Back to subtitle list

Tomorrow (Naeil / 내일) - First Season Italian Subtitles

Apr 23, 2022 23:18:21 Sk311um Italian 36

Release Name: 

Tomorrow ITA 05 & 06 WebDl (Naeil / 내일) (2022)

Release Info: 

Ep. 5-6 ITA [Netflix Vers.] Completi, perfettamente sincronizzatI per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
TOMORROW05.srt
Apr 23, 2022 15:25:48 50.23KB
View more View less 
1
00:00:06,006 --> 00:00:08,258
UNA SERIE NETFLIX

2
00:00:40,623 --> 00:00:44,085
EPISODIO 5: ALBERO 2

3
00:00:50,300 --> 00:00:52,260
Perché quella faccia?

4
00:00:52,343 --> 00:00:55,346
Non sarà perché non vuoi sposarmi?

5
00:00:55,430 --> 00:00:57,432
- No.
- Allora perché…

6
00:00:58,767 --> 00:01:01,644
Mi pento della scelta che ho fatto.

7
00:01:01,728 --> 00:01:02,771
Che vuoi dire?

8
00:01:02,854 --> 00:01:05,273
Da militare, passerò la vita
a difendere il confine.

9
00:01:05,356 --> 00:01:06,691
Come potrei lasciarti?

10
00:01:09,486 --> 00:01:11,946
TOMORROW06.srt
Apr 23, 2022 15:25:48 55.87KB
View more View less 
1
00:00:06,006 --> 00:00:08,341
UNA SERIE NETFLIX

2
00:00:41,624 --> 00:00:43,334
Che organismo onesto.

3
00:00:44,586 --> 00:00:45,795
Quanto riceve,

4
00:00:46,379 --> 00:00:47,505
tanto dà.

5
00:00:49,299 --> 00:00:51,801
Se vede il sole, sboccia.

6
00:00:52,343 --> 00:00:53,928
Se non lo vede, appassisce.

7
00:00:54,679 --> 00:00:55,805
Sei d'accordo, Ryeon?

8
00:00:56,931 --> 00:00:59,100
Non mi ha chiamato qui
per mostrarmi dei fiori.

9
00:00:59,184 --> 00:01:00,769
Riguarda il tuo attuale caso.

10
00:01:03,146 --> 00:01:06,566
Lee Young-chun. 91 anni.
Download Subtitle