To Be With You (I Want To Be With You / Wo Yao He Ni Zai Yiqi / 我要和你在一起) Farsi/Persian Subtitles

1
00:00:41,000 --> 00:01:20,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>
قسمت 1

2
00:04:32,480 --> 00:04:33,000
بن

3
00:04:34,420 --> 00:04:35,740
تو رئیس منی

4
00:04:37,100 --> 00:04:37,980
رئیس

5
00:04:39,600 --> 00:04:42,200
بعد من بگو

6
00:04:42,760 --> 00:04:43,840
شیفو(رئیس)

7
00:04:45,620 --> 00:04:46,660
شیفو

8
00:04:47,620 --> 00:04:48,960
من رئیس تو هستم؟

9
00:04:49,640 --> 00:04:51,940
بله . تو رییس من هستی

10

1
00:01:00,000 --> 00:02:00,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
قسمت2

3
00:02:08,540 --> 00:02:09,220
عمو 

4
00:02:09,840 --> 00:02:10,720
خب دیگه

5
00:02:11,200 --> 00:02:12,800
دیگه داره دیر میشه . چطوره که شما برید خونه ؟

6
00:02:12,860 --> 00:02:13,680
دیر وقت شده

7
00:02:14,040 --> 00:02:15,540
خیلی وقته اینجا نبودی 

8
00:02:15,540 --> 00:02:16,720
بیا تو یه چایی بخور

9
00:02:18,900 --> 00:02:20,060
,مِیا تازه برگشته

10
00:02:20,260 --> 00:02:21,180

1
00:02:04,040 --> 00:02:04,960
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:14,880 --> 00:02:16,480
اینجا چقدر خوشگله

3
00:02:21,200 --> 00:02:22,820
اگر مشکلی نیست فعلا برو

4
00:02:22,920 --> 00:02:24,020
من ی جلسه دارم

5
00:02:24,920 --> 00:02:26,000
پس مزاحم نمیشم

6
00:02:26,100 --> 00:02:27,040
من میرم

7
00:02:28,260 --> 00:02:29,580
امشب برای شام میای؟

8
00:02:30,120 --> 00:02:31,180
جلسه دیر تموم میشه

9
00:02:31,780 --> 00:02:32,600
تو میتونی خودت شام بخوری

10

1
00:02:17,180 --> 00:02:19,120
Chen Zhe! Chen Zhe!

2
00:02:19,700 --> 00:02:21,500
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:21,780 --> 00:02:22,380
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

4
00:02:22,900 --> 00:02:24,300
شن چه نرو

5
00:02:24,580 --> 00:02:26,600
نرو

6
00:02:35,340 --> 00:02:37,540
نرو

7
00:03:25,640 --> 00:03:26,200
میا

8
00:03:26,880 --> 00:03:27,860
خوبی؟

9
00:03:28,020 --> 00:03:28,720

1
00:02:15,620 --> 00:02:18,420
هر روز عصر بهت زنگ میزدم
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:19,100 --> 00:02:20,260
گوشیت همیشه خاموش بود

3
00:02:21,220 --> 00:02:22,900
حتی امروز هم ک روشن بود

4
00:02:23,840 --> 00:02:25,940
جوابم رو ندادی

5
00:02:26,540 --> 00:02:27,900
تو ویچت بهت مسیج دادم

6
00:02:29,220 --> 00:02:30,480
جواب ندادی

7
00:02:33,040 --> 00:02:34,680
مجبور شدم بیام ببینمت

8
00:02:37,120 --> 00:02:38,260
باور کن

9
00:02:40,320 --> 00:02:41,760
نمیخام مزاحمت بشم

1
00:02:04,000 --> 00:02:06,520
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:06,820 --> 00:02:08,300
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:08,800 --> 00:02:11,000
دو یوئانان نزول کرده

4
00:02:11,260 --> 00:02:12,960
اون ادما میارو

5
00:02:13,300 --> 00:02:14,660
با اون اشتباه گرفتن

6
00:02:15,960 --> 00:02:16,940
در اینباره

7
00:02:17,100 --> 00:02:18,480
ما بررسی خواهیم کرد

8
00:02:18,960 --> 00:02:20,300
هرچی شد

9
00:02:20,400 --> 00:02:21,760

1
00:02:13,440 --> 00:02:13,860
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:14,200 --> 00:02:15,000
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:15,680 --> 00:02:16,340
بیا اینجا

4
00:02:17,860 --> 00:02:18,320
بیا

5
00:02:19,960 --> 00:02:20,940
خاستم بپرسم

6
00:02:21,560 --> 00:02:24,320
بین دوست دختر تو

7
00:02:24,400 --> 00:02:25,700
و مدیر او چه خبره؟

8
00:02:26,100 --> 00:02:27,520
ینی چی؟

9
00:02:28,680 --> 00:02:30,180

1
00:00:41,000 --> 00:01:20,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:02:01,000 --> 00:03:01,000
قسمت 8

3
00:02:03,060 --> 00:02:04,080
تو لی وی وی هستی درسته؟

4
00:02:04,600 --> 00:02:06,560
باورش خیلی سخته

5
00:02:06,840 --> 00:02:08,480
تو خواهر عمو لی باشی

6
00:02:09,080 --> 00:02:10,480
چرا حتی یکم از خوبی های

7
00:02:10,540 --> 00:02:11,260
داداشت

8
00:02:11,340 --> 00:02:12,200
نداری؟

9
00:02:12,680 --> 00:02:14,400
گفتی که نامزد اویانگی

10
00:02:14,860 --> 00:02:15,900

1
00:00:12,990 --> 00:00:17,920
لیو هنگ کیه؟

2
00:02:10,520 --> 00:02:11,560
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:12,000 --> 00:02:13,300
مدیر بخش برنامه ریزیه

4
00:02:13,600 --> 00:02:15,000
اون 38 سالشه

5
00:02:16,280 --> 00:02:17,880
و قبلا دوبار ازدواج کرده

6
00:02:18,820 --> 00:02:20,880
و میگن الان هم داره از 

7
00:02:20,960 --> 00:02:22,240
شوهره سومش جدا میشه

8
00:02:22,780 --> 00:02:23,900
برای همین حدس میزنم

9
00:02:24,680 --> 00:02:25,720
اون محمتل ترین فرد

10

1
00:00:41,000 --> 00:01:20,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:02:11,280 --> 00:02:12,900
از سر راه برو کنار دارم بازی میکنم

3
00:02:14,400 --> 00:02:15,640
واسه چی امروز اینقدر بداخلاق شدی؟

4
00:02:16,180 --> 00:02:16,960
غذام کو؟

5
00:02:18,160 --> 00:02:19,140
من استعفا میدم

6
00:02:49,000 --> 00:02:50,000
عیب نداره پارش کن

7
00:02:51,000 --> 00:02:52,440
من این کپی رو واسه بخش کارگزینی میفرستم

8
00:02:52,520 --> 00:02:53,780
فقط اومدم که بهت بگم

9
00:02:53,860 --> 00:02:54,460
استعفا میدم

10
00:02:58,480 --> 00:03:00,480

1
00:01:00,000 --> 00:02:00,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:02:00,000 --> 00:02:03,000
قسمت 11

3
00:02:19,240 --> 00:02:19,990
آقای لی رسیدین

4
00:02:21,250 --> 00:02:22,060
رئیس وانگ

5
00:02:22,470 --> 00:02:23,480
متاسفم

6
00:02:23,760 --> 00:02:25,040
جایی که امروز واسم رزرو کرده بودید 

7
00:02:25,090 --> 00:02:26,150
میخوام کنسل کنم

8
00:02:26,200 --> 00:02:27,110
یه کاری پیش اومده

9
00:02:27,190 --> 00:02:27,920
واقعا متاسفم

10
00:02:28,330 --> 00:02:29,280

1
00:02:04,050 --> 00:02:05,030
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:06,730 --> 00:02:08,740
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:10,200 --> 00:02:12,350
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

4
00:02:58,520 --> 00:02:59,220
مامان الان کاملا هشیاری

5
00:02:59,750 --> 00:03:00,570
به کی گفتی مامان؟

6
00:03:00,890 --> 00:03:01,930
اون مادره منه نه تو

7
00:03:02,810 --> 00:03:04,220
عادت کردم اینطوری صداش کنم

8
00:03:04,320 --> 00:03:04,930
مگ نه مامان؟

1
00:02:03,540 --> 00:02:04,100
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:05,070 --> 00:02:06,430
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:06,490 --> 00:02:08,050
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

4
00:03:51,540 --> 00:03:53,110
غذاتون حاضره

5
00:03:53,190 --> 00:03:54,070
ممنون

6
00:03:54,160 --> 00:03:54,890
خواهش میکنم

7
00:04:31,070 --> 00:04:31,600
الو؟

8
00:04:33,930 --> 00:04:34,580
یان

1
00:02:03,080 --> 00:02:04,910
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:04,970 --> 00:02:05,420
بیا بریم

3
00:02:05,450 --> 00:02:06,340
التماست میکنم

4
00:02:06,380 --> 00:02:07,400
جدی میگم

5
00:02:07,460 --> 00:02:08,170
بیا بریم

6
00:02:08,250 --> 00:02:08,700
بیا

7
00:02:08,770 --> 00:02:09,500
التماست میکنم اویانگ

8
00:02:09,550 --> 00:02:11,030
تو بهترین رییس دنیایی

9
00:02:11,070 --> 00:02:12,040
میتونی منو تکون بدی اصن؟

10

1
00:02:06,990 --> 00:02:08,980
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:09,750 --> 00:02:11,930
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:48,960 --> 00:02:49,800
یکمی صبر کن

4
00:02:49,920 --> 00:02:51,580
برات یکم غذا میارم

5
00:02:54,770 --> 00:02:55,600
سیه سیه

6
00:02:55,870 --> 00:02:57,710
من استیک میخام با سرکه

7
00:02:57,830 --> 00:02:59,470
نودل  با سس معمولی و میگو

8
00:02:59,500 --> 00:03:00,130
مرغ سوخاری هم میخام

9
00:03:00,170 --> 00:03:01,020

1
00:02:03,660 --> 00:02:05,610
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:07,030 --> 00:02:08,930
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:10,720 --> 00:02:13,440
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

4
00:02:17,550 --> 00:02:20,230
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

5
00:02:21,610 --> 00:02:22,980
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

6
00:02:57,410 --> 00:02:57,880
بابا

7

1
00:02:03,670 --> 00:02:04,980
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:05,100 --> 00:02:06,030
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:08,800 --> 00:02:10,070
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

4
00:02:18,640 --> 00:02:20,510
اگ بخاطر کمک سیه نبود

5
00:02:20,860 --> 00:02:22,470
از پسش برنمیومدیم

6
00:02:23,370 --> 00:02:24,670
برای همین حدس میزنم

7
00:02:25,800 --> 00:02:28,000
خواهرت فهمیده ما داشتیم مشکل مالی رو حل میکردیم

8
00:02:28,380 --> 00:02:30,480
و فایلای فعلی مارو گرفته

1
00:01:00,000 --> 00:02:00,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:02:15,830 --> 00:02:16,430
سلام

3
00:02:34,030 --> 00:02:35,430
اینم برنامه نهایی

4
00:02:46,920 --> 00:02:48,080
چیزی هم تغییر کرده؟

5
00:02:50,170 --> 00:02:51,250
نه خیلی

6
00:02:51,780 --> 00:02:53,650
فقط مکانش

7
00:02:54,800 --> 00:02:55,860
چرا؟

8
00:02:56,330 --> 00:02:57,090
چی شده؟

9
00:02:58,720 --> 00:03:00,680
اون چهار تا جایی که ما میخواستیمشون

10
00:03:00,770 --> 00:03:02,580

1
00:01:00,000 --> 00:02:00,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:02:09,200 --> 00:02:11,080
اما اون با دخترایی که

3
00:02:11,080 --> 00:02:13,240
باتوجه به شایعاتی که تو اینترنت منتشر میشه

4
00:02:13,440 --> 00:02:14,920
از قصد باهاش قرار میذارن تا معروف بشن ، فرق میکنه

5
00:02:15,680 --> 00:02:17,880
اون اویانگو خیلی دوس داشت

6
00:02:18,000 --> 00:02:19,080
اما از اون جایی که اویانگ یه کاری کرد که

7
00:02:19,800 --> 00:02:21,320
اون اذیت بشه

8
00:02:21,640 --> 00:02:22,720
دیگه اون آدم قبلی نشد

9
00:02:23,440 --> 00:02:24,240
اذیت بشه؟

10
00:02:24,240 --> 00:02:25,640

1
00:02:15,114 --> 00:02:15,571
گوش کن

2
00:02:17,857 --> 00:02:18,685
چی فکر میکنی؟

3
00:02:19,314 --> 00:02:20,028
گفتم ک از پسش برمیای

4
00:02:21,600 --> 00:02:22,485
هنوزم میتونی اینارو بگی؟

5
00:02:23,457 --> 00:02:24,942
نمیدونی چه ریسکایی کردم ک

6
00:02:26,314 --> 00:02:28,114
ی خسارت بزرگ برای ضربه های روحیم ازت میگیرم

7
00:02:30,342 --> 00:02:31,914
خسارت واسه ضربه ی روحیت؟

8
00:02:32,971 --> 00:02:33,428
بریم

9
00:02:34,428 --> 00:02:34,942
کجا؟

10
00:02:36,457 --> 00:02:38,600
میخام ی خسارت جانانه بهت بدم

1
00:02:03,828 --> 00:02:04,742
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:05,600 --> 00:02:06,514
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:06,857 --> 00:02:07,885
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

4
00:02:20,914 --> 00:02:21,942
داداش 

5
00:02:23,200 --> 00:02:24,000
از همون بچگی هم

6
00:02:24,400 --> 00:02:25,657
زندگی تو از من بهتر بود

7
00:02:26,800 --> 00:02:27,542
الانم

8
00:02:28,228 --> 00:02:30,285
میا ی شوهره پولدار میکنه

1
00:02:16,428 --> 00:02:17,285
خیلی استرس دارم

2
00:02:18,742 --> 00:02:19,657
چرا؟

3
00:02:19,942 --> 00:02:20,857
من اون رو بار ها زدم

4
00:02:20,914 --> 00:02:21,542
میشناسمش

5
00:02:21,828 --> 00:02:22,971
برنده هم شدی؟

6
00:02:23,228 --> 00:02:23,714
نه

7
00:02:26,171 --> 00:02:27,514
ینی باید

8
00:02:27,514 --> 00:02:28,228
برای عزاداری اماده شم؟

9
00:02:29,114 --> 00:02:30,000
نمیشه حرفای خوب بزنی؟

10
00:02:31,914 --> 00:02:33,800
من وقتی با اون بازی داشتم

1
00:02:11,120 --> 00:02:11,677
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:12,400 --> 00:02:14,231
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:14,720 --> 00:02:15,994
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

4
00:02:36,720 --> 00:02:37,436
بذارین بهتون بگم

5
00:02:37,760 --> 00:02:39,751
اصلا رو پلیس فرانسه برای اینکار حساب نکنین

6
00:02:39,840 --> 00:02:40,795
اونا اصلا اهمیتی نمیدن

7
00:02:41,360 --> 00:02:42,713
و اصلا هم بدرد نمیخورن

8
00:02:43,680 --> 00:02:44,396
اعتماد کنین

1
00:03:31,080 --> 00:03:34,117
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:03:36,040 --> 00:03:37,075
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:03:37,080 --> 00:03:38,274
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

4
00:03:44,280 --> 00:03:46,840
و حس میکنم قبلا اینجاها دیدمت

5
00:03:49,320 --> 00:03:51,390
ینی قسمت بوده؟

6
00:04:00,440 --> 00:04:01,316
و تو

7
00:04:02,280 --> 00:04:03,395
واقعا فوق العاده ای

8
00:04:04,600 --> 00:04:05,316
واقعا خلی

1
00:02:16,520 --> 00:02:17,157
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:26,280 --> 00:02:26,996
مامان

3
00:02:27,240 --> 00:02:28,912
چرا بهم خیره شدی؟

4
00:02:29,160 --> 00:02:30,832
لباسم خوب نیست؟

5
00:02:31,720 --> 00:02:32,994
میگم چرا از خونه رفتی

6
00:02:33,880 --> 00:02:34,995
نگو دوست پسر داری

7
00:02:35,080 --> 00:02:36,195
چرا بهم نگفته بودی؟

8
00:02:42,680 --> 00:02:44,591
اون مرده جوان تو کمپانی ما کار میکنه

9
00:02:45,800 --> 00:02:46,596
شن چه ست

10

1
00:02:49,080 --> 00:02:50,274
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:51,000 --> 00:02:51,796
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:51,800 --> 00:02:52,994
خارجیه قوی تره

4
00:02:53,480 --> 00:02:54,435
اون یارو هم

5
00:02:54,440 --> 00:02:55,714
شانسکی برنده شد

6
00:03:06,440 --> 00:03:06,838
نه روئانان

7
00:03:06,840 --> 00:03:07,556
اون دخترو ببین

8
00:03:07,640 --> 00:03:08,834
شبیه تو نیست؟

9
00:03:20,280 --> 00:03:20,996

1
00:02:06,144 --> 00:02:07,472
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:07,520 --> 00:02:08,144
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:10,432 --> 00:02:11,072
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

4
00:05:03,968 --> 00:05:04,992
لین میا

5
00:05:07,056 --> 00:05:08,576
داری چیکار میکنی؟

6
00:05:10,176 --> 00:05:11,056
بیداری

7
00:05:11,648 --> 00:05:13,168
حالت چطوره؟

8
00:05:14,160 --> 00:05:15,232
من چم شده؟

1
00:02:41,008 --> 00:02:41,600
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:42,336 --> 00:02:42,784
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:42,816 --> 00:02:43,312
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

4
00:03:16,112 --> 00:03:16,640
بلند شو

5
00:03:16,768 --> 00:03:17,232
تکون نخور

6
00:03:19,120 --> 00:03:19,808
دستا بالا

7
00:05:17,184 --> 00:05:17,712
هوانگ مائو

8
00:05:17,808 --> 00:05:18,752
من میرونم

1
00:01:00,000 --> 00:02:00,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
قسمت 29

3
00:02:04,170 --> 00:02:06,250
بعد درگیری کجا رفتی؟

4
00:02:07,000 --> 00:02:07,690
فرار کردم

5
00:02:09,310 --> 00:02:10,940
میخواستم اول کامپیوتر امن بمونه

6
00:02:11,610 --> 00:02:14,140
چه اتفاقی بین 

7
00:02:14,780 --> 00:02:16,080
گم شدن و پیدا شدنت افتاد؟

8
00:02:19,070 --> 00:02:20,670
بزار فک کنم ، بزار فک کنم

9
00:02:22,520 --> 00:02:23,710
,بعد اینکه فرار کردم

10
00:02:24,940 --> 00:02:26,280

1
00:01:00,000 --> 00:02:00,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
قسمت 30

3
00:03:07,536 --> 00:03:08,496
میتونم متوجه بشم که

4
00:03:09,488 --> 00:03:11,056
میخواهید که سطح خانوادگی دامادتون به سطح شما بخوره

5
00:03:11,664 --> 00:03:12,448
اما فک نمیکنم که این تنها ملاک 

6
00:03:12,528 --> 00:03:14,400
بودن دو نفر با همدیگه باشه

7
00:03:15,040 --> 00:03:16,432
اینکه دو نفر همدگیرو رو دوس داشته باشن هم مهمه

8
00:03:18,640 --> 00:03:19,392
من او روی رو دوس دارم

9
00:03:21,232 --> 00:03:22,688
مطمئنم که اونم منو دوس داره

10
00:03:26,832 --> 00:03:28,544

1
00:01:00,000 --> 00:02:00,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:03:17,820 --> 00:03:18,340
عمه

3
00:03:18,940 --> 00:03:20,060
اویانگ و من

4
00:03:20,360 --> 00:03:22,360
فقط دوستیم

5
00:03:22,680 --> 00:03:24,360
الکی واسه خودت داستان نساز

6
00:03:25,780 --> 00:03:28,000
خب الان با هم دوستین

7
00:03:28,260 --> 00:03:29,460
اما میتونین 

8
00:03:29,600 --> 00:03:31,400
دوست دختر دوست پسر بشین

9
00:03:32,420 --> 00:03:33,600
به عنوان منشیش

10
00:03:34,720 --> 00:03:36,180

1
00:01:00,000 --> 00:01:45,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:03:03,300 --> 00:03:04,500
تا جایی که من میدونم

3
00:03:04,740 --> 00:03:05,640
املاک شما

4
00:03:05,680 --> 00:03:07,060
باید به نانلیان نزدیک تر باشه

5
00:03:07,740 --> 00:03:10,120
من بهتون قیمت ملک رو

6
00:03:10,200 --> 00:03:11,440
طبق میانگین قیمت تو نانلیان میدم

7
00:03:11,760 --> 00:03:12,560
این قیمت

8
00:03:12,920 --> 00:03:14,260
ده درصد بالاتر از

9
00:03:14,560 --> 00:03:15,980
قیمت فروش محلیه

10
00:03:16,340 --> 00:03:17,260

1
00:02:04,800 --> 00:02:05,180
بابا

2
00:02:06,120 --> 00:02:07,000
شما با رابطه ی شن چه

3
00:02:07,000 --> 00:02:08,160
و خواهرم مخالف نیستین؟

4
00:02:08,440 --> 00:02:10,240
چرا اون ترفیع مقام گرفته؟

5
00:02:10,840 --> 00:02:11,940
من همیشه مسائل

6
00:02:13,060 --> 00:02:14,700
کاری رو از مسائل شخصی سوا میکنم

7
00:02:16,080 --> 00:02:17,640
اون لیاقته

8
00:02:18,760 --> 00:02:19,740
مقام جدیدش رو داره

9
00:02:21,440 --> 00:02:22,600
وقتی هم ک شمارو گروگان گرفتن

10
00:02:23,060 --> 00:02:24,400
اون کمک کرد

1
00:02:03,580 --> 00:02:04,280
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:05,380 --> 00:02:06,280
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:06,640 --> 00:02:07,260
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

4
00:03:11,260 --> 00:03:11,900
داداش

5
00:03:12,760 --> 00:03:13,300
چیهانگ

6
00:03:13,380 --> 00:03:14,440
داداش

7
00:03:14,440 --> 00:03:15,160
خوبی؟

8
00:03:15,380 --> 00:03:16,700
داداش

1
00:02:08,479 --> 00:02:09,912
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:12,720 --> 00:02:14,312
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:38,000 --> 00:02:39,353
وقتی اینجارو پیدا کردم

4
00:02:40,000 --> 00:02:41,194
فهمیدم خیلی وقته ک متروکست

5
00:02:42,080 --> 00:02:43,672
خیلی وقت برد

6
00:02:43,760 --> 00:02:44,954
تا کسی ک صاحب اینجاست رو

7
00:02:44,960 --> 00:02:45,995
پیدا کنم

8
00:02:46,800 --> 00:02:48,313
اجاره ی یک سال رو کامل دادم

9
00:02:48,400 --> 00:02:49,435

1
00:02:04,760 --> 00:02:05,875
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:03:00,440 --> 00:03:02,520
ولی من بخاطر اون

3
00:03:02,520 --> 00:03:05,717
همونجا موندم

4
00:03:07,960 --> 00:03:08,676
بعدش چیشد؟

5
00:03:11,960 --> 00:03:12,995
بعد از فارغ التحصیلی

6
00:03:13,640 --> 00:03:16,200
با دوتا از دوستاش یه کمپانی زد

7
00:03:16,680 --> 00:03:17,874
یکیشون

8
00:03:20,280 --> 00:03:22,999
لین چیگو پدرخونده ی میا بود

9
00:03:23,880 --> 00:03:25,154
دوسال بعد

10

1
00:02:13,000 --> 00:02:13,716
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:14,920 --> 00:02:15,796
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:16,040 --> 00:02:17,632
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

4
00:02:50,200 --> 00:02:52,839
اون خیلی به تو حسودیش میشه

5
00:02:52,920 --> 00:02:53,955
بعدشم ک جلوی خودت

6
00:02:53,960 --> 00:02:55,313
ازونجور حرفا زد

7
00:02:55,320 --> 00:02:57,072
حس بدی بهت دست داد نه؟

8
00:02:57,880 --> 00:03:00,110
اویانگ گفت تو نامزدشی

1
00:02:04,960 --> 00:02:05,597
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:06,720 --> 00:02:08,790
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:03:20,960 --> 00:03:22,313
گردنبندت چه شکلیه؟

4
00:03:22,640 --> 00:03:23,675
بگو چه ریختیه

5
00:03:23,760 --> 00:03:25,034
بعدا کمکت میکنم پیداش کنی

6
00:03:27,600 --> 00:03:28,316
الان ساعت چنده

7
00:03:29,040 --> 00:03:30,553
سریالم شروع شده؟

8
00:03:30,960 --> 00:03:31,597
یادم رفت

9
00:04:01,040 --> 00:04:03,600

1
00:02:19,920 --> 00:02:20,718
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:25,320 --> 00:02:25,960
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:03:20,880 --> 00:03:21,357
بابا

4
00:03:22,720 --> 00:03:23,914
من خیلی نادون و

5
00:03:24,320 --> 00:03:25,355
خیره سر بودم

6
00:03:26,320 --> 00:03:27,435
من تنها پسره شمام

7
00:03:28,560 --> 00:03:29,356
نمیتونم بذارم

8
00:03:29,840 --> 00:03:31,353
شما تنهایی تمام کارای شرکت رو

9
00:03:31,360 --> 00:03:32,156

1
00:02:05,520 --> 00:02:08,318
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:10,240 --> 00:02:14,074
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:15,360 --> 00:02:16,236
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

4
00:02:19,680 --> 00:02:20,954
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

5
00:02:27,680 --> 00:02:30,797
دو اویه رو دیدی؟

6
00:02:34,720 --> 00:02:36,870
مطمئنی

7
00:02:36,880 --> 00:02:38,233
که اون مادرته؟

1
00:02:05,080 --> 00:02:08,675
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:08,919 --> 00:02:10,432
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:11,720 --> 00:02:13,078
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

4
00:03:03,800 --> 00:03:04,835
من بهت اعتماد دارم

5
00:03:05,240 --> 00:03:06,434
به سیه هم دارم

6
00:03:12,120 --> 00:03:13,712
بسه دیگ

7
00:03:14,360 --> 00:03:15,239
باشه

8
00:03:21,960 --> 00:03:22,756
راستش

1
00:02:17,550 --> 00:02:18,550
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:19,020 --> 00:02:20,610
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

3
00:02:52,880 --> 00:02:54,850
اونا تمام مقاطع تحصیلیم باهم بودن

4
00:02:55,740 --> 00:02:57,130
چن و میا

5
00:02:57,360 --> 00:02:59,260
بعضی وقتا اینجام میومدن

6
00:02:59,960 --> 00:03:01,760
دیگ چه تو بلوغ بود

7
00:03:01,960 --> 00:03:03,110
خیلی میخورد

8
00:03:03,830 --> 00:03:04,940
میدیدم از غذا لذت میبره

9
00:03:06,380 --> 00:03:09,100

1
00:01:00,000 --> 00:02:00,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:04:02,000 --> 00:04:03,314
خوب نیست که با هم 

3
00:04:03,490 --> 00:04:05,200
فامیل بشیم؟

4
00:04:05,268 --> 00:04:07,188
چه مرگت شده؟

5
00:04:07,268 --> 00:04:08,765
شیائویا دختر واقعی توعه

6
00:04:09,028 --> 00:04:10,731
اون دختر تو و شیائویه هستش

7
00:04:12,685 --> 00:04:13,691
دوقلوها

8
00:04:14,045 --> 00:04:15,714
شیائویا یه خواهر دوقلو هم داره

9
00:04:16,080 --> 00:04:17,965
هردوتاشون دقیقا شبیه همن

10
00:04:19,131 --> 00:04:19,645

1
00:01:00,000 --> 00:02:00,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:03:16,196 --> 00:03:16,692
سلام

3
00:03:17,256 --> 00:03:17,696
سلام من میخوام حسابی که 

4
00:03:17,932 --> 00:03:20,268
به اسم پدرم هست رو چک کنم

5
00:03:20,808 --> 00:03:21,696
باشه صبر کنید

6
00:03:30,188 --> 00:03:31,532
ایشون دوتا حساب دارند

7
00:03:31,616 --> 00:03:33,300
اما سپرده توش

8
00:03:33,300 --> 00:03:34,416
چند وقت پیش به طور کامل برداشت شده

9
00:03:34,780 --> 00:03:35,808
خودش گرفته؟

10
00:03:36,096 --> 00:03:36,900

1
00:01:00,000 --> 00:02:00,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:03:25,430 --> 00:03:26,580
-ولم کنید
-محکمتر بگیریدش

3
00:03:26,580 --> 00:03:27,960
سفت بگیریدش

4
00:03:27,960 --> 00:03:29,450
از تموم زورتون استفاده کنید

5
00:03:29,450 --> 00:03:30,330
بخوابونیدش

6
00:03:30,330 --> 00:03:31,300
میا

7
00:03:31,460 --> 00:03:32,800
لطفا نجاتم بده

8
00:03:33,970 --> 00:03:34,950
میا

9
00:03:35,020 --> 00:03:36,320
نجاتم بده

10

1
00:01:59,080 --> 00:02:05,740
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:10,170 --> 00:02:10,880
متاسفم

3
00:02:14,430 --> 00:02:15,590
کلی ادم میفرستادم

4
00:02:18,190 --> 00:02:19,250
تا مادرت رو پیدا کنن

5
00:02:23,180 --> 00:02:24,320
نمیدونستم اینطوری همدیگه رو ملاقات میکنیم

6
00:02:28,220 --> 00:02:30,300
اون رفته بهشت

7
00:02:34,273 --> 00:02:35,726
رفته بهشت

8
00:02:38,646 --> 00:02:40,153
من برای تو و مادرت

9
00:02:43,773 --> 00:02:44,540
متاسفم

10

1
00:01:58,530 --> 00:02:05,280
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:03:02,693 --> 00:03:03,540
وقتی بچه بودم

3
00:03:04,706 --> 00:03:06,080
بیماری قلبی داشتم

4
00:03:09,026 --> 00:03:10,040
بابام من رو همه جا برد

5
00:03:11,480 --> 00:03:13,113
تا درمانم کنه

6
00:03:15,400 --> 00:03:17,293
دکترا میگفتن باید کلی عمل بزرگ انجام بدم

7
00:03:20,420 --> 00:03:21,413
اونموقه اینکار

8
00:03:23,286 --> 00:03:25,733
خیلی هزینه بر بود

9
00:03:26,706 --> 00:03:27,806
پدرم اونقدر پول نداشت

10

1
00:02:31,760 --> 00:02:43,760
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:03:05,120 --> 00:03:07,190
ما چشم ازش برنمیداریم

3
00:03:07,280 --> 00:03:08,793
درمان رو ادامه میدیم

4
00:03:09,200 --> 00:03:10,235
متاسفم

5
00:03:10,560 --> 00:03:12,312
این اتفاق بخاطر شلوغی بخش ها

6
00:03:12,720 --> 00:03:14,950
و اینکه پرستار ها سر وقت

7
00:03:15,840 --> 00:03:17,034
به بیمار سر نزدن افتاد

8
00:03:18,080 --> 00:03:20,396
من به جای کارکنان بیمارستان

9
00:03:20,400 --> 00:03:22,391
و تمامی پزشکان

10

1
00:02:56,480 --> 00:03:02,480
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:03:06,480 --> 00:03:07,037
بابا

3
00:03:08,240 --> 00:03:08,797
شما اینجایی

4
00:03:12,720 --> 00:03:13,357
اویانگ

5
00:03:14,080 --> 00:03:14,956
برو خونه

6
00:03:16,640 --> 00:03:18,073
برو درست درمون بخواب

7
00:03:22,240 --> 00:03:24,549
بابا میخام اینجا بمونم

8
00:03:29,760 --> 00:03:31,273
همش تقصیره باباته

9
00:03:33,280 --> 00:03:35,191
همش از ظلم باباته

10

1
00:02:20,720 --> 00:02:25,914
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:03:12,720 --> 00:03:13,357
اویانگ

3
00:03:13,600 --> 00:03:15,192
خیلی دیر وقته دیگ تاکسی گیر نمیاد

4
00:03:15,280 --> 00:03:16,554
میخای از سرما بمیره؟

5
00:03:17,360 --> 00:03:19,032
برام مهم نیست بین شما دوتا چی شده

6
00:03:19,360 --> 00:03:21,351
اما اون بهترین دوست من بوده

7
00:03:25,840 --> 00:03:26,716
اویانگ

8
00:03:56,720 --> 00:03:57,516
میا

9
00:04:39,120 --> 00:04:39,677
باز کن

10

1
00:02:02,400 --> 00:02:10,400
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:12,400 --> 00:02:13,199
بابا

3
00:02:14,320 --> 00:02:15,275
ببخشید

4
00:02:16,240 --> 00:02:17,753
تو این مدت

5
00:02:18,400 --> 00:02:20,709
من فقط سرم به مشکلات خودم گرم بود

6
00:02:21,600 --> 00:02:23,192
و نیومدم پیشت تا باهات حرف بزنم

7
00:02:23,760 --> 00:02:25,273
از دستم عصبانی نیستی؟

8
00:02:26,800 --> 00:02:28,392
یه خبر خوب

9
00:02:29,360 --> 00:02:30,713
رستورانمون رو

10

1
00:02:02,160 --> 00:02:06,876
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:17,600 --> 00:02:19,192
حتی وقتی اسم اویانگ رو میشنیدی

3
00:02:20,480 --> 00:02:21,993
عصبی و مضطرب میشدی

4
00:02:27,040 --> 00:02:28,234
حالا فهمیدم

5
00:02:35,520 --> 00:02:36,396
بابا نگران نباش

6
00:02:38,400 --> 00:02:40,391
قبل از هراشتباهی

7
00:02:42,160 --> 00:02:43,434
همه چی تموم شد

8
00:02:55,760 --> 00:02:56,397
بابا

9
00:02:59,120 --> 00:03:00,075
من خیلی خوب دارم

10

1
00:01:59,600 --> 00:02:04,794
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:03:13,200 --> 00:03:15,350
بسلامتی داداش

3
00:03:17,680 --> 00:03:19,750
فکر کنم تو زندگی قبلیم بهت بدهکاری چیزی بودم

4
00:03:28,960 --> 00:03:30,234
پدر مادرت خوشحال بودن

5
00:03:32,880 --> 00:03:33,835
پدر من هم همینطور

6
00:03:41,280 --> 00:03:42,633
راستش من میفهمم

7
00:03:44,160 --> 00:03:46,071
تو همش داری ماسک خوشحالی میزنی به صورتت

8
00:03:49,120 --> 00:03:50,394
اما من ناراحت نمیشم

9
00:03:53,920 --> 00:03:54,557
میدونم

10

1
00:02:06,640 --> 00:02:13,436
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:03:00,400 --> 00:03:01,116
میدونم

3
00:03:02,880 --> 00:03:03,835
تو من رو دوست نداری

4
00:03:07,520 --> 00:03:09,351
اینم میدونم که اون خواهرته

5
00:03:10,160 --> 00:03:12,549
وظیفته بهش کمک کنی

6
00:03:16,240 --> 00:03:17,116
اما دیدم که

7
00:03:17,120 --> 00:03:18,951
هرکار ازت برمیومد براش کردی

8
00:03:18,960 --> 00:03:20,951
خیلی ناراحتم

9
00:03:26,560 --> 00:03:27,913
حق با لی ویویست

10

1
00:02:15,520 --> 00:02:27,520
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:03:26,400 --> 00:03:27,753
حالا که داری ازینجا میری

3
00:03:27,840 --> 00:03:28,875
جایی رو هم پیدا کردی؟

4
00:03:29,280 --> 00:03:29,996
کجا میخای زندگی کنی؟

5
00:03:30,880 --> 00:03:31,756
نگران نباشین

6
00:03:32,160 --> 00:03:34,230
میسپارم برام یه خونه همین اطراف پیدا کنن

7
00:03:34,480 --> 00:03:35,833
خیلی توقع بالایی ندارم

8
00:03:36,160 --> 00:03:37,991
فقط یه خونه ای باشه که توش وسایلام رو بذارم

9
00:03:38,320 --> 00:03:39,036
پیدا کردنش کاری نداره

10

1
00:02:16,260 --> 00:02:22,260
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:49,240 --> 00:02:50,780
تو این مدت که بابام مریض بود

3
00:02:52,120 --> 00:02:53,720
تو تمام غذاهارو درست کردی

4
00:02:54,600 --> 00:02:56,040
و مشتری هام عاشق دست پختت شدن

5
00:02:56,900 --> 00:02:58,300
خیالم راحته که

6
00:02:59,240 --> 00:03:00,120
تو ازینجا مراقبت میکنی

7
00:03:02,880 --> 00:03:03,760
سیب زمینی

8
00:03:07,060 --> 00:03:07,920
سیب زمینی

9
00:03:10,500 --> 00:03:11,620
لطفا بخاطر ما

10

1
00:02:00,120 --> 00:02:05,940
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:03:01,600 --> 00:03:02,180
ویوی

3
00:03:03,000 --> 00:03:03,840
لطفا دیگ

4
00:03:04,140 --> 00:03:06,020
ازین کارا نکن

5
00:03:07,200 --> 00:03:09,420
نمیتونم خودمو کنترل کنم

6
00:03:09,840 --> 00:03:11,280
وقتی بیدار شدم

7
00:03:11,280 --> 00:03:13,200
تو و نور خورشید رو دیدم

8
00:03:13,340 --> 00:03:13,920
مسخره

9
00:03:18,960 --> 00:03:19,880
ببخشید

10

1
00:01:59,640 --> 00:02:05,100
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:02:44,960 --> 00:02:46,520
واقعا نمیدونم چی بگم

3
00:02:46,520 --> 00:02:48,940
همچین درخواستی که تو از میا کردی خیلی احمقانه بوده

4
00:02:49,180 --> 00:02:50,940
برادره من میا رو دوست داره

5
00:02:51,140 --> 00:02:52,700
درسته روئانان شبیه میاست

6
00:02:52,700 --> 00:02:53,820
اما میا نیست

7
00:02:53,820 --> 00:02:55,080
نمیفهمی اینارو؟

8
00:02:55,200 --> 00:02:57,020
باشه بابا اصن نباید بهت میگفتم

9
00:02:57,760 --> 00:02:58,380
به هر حال

10

1
00:02:01,840 --> 00:02:06,460
آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
http://asianmoviee.ir
مترجم:آناهیتا
anahitahekamt25@gmail.com

2
00:03:22,680 --> 00:03:23,260
ممنون

3
00:03:35,080 --> 00:03:36,640
عزیزم خوب ببین

4
00:03:36,640 --> 00:03:38,200
اگر چیزی نیاز داره ترمیم شه بگو

5
00:03:45,840 --> 00:03:47,240
خوبه خوشگله

6
00:03:50,740 --> 00:03:52,500
واقعا خوشگله مثل پرنسسا شدی

7
00:03:53,280 --> 00:03:54,980
میا تو چی فکر میکنی؟

8
00:03:56,960 --> 00:03:57,680
خوشگله

9
00:04:13,660 --> 00:04:14,740
ببخشید دیر کردم

10

1
00:00:10,000 --> 00:01:00,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:02:14,920 --> 00:02:16,200
این دو تا بچه کجان؟

3
00:02:16,200 --> 00:02:17,500
حتی تلفن هاشونم جواب نمیدن

4
00:02:20,360 --> 00:02:20,900
بابا

5
00:02:21,900 --> 00:02:23,300
هر دوشونم دیشب برنگشتن

6
00:02:26,240 --> 00:02:26,960
بیا اول بخوریم

7
00:03:07,120 --> 00:03:08,060
پاشو

8
00:03:08,240 --> 00:03:09,640
ساعتو نگاه کن . هنوز خوابی؟

9
00:03:10,040 --> 00:03:10,620
ساعت چنده؟

10
00:03:10,720 --> 00:03:11,680

1
00:00:10,000 --> 00:01:00,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:02:18,640 --> 00:02:19,300
میا

3
00:02:22,520 --> 00:02:24,120
قبل اینکه بری یکیو ببین

4
00:02:25,480 --> 00:02:27,380
بعدش تصمیم بگیر که

5
00:02:27,780 --> 00:02:28,580
میخوای بری یا نه

6
00:02:30,460 --> 00:02:31,940
داداش چی شده؟

7
00:02:36,560 --> 00:02:37,160
میا

8
00:02:38,760 --> 00:02:39,340
میا

9
00:02:45,320 --> 00:02:45,800
میا

10
00:02:47,380 --> 00:02:48,700

1
00:00:10,000 --> 00:01:00,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:03:31,980 --> 00:03:33,480
دیگه صحبت نکنید

3
00:03:33,880 --> 00:03:35,480
دیگه صحبت نکنید

4
00:03:35,900 --> 00:03:37,400
مبدونی که چی میخواهید بگید

5
00:03:38,020 --> 00:03:39,340
من تو قلبم درک میکنم

6
00:03:39,960 --> 00:03:40,920
نگران نباشید

7
00:03:41,520 --> 00:03:42,800
توی قلبم میدونم که

8
00:03:43,600 --> 00:03:45,160
شما هیچی به من بدهکار نیستید

9
00:03:45,900 --> 00:03:47,600
شما هیچی به ما بدهکار نیستید

10
00:03:49,080 --> 00:03:50,980

1
00:00:10,000 --> 00:01:00,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:02:57,340 --> 00:03:00,840
اونروز چه اتفاقی افتاد؟

3
00:03:01,760 --> 00:03:04,700
چطوری افتادین؟

4
00:03:16,480 --> 00:03:19,560
اون روز مست بودم

5
00:03:20,180 --> 00:03:21,120
یادمه

6
00:03:21,400 --> 00:03:24,140
از دستشویی اومدم بیرون

7
00:03:25,020 --> 00:03:27,160
اما اینکه چطور رفتم

8
00:03:27,740 --> 00:03:29,660
روی تراس

9
00:03:30,460 --> 00:03:31,640
یادم نمیاد

10
00:03:32,300 --> 00:03:33,980

1
00:01:00,000 --> 00:02:00,000
آسیامووی با افتخار تقدیم میکند
مترجم AJasmine

2
00:04:11,220 --> 00:04:13,760
من ... من خوب بهش فکر کردم

3
00:04:16,020 --> 00:04:17,400
تو میخواستی باهام بهم بزنی

4
00:04:20,460 --> 00:04:21,280
موافقت میکنم

5
00:04:23,840 --> 00:04:25,080
اما با یه شرط

6
00:04:29,400 --> 00:04:30,340
باید ده میلیون بابت

7
00:04:35,220 --> 00:04:35,980
غرامت برای 

8
00:04:36,860 --> 00:04:38,100
اذیت شدن من بدی

9
00:04:42,480 --> 00:04:43,500
اگه جوابت آره باشه

10
00:04:46,280 --> 00:04:48,860
تا آخر عمرم مزاحمت نمیشم

1
00:01:00,000 --> 00:02:00,000
<i>  <font color="#00ff00">آسیا مووی با افتخار تقدیم میکند
asianmoviee.ir</font>
<font color="#ffff00">مترجم: AJasmine  </font></i>

2
00:03:47,780 --> 00:03:48,940
چن جه منم

3
00:03:59,780 --> 00:04:00,420
شیائوجه

4
00:04:02,060 --> 00:04:03,140
اینقدر بی فکر نباش

5
00:04:03,900 --> 00:04:05,280
بهم بگو چی میخوای

6
00:04:06,720 --> 00:04:07,640
من واسه تو اینجام

7
00:04:08,320 --> 00:04:09,380
بزار خواهر اوروی بره

8
00:04:09,900 --> 00:04:11,660
بزار اون بره . من میمونم

9
00:04:11,940 --> 00:04:13,240
نظرت چیه که من پیشت بمونم؟

10
00:04:18,840 --> 00:04:19,500