Tomorrow (Naeil / 내일) - First Season English Subtitles

1
00:00:00,578 --> 00:00:06,539
(Tomorrow)

2
00:00:06,563 --> 00:00:08,774
(A Good Friend to Meet)

3
00:00:09,555 --> 00:00:11,849
(All the names of the characters, places and
organizations of the drama were created.)

4
00:00:11,873 --> 00:00:14,546
(Also, please understand that uncomfortable scenes
may be included in the description of the cases.)

5
00:00:36,418 --> 00:00:37,878
Sir, what brings you here?

6
00:00:38,505 --> 00:00:39,755
I wanted to look someone up.

7
00:00:39,838 --> 00:00:42,257
Did you get the Director's approval?

8
00:00:42,841 --> 00:00:45,761
Do you need one
to view another Reaper's Book?

9
00:00:45,844 --> 00:00:50,474
Yes, because privacy laws
are just as strict here at Jumadeung.