Back to subtitle list

Torpedo Farsi/Persian Subtitles

Torpedo

Movie Info:

Released: 23 Oct 2019
Runtime: 102 min
Genre: Action, Adventure, History, War
Director: Sven Huybrechts
Actors: Koen De Bouw, Thure Riefenstein, Ella-June Henrard, Joren Seldeslachts
Country: Belgium
Rating: 7.3

Overview:

a team of Belgian resistance fighters kidnap a German submarine during WWII to bring Uranium, needed for the Manhattan Project, from Belgian Kongo to New York.

May 22, 2020 23:55:03 rezahzp Farsi/Persian 90

Release Name: 

u_235 (torpedo).2019.multi.1080p.bluray.x264

Release Info: 

(ترجمه از رضا حمزه پور)  ::instagram:: reza_hzp_ 
Download Subtitles
u_235 (torpedo).2019.multi.1080p.bluray.x264.srt
Apr 10, 2020 17:50:06 65.05KB Download Translate 


1
00:01:15,120 --> 00:01:19,120
:: ترجمه از رضا حمزه پور ::

2
00:01:22,136 --> 00:01:26,136
::instagram:: reza_hzp_

3
00:01:31,160 --> 00:01:32,958
خفه شو

4
00:02:28,880 --> 00:02:30,030
اونا اونجا هستن

5
00:02:36,840 --> 00:02:39,912
 ساعت چنده؟
 نمی دونم ساعتم رو گم کردم

6
00:02:40,120 --> 00:02:41,679
شما واقعاً بی فایده هستید

7
00:03:15,720 --> 00:03:17,473
اونجا میخواهیم تفریح کنیم

8
00:03:53,920 --> 00:03:56,116
لطفا منو نکشید

9
00:03:58,880 --> 00:04:00,200
من خجالت می کشم

10
00:04:01,400 --> 00:04:03,471
سلام ، ساعت جدید
Download Subtitle