Tomorrow (Naeil / 내일) - First Season English Subtitles
Release Name:
내일.Tomorrow.E06.220416.720p-NEXT
Release Info:
[1:03:58] Episode 6: A Soul Becomes a Star | Subtitle from NF resynced to match NEXT. English lines included. (V2 - without the an8 that puts the sub at the top.) | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. [This drama tackles themes such as suicide. If you or someone you know are struggling, please visit wannatalkaboutit.com]
Download Subtitles
1 00:00:09,540 --> 00:00:12,024 ALL CHARACTERS, EVENTS, ORGANIZATIONS, AND INSTITUTIONS IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS. 2 00:00:12,024 --> 00:00:14,531 PLEASE NOTE THAT THE CASES MAY CONTAIN SCENES THAT MAY BE UNCOMFORTABLE TO THE VIEWERS. 3 00:00:20,094 --> 00:00:21,804 What an honest organism. 4 00:00:22,947 --> 00:00:24,156 What you get 5 00:00:24,849 --> 00:00:25,975 is what you give it. 6 00:00:27,769 --> 00:00:30,271 If it sees the sun, it blooms. 7 00:00:30,813 --> 00:00:32,398 If it doesn't, it wilts. 8 00:00:33,149 --> 00:00:34,275 Don't you agree, Ryeon? 9 00:00:35,401 --> 00:00:37,570 You didn't call me here to show me some flowers. 10
1 00:00:09,540 --> 00:00:12,024 ALL CHARACTERS, EVENTS, ORGANIZATIONS, AND INSTITUTIONS IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS. 2 00:00:12,024 --> 00:00:14,531 PLEASE NOTE THAT THE CASES MAY CONTAIN SCENES THAT MAY BE UNCOMFORTABLE TO THE VIEWERS. 3 00:00:20,094 --> 00:00:21,804 {\an8}What an honest organism. 4 00:00:22,947 --> 00:00:24,156 {\an8}What you get 5 00:00:24,849 --> 00:00:25,975 {\an8}is what you give it. 6 00:00:27,769 --> 00:00:30,271 {\an8}If it sees the sun, it blooms. 7 00:00:30,813 --> 00:00:32,398 If it doesn't, it wilts. 8 00:00:33,149 --> 00:00:34,275 Don't you agree, Ryeon? 9 00:00:35,401 --> 00:00:37,570 You didn't call me here to show me some flowers. 10
