Back to subtitle list

Tomorrow (Naeil / 내일) - First Season Italian Subtitles

Apr 23, 2022 23:18:21 Sk311um Italian 56

Release Name: 

Tomorrow ITA 05 & 06 NEXT (Naeil / 내일) (2022)

Release Info: 

Ep. 5-6 ITA [Netflix Vers.] Completi, perfettamente sincronizzatI per NEXT - Grazie a H! - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
TOMORROW05.srt
Apr 23, 2022 15:26:22 50.23KB
View more View less 
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
UNA SERIE NETFLIX

2
00:00:19,620 --> 00:00:23,080
EPISODIO 5: ALBERO 2

3
00:00:29,300 --> 00:00:31,260
Perché quella faccia?

4
00:00:31,340 --> 00:00:34,340
Non sarà perché non vuoi sposarmi?

5
00:00:34,430 --> 00:00:36,430
- No.
- Allora perché…

6
00:00:37,760 --> 00:00:40,640
Mi pento della scelta che ho fatto.

7
00:00:40,720 --> 00:00:41,770
Che vuoi dire?

8
00:00:41,850 --> 00:00:44,270
Da militare, passerò la vita
a difendere il confine.

9
00:00:44,350 --> 00:00:45,690
Come potrei lasciarti?

10
00:00:48,480 --> 00:00:50,940
TOMORROW06.srt
Apr 23, 2022 15:26:22 55.87KB
View more View less 
1
00:00:01,000 --> 00:00:01,000
UNA SERIE NETFLIX

2
00:00:20,620 --> 00:00:22,330
Che organismo onesto.

3
00:00:23,580 --> 00:00:24,790
Quanto riceve,

4
00:00:25,370 --> 00:00:26,500
tanto dà.

5
00:00:28,290 --> 00:00:30,800
Se vede il sole, sboccia.

6
00:00:31,340 --> 00:00:32,920
Se non lo vede, appassisce.

7
00:00:33,670 --> 00:00:34,800
Sei d'accordo, Ryeon?

8
00:00:35,930 --> 00:00:38,100
Non mi ha chiamato qui
per mostrarmi dei fiori.

9
00:00:38,180 --> 00:00:39,760
Riguarda il tuo attuale caso.

10
00:00:42,140 --> 00:00:45,560
Lee Young-chun. 91 anni.
Download Subtitle