Back to subtitle list

Top Gun: Maverick Romanian Subtitles

Top Gun: Maverick

Movie Info:

Released: 23 Dec 2020
Runtime: N/A
Genre: Action, Drama
Director: Joseph Kosinski
Actors: Tom Cruise, Jennifer Connelly, Val Kilmer, Ed Harris
Country: USA, Hong Kong
Rating: N/A

Overview:

After more than thirty years of service as one of the Navy's top aviators, Pete Mitchell is where he belongs, pushing the envelope as a courageous test pilot and dodging the advancement in rank that would ground him.

May 31, 2022 10:09:24 cavaly Romanian 21

Release Name: 

TOP GUN mAVERICK 2022.HDTS BY SHAFFfx.ms.id
Download Subtitles
TOP GUN mAVERICK 2022.HDTS BY SHAFFfx.ms.id.srt
May 30, 2022 14:55:12 108.13KB Download Translate 


1
00:00:26,793 --> 00:00:30,463
La 3 martie 1969, Marina SUA a înființat o școală pentru
cei mai buni piloți ai săi, reprezentând 1% din total.

2
00:00:30,531 --> 00:00:34,433
Scopul său este de a preda arta luptei cu câini, a luptei aeriene și...

3
00:00:34,601 --> 00:00:39,438
... pentru a face din bărbați și
femei cei mai buni piloți de luptă.

4
00:00:39,740 --> 00:00:43,376
Au reușit.  Astăzi, Marina o
numește Școala de Arme de Luptă.

5
00:00:43,477 --> 00:00:44,510
Aviator a spus:

6
00:00:44,578 --> 00:00:48,178
TOP GUN

7
00:02:55,008 --> 00:02:57,910
Deșertul Ojave, California

8
00:04:31,104 --> 00:04:33,339
Permisiunea zonei interzise
de a folosi forța mortală

9
00:04:49,289 --> 00:04:50,356
Bună.
Download Subtitle