Back to subtitle list

Tomorrow (Naeil / 내일) - First Season Indonesian Subtitles

Apr 30, 2022 06:37:05 Kim_Ji-rim Indonesian 1313

Release Name: 

ㆍ내일ㆍTomorrow-E09-NEXT-NF
ㆍ내일ㆍTomorrow-E09-WEB-DL-NF
Download Subtitles
Tomorrow.E09-NEXT.srt
Apr 29, 2022 23:04:58 58.02KB
View more View less 
1
00:00:00,000 --> 00:00:06,117
Subtitle by NETFLIX
Resynced by Kim Ji-rim

2
00:00:16,152 --> 00:00:17,153
Kau.

3
00:00:17,779 --> 00:00:19,238
Kenapa kau ada di sana?

4
00:00:19,864 --> 00:00:20,698
Bukan.

5
00:00:23,117 --> 00:00:24,911
Kenapa aku ada di sana?

6
00:00:25,620 --> 00:00:26,829
Di mana?

7
00:00:27,914 --> 00:00:28,748
Di mimpi burukku.

8
00:00:30,458 --> 00:00:33,002
Semua Malaikat Maut mengingat
kehidupan masa lalu mereka.

9
00:00:34,295 --> 00:00:35,797
Begitu pun aku.

10
00:00:37,215 --> 00:00:39,342
Tomorrow.E09-WEB-DL.srt
Apr 29, 2022 23:04:58 57.99KB
View more View less 
1
00:00:06,006 --> 00:00:08,258
SERIAL NETFLIX

2
00:00:38,121 --> 00:00:39,122
Kau.

3
00:00:39,748 --> 00:00:41,207
Kenapa kau ada di sana?

4
00:00:41,833 --> 00:00:42,667
Bukan.

5
00:00:45,086 --> 00:00:46,880
Kenapa aku ada di sana?

6
00:00:47,589 --> 00:00:48,798
Di mana?

7
00:00:49,883 --> 00:00:50,717
Di mimpi burukku.

8
00:00:52,427 --> 00:00:54,971
Semua Malaikat Maut mengingat
kehidupan masa lalu mereka.

9
00:00:56,264 --> 00:00:57,766
Begitu pun aku.

10
00:00:59,184 --> 00:01:01,311
Benar. Meski kita tak ingin mengingatnya.
Download Subtitle