Back to subtitle list

To All The Guys Who Loved Me (Men Are Men / Geunomi Geunomida / 그놈이 그놈이다) Italian Subtitles

Jul 31, 2020 22:27:41 Sk311um Italian 120

Release Name: 

To All The Guys Who Loved Me ITA 04 (Men Are Men / 그놈이 그놈이다) (2020)

Release Info: 

Ep. 04 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
GUYS04.srt
Jul 31, 2020 17:18:00 58.34KB
View more View less 
1
00:00:10,790 --> 00:00:15,540
Episodio 4 ❣️
Sono quello che si è servito degli scrittori per farla licenziare dalla MyToon.

2
00:00:15,540 --> 00:00:20,020
Sono anche quello che ha fatto cambiare il suo appuntamento al buio dall'agenzia.

3
00:00:20,020 --> 00:00:26,750
No... ma perché mi fa questo?

4
00:00:26,750 --> 00:00:29,640
Volevo tenerla al mio fianco.

5
00:00:29,640 --> 00:00:34,950
Volevo te, Seo Hyeon Joo, al mio fianco.

6
00:00:39,840 --> 00:00:44,660
Non commetterò lo stesso errore due volte.

7
00:00:44,660 --> 00:00:47,900
Lo stesso... errore?

8
00:00:50,970 --> 00:00:54,370
Ti sosterrò in tutto quello che ti serve, come promesso,

9
00:00:54,370 --> 00:01:01,590
perché uno dei miei obiettivi è aiutarti a raggiungere i tuoi sogni.

10
00:01:01,590 --> 00:01:06,030
- Taxi! Taxi!
Download Subtitle