:01:12,570 Yeah, just-just act as if it's not there. 4 00:01:12,706 --> 00:01:15,271 Sing as if it's not there. 5 00:01:15,406 --> 00:01:18,976 Yeah, uh... 6 00:01:27,353 --> 00:01:28,544 Okay? 7 00:05:32,120 --> 00:05:34,083 - Ready for them? - Yes. 8 00:05:34,218 --> 00:05:35,359 Let's go. 9 00:05:43,159 --> 00:05:45,268 If you're here, then you already know