Back to subtitle list

Top Gun: Maverick Indonesian Subtitles

Top Gun: Maverick

Movie Info:

Released: 23 Dec 2020
Runtime: N/A
Genre: Action, Drama
Director: Joseph Kosinski
Actors: Tom Cruise, Jennifer Connelly, Val Kilmer, Ed Harris
Country: USA, Hong Kong
Rating: N/A

Overview:

After more than thirty years of service as one of the Navy's top aviators, Pete Mitchell is where he belongs, pushing the envelope as a courageous test pilot and dodging the advancement in rank that would ground him.

Jun 07, 2022 18:44:08 A.Kurnia Indonesian 113

Release Name: 

Top.Gun.Maverick.2022.720p.HDTS.x264.950MB-Pahe.in.idfl

Release Info: 

Cocok untuk durasi 01:59:41. Mohon jangan diresync. 
Download Subtitles
Top.Gun.Maverick.2022.720p.HDTS.x264.950MB-Pahe.in.idfl.srt
Jun 07, 2022 11:42:54 108.94KB Download Translate 


1
00:04:04,500 --> 00:04:05,880
Hai...

2
00:04:10,050 --> 00:04:11,650
Ada apa ini ?

3
00:04:13,250 --> 00:04:14,830
Apa?

4
00:04:14,860 --> 00:04:18,490
Kami telah diperintahkan untuk 
berhenti bekerja. Kami menutup program.

5
00:04:19,590 --> 00:04:21,600
Mereka bilang aku terikat...

6
00:04:21,660 --> 00:04:23,730
...dengan kontrak bahwa aku 
menyelesaikannya sebelum Mach 10.

7
00:04:23,770 --> 00:04:25,930
Mach 10. Itu harus tercapai 
dalam dua bulan.

8
00:04:25,970 --> 00:04:28,240
Dan tes ini untuk Mach 9.

9
00:04:28,300 --> 00:04:30,070
Itu tidak cukup baik.

10
Download Subtitle