Back to subtitle list

Top Gun: Maverick Spanish Subtitles

Top Gun: Maverick

Movie Info:

Released: 23 Dec 2020
Runtime: N/A
Genre: Action, Drama
Director: Joseph Kosinski
Actors: Tom Cruise, Jennifer Connelly, Val Kilmer, Ed Harris
Country: USA, Hong Kong
Rating: N/A

Overview:

After more than thirty years of service as one of the Navy's top aviators, Pete Mitchell is where he belongs, pushing the envelope as a courageous test pilot and dodging the advancement in rank that would ground him.

Aug 17, 2022 07:18:06 kingcastillo Spanish 36

Release Name: 

Top Gun: Maverick (2022)

Release Info: 

fmoviesgo.to  
Download Subtitles
es.srt
Aug 17, 2022 00:03:34 125.32KB Download Translate 


1
00:01:07,317 --> 00:01:09,552
[Motores a reacción arrancando]

2
00:01:39,615 --> 00:01:42,119
[Charla de radio indistinta]

3
00:01:50,526 --> 00:01:53,196
[Reproduciendo "Zona de peligro"]

4
00:01:57,167 --> 00:02:01,637
♪ Acelera tu motor 
escucha su rugido aullante ♪

5
00:02:03,173 --> 00:02:07,210
♪ metal bajo tensión 
rogándote que toques y te vayas ♪

6
00:02:09,645 --> 00:02:14,051
♪ carretera a la zona de peligro ♪

7
00:02:15,218 --> 00:02:20,090
♪ cabalga hacia la zona de peligro ♪

8
00:02:21,724 --> 00:02:23,126
♪ rumbo al crepúsculo ♪

9
00:02:23,260 --> 00:02:25,962
♪ extendiendo 
sus alas esta noche ♪

10
Download Subtitle