Tomorrow (Naeil / 내일) - First Season Indonesian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
{\an8}

2
00:00:13,973 --> 00:00:17,208
[Ep. 2]

3
00:00:17,230 --> 00:00:19,357
Ada apa di dalam ingatan
sampai membuatmu resah?

4
00:00:19,441 --> 00:00:20,609
Bagaimana ingatanmu?

5
00:00:20,692 --> 00:00:21,943
Apa cuma ada ingatan indah?

6
00:00:22,736 --> 00:00:24,112
Tidak juga.

7
00:00:24,196 --> 00:00:27,073
Itu bisa sangat tak menyenangkan
dan sangat menakutkan.

8
00:00:27,157 --> 00:00:28,575
Itulah tempat yang disebut ingatan.

9
00:00:30,035 --> 00:00:31,328
Jika takut, tunggu di sini.

10
00:00:34,873 --> 00:00:37,751