Tomorrow (Naeil / 내일) - First Season English Subtitles
Release Name:
Tomorrow.내일.E02.220402.720p-NEXT-NF
Release Info:
[59:22] Episode 2: Fallen Flower 2 | Subtitle from NF resynced to match NEXT. Includes V2 - without the an8 that puts the sub at the top. | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. [This drama tackles themes such as suicide. If you or someone you know are struggling, please visit wannatalkaboutit.com]
Download Subtitles
1 00:00:06,123 --> 00:00:08,281 ALL CHARACTERS, EVENTS, ORGANIZATIONS, AND INSTITUTIONS IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS. 2 00:00:08,281 --> 00:00:11,113 PLEASE NOTE THAT THE CASES MAY CONTAIN SCENES THAT MAY BE UNCOMFORTABLE TO THE VIEWERS. 3 00:00:13,943 --> 00:00:17,117 EPISODE 2: FALLEN FLOWER 2 4 00:00:17,117 --> 00:00:19,244 Why are you being like this over memories? 5 00:00:19,327 --> 00:00:20,495 What are your memories like? 6 00:00:20,579 --> 00:00:21,830 Do you only have good ones? 7 00:00:22,622 --> 00:00:23,999 No, not exactly. 8 00:00:24,082 --> 00:00:26,960 It could be very unpleasant or very scary. 9 00:00:27,043 --> 00:00:28,461 That's what it's like in memories. 10 00:00:29,921 --> 00:00:31,214
1 00:00:06,123 --> 00:00:08,281 ALL CHARACTERS, EVENTS, ORGANIZATIONS, AND INSTITUTIONS IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS. 2 00:00:08,281 --> 00:00:11,113 PLEASE NOTE THAT THE CASES MAY CONTAIN SCENES THAT MAY BE UNCOMFORTABLE TO THE VIEWERS. 3 00:00:13,943 --> 00:00:17,117 {\an8}EPISODE 2: FALLEN FLOWER 2 4 00:00:17,117 --> 00:00:19,244 {\an8}Why are you being like this over memories? 5 00:00:19,327 --> 00:00:20,495 {\an8}What are your memories like? 6 00:00:20,579 --> 00:00:21,830 {\an8}Do you only have good ones? 7 00:00:22,622 --> 00:00:23,999 {\an8}No, not exactly. 8 00:00:24,082 --> 00:00:26,960 {\an8}It could be very unpleasant or very scary. 9 00:00:27,043 --> 00:00:28,461 {\an8}That's what it's like in memories. 10 00:00:29,921 --> 00:00:31,214
