Back to subtitle list

Topper Returns English Subtitles

 Topper Returns
Aug 05, 2022 21:14:06 Andor1999 English 10

Release Name:

Topper.Returns.1941.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Topper.Returns.1941.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]

Release Info:

01:28:23, 23.976 fps. Pretty sure this is an OCR of the Bluray subs. It was included with the RARBG release. Fixed some dialogue errors and equalized line lengths. Proofed with Subtitle Edit. 
Download Subtitles
Aug 05, 2022 14:09:32 100.13KB Download Translate

1 00:02:05,126 --> 00:02:07,795 Hey, you all right down there? 2 00:02:19,849 --> 00:02:20,850 Stay where you are. 3 00:02:20,891 --> 00:02:21,701 Don't move. 4 00:02:21,725 --> 00:02:22,619 Keep calm. 5 00:02:22,643 --> 00:02:24,145 Don't get excited. 6 00:02:24,186 --> 00:02:26,147 I'll get you out of there right away. 7 00:02:26,188 --> 00:02:27,188 Keep calm. 8 00:02:29,108 --> 00:02:30,609 Now wait a minute. 9 00:02:32,945 --> 00:02:34,446 Come on I'll help. 10 00:02:37,927 --> 00:02:38,927 There you are.