Titans - Third Season English Subtitles
Release Name:
Titans.2018.S03.WEB-DL.NF
Release Info:
Pure Retail NF Not sync to any versions yet
Download Subtitles
1 00:00:09,968 --> 00:00:11,094 [Dick] Previously on Titans... 2 00:00:11,177 --> 00:00:14,014 -I've been thinkin' about San Francisco. -Titans again. 3 00:00:14,097 --> 00:00:15,390 Maybe it's time for a do-over. 4 00:00:15,473 --> 00:00:18,393 If I'm Robin, who are you? 5 00:00:18,476 --> 00:00:21,021 -What is this place? -[Dick] Home. 6 00:00:21,771 --> 00:00:23,440 Titans are back, bitches! 7 00:00:23,523 --> 00:00:27,235 -You're kind of an asshole, aren't you? -[Slade] Say goodbye to your friend. 8 00:00:27,986 --> 00:00:30,029 -[Jason] I keep falling. -[Dick] Jason! 9 00:00:30,613 --> 00:00:33,533 How fucked up are you? All you do is give people reasons to hate you.
1 00:00:09,968 --> 00:00:11,261 [Jason] Previously on Titans... 2 00:00:11,344 --> 00:00:12,554 -Hello? -I got him! 3 00:00:12,637 --> 00:00:14,597 I got the Joker dead to rights. 4 00:00:14,681 --> 00:00:15,682 Stand down, Jason. 5 00:00:15,765 --> 00:00:18,268 I'm not afraid of him. I'm not afraid of anything anymore. 6 00:00:18,351 --> 00:00:19,978 -[bell dings] -[clown cackling] 7 00:00:20,061 --> 00:00:21,980 [Joker laughing] 8 00:00:23,732 --> 00:00:25,400 -Hello? -You're a Titan. 9 00:00:25,483 --> 00:00:26,317 And this is?
1 00:00:08,967 --> 00:00:10,719 [Dick] Previously on Titans... 2 00:00:10,802 --> 00:00:14,222 [Barbara] They walked out with $25 million. 3 00:00:14,305 --> 00:00:15,223 We got played. 4 00:00:15,306 --> 00:00:17,767 "Be a better Batman" were the instructions. 5 00:00:17,851 --> 00:00:20,395 Whoever this is fucking with us, he's going down. 6 00:00:20,478 --> 00:00:22,022 I appreciate you for coming. 7 00:00:22,105 --> 00:00:23,732 -I should warn you... -Stop! 8 00:00:23,815 --> 00:00:26,276 [Dick] This city breeds a special class of criminal. 9 00:00:26,359 --> 00:00:29,154 -People like us die.
1 00:00:09,968 --> 00:00:11,678 [Dawn] Previously on Titans... 2 00:00:12,303 --> 00:00:13,972 What do you want, Blackfire? 3 00:00:14,055 --> 00:00:16,766 We could rule together. It's always been a dream of mine. 4 00:00:19,894 --> 00:00:20,854 [breathing heavily] 5 00:00:24,691 --> 00:00:25,525 [yells] 6 00:00:30,405 --> 00:00:31,448 [Barbara] See that? 7 00:00:32,282 --> 00:00:33,199 Red hood. 8 00:00:33,283 --> 00:00:35,368 Joker started out his career wearing one. 9 00:00:35,452 --> 00:00:36,661 You think it might be related? 10 00:00:36,745 --> 00:00:39,205 Make it stop!
1 00:00:08,967 --> 00:00:10,301 [Jason] Previously on Titans... 2 00:00:11,052 --> 00:00:12,637 -[screams] -[Jason] I keep falling. 3 00:00:12,721 --> 00:00:13,930 [Dick] Jason! 4 00:00:14,014 --> 00:00:15,390 I got a poison in me. 5 00:00:15,473 --> 00:00:17,225 -Why don't you step away? -[Jason] No. 6 00:00:17,308 --> 00:00:20,145 -I'm the reason they hate each other. -[Dick] Step away, Jason. 7 00:00:22,897 --> 00:00:23,732 Let's go. 8 00:00:23,815 --> 00:00:25,525 [Vee] Crane was abducted here at Arkham. 9 00:00:25,608 --> 00:00:28,278 Then the traffic camera clocked the Maserati here.
1 00:00:09,843 --> 00:00:11,261 [Barbara] Previously on Titans... 2 00:00:11,344 --> 00:00:12,804 My sister is down that hole? 3 00:00:12,887 --> 00:00:15,098 I deserved the sister who would fight for me. 4 00:00:15,181 --> 00:00:18,017 I am who I am because of you. 5 00:00:18,101 --> 00:00:19,978 [Gar] Blackfire behind bars for life? 6 00:00:20,061 --> 00:00:22,689 Just like the Pit. Fuck! I don't think so. Come on. 7 00:00:22,772 --> 00:00:25,567 -Did you forget something? -Yeah. Blackfire. 8 00:00:26,735 --> 00:00:27,944 [Kind] What are you doing? 9 00:00:31,281 --> 00:00:32,574 Get in. 10
1 00:00:10,010 --> 00:00:11,594 [Jason] Previously on Titans... 2 00:00:11,678 --> 00:00:14,889 Gotham doesn't understand justice. It only understands terror. 3 00:00:14,973 --> 00:00:17,475 You're gonna give this city what it really needs. 4 00:00:17,559 --> 00:00:19,519 Let's put this shit out on the streets. 5 00:00:19,602 --> 00:00:21,187 There's no plan without my okay. 6 00:00:22,313 --> 00:00:23,314 [Batgirl grunts] 7 00:00:24,524 --> 00:00:29,112 If you are unhappy, there are others who are willing to take up the cause. 8 00:00:29,195 --> 00:00:30,947 [Dick] This is Red Hood and Scarecrow. 9 00:00:31,030 --> 00:00:34,200 We can use Oracle's voice recognition to tap into the phone network.
1 00:00:09,968 --> 00:00:11,511 [Barbara] Previously on Titans... 2 00:00:11,594 --> 00:00:13,763 -[Perez] Scarecrow? -You're behind Red Hood? 3 00:00:13,847 --> 00:00:15,640 [Scarecrow] I've designed a superior product, 4 00:00:15,724 --> 00:00:18,351 and I've produced enough of it to medicate this entire city, 5 00:00:18,435 --> 00:00:20,437 placing them under our control. 6 00:00:20,520 --> 00:00:22,105 -Dad, hold on. Okay? -[groaning] 7 00:00:22,188 --> 00:00:25,191 -Didn't know we had a guest. -Blackfire. Pleasure's yours. 8 00:00:25,275 --> 00:00:26,359 [Conner] Titans took me in. 9 00:00:26,443 --> 00:00:28,570 Maybe they could take you in too.
1 00:00:10,051 --> 00:00:11,803 [Jason] Previously on Titans... 2 00:00:12,679 --> 00:00:13,680 [grunts] 3 00:00:14,556 --> 00:00:15,515 [woman screams] 4 00:00:16,141 --> 00:00:16,975 No! 5 00:00:17,058 --> 00:00:18,977 Are they taking her back to Themyscira? 6 00:00:19,060 --> 00:00:21,813 [Dick] They have sacred grounds for warriors like Donna. 7 00:00:21,896 --> 00:00:25,567 -I should go. I can help her. -[Dick] We all want to bring her back. 8 00:00:25,650 --> 00:00:28,153 -We can't always change the world. -But we can try. 9 00:00:28,820 --> 00:00:30,029 Donny boy! 10
1 00:00:10,010 --> 00:00:11,302 [Dick] Previously on Titans... 2 00:00:11,928 --> 00:00:12,762 [grunts] 3 00:00:13,513 --> 00:00:15,724 300,000 nebulizers destroyed tonight. 4 00:00:15,807 --> 00:00:16,891 His whole operation. 5 00:00:16,975 --> 00:00:20,937 [Crane] This pump station controls all of the water supply for all of Gotham. 6 00:00:21,021 --> 00:00:25,025 All I need to do is drill through this flimsy piece of steel, 7 00:00:25,108 --> 00:00:28,987 {\an8}take my little friend there and I dump it into the water supply and... 8 00:00:29,070 --> 00:00:31,740 Gotham is going to destroy itself. 9 00:00:31,823 --> 00:00:32,657 [laughs] 10
1 00:00:09,968 --> 00:00:11,344 [Starfire] Previously on Titans... 2 00:00:11,428 --> 00:00:14,014 This pump station leads to Gotham's water supply. 3 00:00:14,097 --> 00:00:16,808 -We know what it is? -It's a kind of unidentified hallucinogen. 4 00:00:16,891 --> 00:00:19,185 [DWP representative] Half the city ingested that water. 5 00:00:19,269 --> 00:00:20,687 We're spread pretty thin. 6 00:00:20,770 --> 00:00:23,314 It's not the product. It's how you sell it. 7 00:00:23,982 --> 00:00:27,193 [Crane] Nightwing is a criminal, protected by Gotham City Police. 8 00:00:27,277 --> 00:00:28,862 -What's this? -It's not good. 9 00:00:28,945 --> 00:00:31,740
1 00:00:08,967 --> 00:00:10,635 [Dick] Previously on Titans... 2 00:00:10,719 --> 00:00:12,053 [Starfire] This seems excessive. 3 00:00:12,137 --> 00:00:14,472 Barbara cleared it with me. It's all for show. 4 00:00:14,556 --> 00:00:17,726 Looks more like a funeral procession than a perp walk. 5 00:00:17,809 --> 00:00:20,437 -[all grunting] -Fletcher, put down your weapon. 6 00:00:20,895 --> 00:00:21,771 [groans] 7 00:00:21,855 --> 00:00:24,357 [Jonathan] Barbara Gordon, you have the right to remain silent. 8 00:00:24,441 --> 00:00:27,026 Gotham is going to destroy itself. 9 00:00:27,110 --> 00:00:29,904 House by house, family by family.
1 00:00:10,010 --> 00:00:11,594 [Starfire] Previously on Titans... 2 00:00:17,475 --> 00:00:19,102 [Blackfire] I finally know my truth. 3 00:00:19,185 --> 00:00:20,562 Now I want my throne. 4 00:00:21,354 --> 00:00:23,273 -Stay here with me. -I wish I could. 5 00:00:23,356 --> 00:00:24,983 So you're like the rest of them? 6 00:00:25,066 --> 00:00:26,025 Let's fire her up. 7 00:00:33,992 --> 00:00:35,577 We got company behind us. 8 00:00:37,370 --> 00:00:39,873 Looks like your destiny arrived after all. 9 00:00:45,211 --> 00:00:46,046 Hey. 10 00:00:47,213 --> 00:00:49,716 Midnight. This is how
