Back to subtitle list

Tokyo 24-ku (Tokyo 24th Ward) English Subtitles

 Tokyo 24-ku (Tokyo 24th Ward)
Feb 10, 2022 00:42:05 AHMED700 English 17

Release Name:

Tokyo 24-ku - 06

Release Info:

i don't own it  
Download Subtitles
Feb 09, 2022 17:30:22 39.48KB Download

[Script Info] Title: English (US) Original Script: Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, Strikeout, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Noto Sans SemBd,25,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,20,1 Style: Title,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,20,30,50,0 Style: Next Title,Arial,22,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,20,40,120,0 Style: RightSign,Arial,22,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,300,20,80,0 Style: LeftSign,Arial,22,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,120,400,40,0 Style: EpNum,Arial,22,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,430,20,260,0 Style: LowerLeft,Arial,22,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,20,400,20,0 Style: LowerRight,Arial,22,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,400,20,20,0 Style: DefaultLow,Noto Sans SemBd,25,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.98,0:00:05.48,Default,NTP,0,0,0,,To everyone watching this, please... Dialogue: 0,0:00:05.48,0:00:09.36,Default,NTP,0,0,0,,Please support my friends at DoRed. Dialogue: 0,0:00:15.57,0:00:18.33,Default,NTP,0,0,0,,I'm sorry, Ran. Dialogue: 0,0:00:19.95,0:00:20.58,Default,NTP,0,0,0,,Freeze. Dialogue: 0,0:00:19.95,0:00:22.91,Default,NTP,0,0,0,,{\an4\pos(27,251)}21:27 AUGUST 5, 2021 Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:22.58,Default,NTP,0,0,0,,I said don't move. Dialogue: 0,0:00:22.58,0:00:25.04,Default,NTP,0,0,0,,Ms. Shishido, I'll talk to him. Dialogue: 0,0:00:25.79,0:00:27.59,Default,NTP,0,0,0,,You knew who I was. Dialogue: 0,0:00:27.59,0:00:29.75,Default,NTP,0,0,0,,I know that you're not an accomplice.