Touch Your Heart (Reach of Sincerity / Jinsimi Dadda / 진심이 닿다) Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:20.02,Default,,0,0,0,,Diterjemahkan oleh {\c&HA25FFF&}@CALVIN ARTAN{\c}
Dialogue: 0,0:01:08.73,0:01:13.71,Default,,0,0,0,,Selamat menonton dan harap maklum jika subtitlenya kurang mantap...
Dialogue: 0,0:01:13.73,0:01:14.81,Default,,0,0,0,,Dia datang.
Dialogue: 0,0:01:32.78,0:01:34.05,Default,,0,0,0,,Bagaimana kabarmu hari ini?
Dialogue: 0,0:01:34.71,0:01:36.48,Default,,0,0,0,,Apakah anda megakui tuduhan penggunaan Narkoba?
Dialogue: 0,0:01:36.48,0:01:38.58,Default,,0,0,0,,apa hubunganmu dengan putra kedua dari Jeguk Group?
Dialogue: 0,0:01:38.58,0:01:40.28,Default,,0,0,0,,anda masih mengaku tidak bersalah?
Dialogue: 0,0:01:40.28,0:01:42.27,Default,,0,0,0,,- Harap berkomentar. - bagaimana perasaan anda sekarang?
Dialogue: 0,0:01:42.45,0:01:43.73,Default,,0,0,0,,apakah anda mengakui tuduhannya?
Dialogue: 0,0:01:46.66,0:01:48.00,Default,,0,0,0,,tolong beritahu kami apa yang anda rasakan
Dialogue: 0,0:01:51.41,0:01:55.15,Default,,0,0,0,,sekarang, mari kita lihat kabar selebritas yang terlupakan.
Dialogue: 0,0:01:55.35,0:01:57.33,Default,,0,0,0,,- siapa yang kita bahas hari ini? - hari ini, kita akan melihat...
Dialogue: 0,0:01:57.85,0:02:00.02,Default,,0,0,0,,seorang selebritas yang tidak hanya terkenal di korea...
Dialogue: 0,0:02:00.02,0:02:03.63,Default,,0,0,0,,tapi juga terkenal di seluruh Asia atas citra polosnya. Dia adalah Oh Yun Seo.
Dialogue: 0,0:02:04.22,0:02:07.16,Default,,0,0,0,,Astaga, Aku selalu bertanya-tanya apa yang dia kerjakan akhir-akhir ini.
Dialogue: 0,0:02:07.16,0:02:08.37,Default,,0,0,0,,Bagaimana kabarnya? Apa kamu tahu?
Dialogue: 0,0:02:08.56,0:02:11.39,Default,,0,0,0,,Kudengar dia beristirahat...
Dialogue: 0,0:02:11.40,0:02:13.99,Default,,0,0,0,,dan dia sedang menunggu proyek selanjutnya...
Dialogue: 0,0:02:14.80,0:02:17.40,Default,,0,0,0,,Tapi dia terlibat dalam skandal Narkoba.
Dialogue: 0,0:02:17.40,0:02:19.01,Default,,0,0,0,,Apakah kamu pikir dia bisa mulai akting lagi? aku pikir tidak.
Dialogue: 0,0:02:19.17,0:02:22.31,Default,,0,0,0,,Pertama, hasil tes narkobanya Negatif.
Dialogue: 0,0:02:22.31,0:02:24.68,Default,,0,0,0,,dan dia tidak dinyatakan bersalah oleh pengadilan.
Dialogue: 0,0:02:24.68,0:02:26.60,Default,,0,0,0,,Jadi hal itu memungkinkannya untuk kembali.