Back to subtitle list

To All The Guys Who Loved Me (Men Are Men / Geunomi Geunomida / 그놈이 그놈이다) French Subtitles

To All The Guys Who Loved Me (Men Are Men / Geunomi Geunomida / 그놈이 그놈이다)
Aug 08, 2020 16:54:16 Dai973 French 110

Release Name: 

Men.Are.Men.S01E01.200706.720p-NEXT

Release Info: 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
Download Subtitles
Men.Are.Men.S01E01.200706.720p-NEXT.srt
Aug 08, 2020 11:43:30 63.71KB Download Translate 


1
00:00:11,100 --> 00:00:13,900
- Épisode 1 -

2
00:00:13,900 --> 00:00:20,930
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramavores en PLS @Viki Rip973

3
00:01:24,300 --> 00:01:26,300
Yu Na...

4
00:01:27,100 --> 00:01:29,700
Voilà mon cœur.

5
00:01:29,700 --> 00:01:32,600
Tu n'as pas besoin de me remercier.

6
00:01:38,100 --> 00:01:41,000
 Auteur Oh, où êtes-vous ? 

7
00:01:43,300 --> 00:01:45,700
 Êtes-vous toujours à Ulsan ? 

8
00:01:47,700 --> 00:01:52,700
 Oui, je suis à Ulsan dans la chambre d'hôpital de ma mère. 

9
00:01:52,700 --> 00:01:56,000
Yu Na... oui, reste ici.

10
00:01:56,000 --> 00:01:57,500
 Quand le concept de la prochaine réunion sera-t-il décidé...
Download Subtitle