Titans - Second Season Arabic Subtitles

1
00:00:12,012 --> 00:00:13,680
‫في حلقات سابقة...‬

2
00:00:13,763 --> 00:00:14,681
‫هذا أنت.‬

3
00:00:14,764 --> 00:00:16,599
‫- لست متأكدًا من...‬
‫- أنت صبي السيرك.‬

4
00:00:16,975 --> 00:00:17,976
‫"آل (غرايسون) الطائرون!"‬

5
00:00:18,059 --> 00:00:19,936
‫والداك... أنا شاهدتهما يسقطان.‬

6
00:00:23,398 --> 00:00:24,691
‫أيمكنك أن تساعدني؟‬

7
00:00:24,774 --> 00:00:27,193
‫"ترايغون". استُدعي هذا الكائن إلى الأرض‬

8
00:00:27,277 --> 00:00:29,112
‫- لإنجاب فتاة.‬
‫- "رايتشل".‬

9
00:00:29,195 --> 00:00:31,448
‫إنها المدخل الذي يمكنه عبوره.‬

10
00:00:31,531 --> 00:00:34,617

1
00:00:12,012 --> 00:00:13,221
‫في حلقات سابقة...‬

2
00:00:13,304 --> 00:00:14,514
‫حرّره!‬

3
00:00:16,975 --> 00:00:18,476
‫أنت فعلت هذا.‬

4
00:00:18,560 --> 00:00:21,104
‫الرحلة التي خضتها مع أصدقائك.‬

5
00:00:21,688 --> 00:00:22,897
‫"غار".‬

6
00:00:23,815 --> 00:00:25,483
‫أنت أحضرتني إلى هنا يا "رايتشل".‬

7
00:00:27,360 --> 00:00:29,195
‫كان الهدف تحقيق ما يحدث الآن.‬

8
00:00:30,447 --> 00:00:31,906
‫هذا مفجع، أليس كذلك؟‬

9
00:00:32,949 --> 00:00:35,827
‫كان الهدف منك إحضاري إلى عالمك.‬

10
00:00:36,619 --> 00:00:38,038
‫دعي قلبك ينفطر.‬

1
00:00:12,012 --> 00:00:13,471
‫في حلقات سابقة...‬

2
00:00:13,555 --> 00:00:15,348
‫لقد عاد الـ"تايتنز" أيها الأوغاد!‬

3
00:00:21,563 --> 00:00:22,439
‫ما خطبه؟‬

4
00:00:24,691 --> 00:00:26,735
‫- يجب أن نذهب.‬
‫- "إيليس"! لا! يجب أن نساعده.‬

5
00:00:30,155 --> 00:00:31,948
‫أنا و"داون" تلقّينا زيارة للتو‬
‫من "دكتور لايت".‬

6
00:00:32,031 --> 00:00:32,991
‫ظننته لا يزال في السجن.‬

7
00:00:33,074 --> 00:00:34,200
‫انخفضي!‬

8
00:00:40,123 --> 00:00:43,793
‫لم أعد نفس الشخص.‬

9
00:00:46,046 --> 00:00:47,046
‫مرحبًا يا آنسة "كورياندر".‬

10
00:00:47,630 --> 00:00:48,798

1
00:00:12,012 --> 00:00:13,179
‫في حلقات سابقة...‬

2
00:00:16,850 --> 00:00:18,476
‫- "هانك"؟‬
‫- لدينا مشكلة.‬

3
00:00:18,560 --> 00:00:20,478
‫أنا و"داون" تلقّينا زيارة للتو‬
‫من "دكتور لايت".‬

4
00:00:20,562 --> 00:00:21,688
‫ظننته لا يزال في السجن.‬

5
00:00:21,771 --> 00:00:23,273
‫أظن أنّه فرّ منه.‬

6
00:00:26,568 --> 00:00:28,236
‫- هذا وضع سيئ.‬
‫- بالتأكيد.‬

7
00:00:28,319 --> 00:00:29,738
‫علينا التعاون لحل هذه المسألة.‬

8
00:00:30,405 --> 00:00:32,406
‫ماذا تفعل؟ تبدأ كلّ هذا من جديد؟‬

9
00:00:32,490 --> 00:00:33,533
‫لقد تغيّر كلّ شيء.‬

10

1
00:00:12,053 --> 00:00:13,388
‫في حلقات سابقة...‬

2
00:00:13,471 --> 00:00:14,889
‫يحدث لي أمر ما.‬

3
00:00:14,973 --> 00:00:16,474
‫عندما قاتلت والدي،‬

4
00:00:16,558 --> 00:00:20,145
‫أصبحت شيئًا ما. شيئًا مختلفًا.‬

5
00:00:22,063 --> 00:00:22,981
‫"رايتشل".‬

6
00:00:23,982 --> 00:00:25,483
‫ماذا تفعل بعودتك إلى هنا؟‬

7
00:00:25,567 --> 00:00:26,526
‫كان ذلك قبل وقت طويل.‬

8
00:00:26,609 --> 00:00:27,777
‫جعلتهم أعضاء في الـ"تايتنز".‬

9
00:00:27,861 --> 00:00:29,529
‫أيعرفون حتى ما حدث المرة السابقة؟‬

10
00:00:30,488 --> 00:00:31,322
‫"غارث"!‬

1
00:00:12,012 --> 00:00:13,388
‫في حلقات سابقة...‬

2
00:00:13,471 --> 00:00:15,348
‫قل وداعًا لصديقك.‬

3
00:00:18,768 --> 00:00:20,437
‫لا! أعطني يدك.‬

4
00:00:23,648 --> 00:00:24,566
‫لا تترك يدي.‬

5
00:00:38,329 --> 00:00:40,165
‫"إنذار! الرقم 13 غير متّصل بالشبكة"‬

6
00:00:58,641 --> 00:00:59,809
‫"مختبرات (كادموس)"‬

7
00:00:59,893 --> 00:01:01,227
‫تخيّلوا المجتمع.‬

8
00:01:01,311 --> 00:01:03,354
‫تخيّلوا الغد،‬

9
00:01:03,438 --> 00:01:05,397
‫الاستدامة،‬

10
00:01:05,482 --> 00:01:07,025
‫الأحلام،‬

1
00:00:13,430 --> 00:00:14,514
‫في حلقات سابقة...‬

2
00:00:14,597 --> 00:00:15,849
‫ما أنا؟‬

3
00:00:15,932 --> 00:00:19,227
‫جرى إنجابك بمزج مواد وراثية‬
‫من شخصين مختلفين.‬

4
00:00:19,310 --> 00:00:21,021
‫- "لكس لوثور".‬
‫- ومن هو الشخص الآخر؟‬

5
00:00:21,104 --> 00:00:23,732
‫- "سوبرمان".‬
‫- إن قبضوا عليّ، ماذا سيفعلون بي؟‬

6
00:00:23,815 --> 00:00:24,816
‫سنقوم بذلك على طريقتي.‬

7
00:00:24,899 --> 00:00:26,735
‫- لا أريد تركك.‬
‫- اذهب.‬

8
00:00:26,818 --> 00:00:29,237
‫لا تستخدم قواك، لا تكن بطلًا.‬

9
00:00:29,320 --> 00:00:31,698
‫إن كنت أنا "روبن"، فمن تكون أنت؟‬

1
00:00:12,012 --> 00:00:13,388
‫في حلقات سابقة...‬

2
00:00:13,471 --> 00:00:14,305
‫لا!‬

3
00:00:20,770 --> 00:00:21,604
‫عمل جماعي جيّد.‬

4
00:00:21,688 --> 00:00:24,149
‫أنت معنا منذ 4 أشهر فقط.‬
‫هل أنت جاهز للتوقّف؟‬

5
00:00:24,232 --> 00:00:26,317
‫لا تراجع، لا استسلام!‬

6
00:00:26,401 --> 00:00:27,652
‫لا أظن أنّه جرى تعريفنا على بعضنا.‬

7
00:00:27,736 --> 00:00:28,820
‫أنا "روز".‬

8
00:00:28,903 --> 00:00:30,071
‫أحضرتها قبل يومين.‬

9
00:00:30,155 --> 00:00:31,823
‫- من تكون؟‬
‫- ابنة "ديث ستروك".‬

10
00:00:31,906 --> 00:00:33,533

1
00:00:12,095 --> 00:00:13,680
‫في حلقات سابقة...‬

2
00:00:13,763 --> 00:00:15,473
‫- "إيليس"؟‬
‫- هل أنت بخير؟‬

3
00:00:16,766 --> 00:00:18,810
‫- يجب أن نذهب.‬
‫- "إيليس"! لا! يجب أن نساعده!‬

4
00:00:21,104 --> 00:00:23,898
‫عليك العودة إلى وطنك فورًا‬
‫وأخذ دورك الملكيّ.‬

5
00:00:23,982 --> 00:00:25,150
‫بالجلوس على العرش.‬

6
00:00:29,738 --> 00:00:30,697
‫- لا...‬
‫- أنا آسفة.‬

7
00:00:32,573 --> 00:00:35,076
‫سيأتي المزيد لأخذك. جحافل منهم.‬

8
00:00:35,785 --> 00:00:36,995
‫فليأتوا.‬

9
00:00:43,460 --> 00:00:45,837
‫ستحتاج إلى النوم لبضعة أيام للتعافي.‬

1
00:00:12,470 --> 00:00:14,014
‫في حلقات سابقة...‬

2
00:00:14,097 --> 00:00:17,559
‫كذبت. قلت إن "جيريكو" كان ميتًا‬
‫حين وصلت إلى الكنيسة.‬

3
00:00:17,642 --> 00:00:19,144
‫مات وهو يحاول إنقاذي من والده.‬

4
00:00:20,186 --> 00:00:21,271
‫كاذب حقير!‬

5
00:00:21,354 --> 00:00:23,106
‫- سأرحل.‬
‫- سأرحل أيضًا.‬

6
00:00:23,189 --> 00:00:26,025
‫لقد تسبّب بقتل فتى.‬
‫من يخفي ذلك بحق السماء؟‬

7
00:00:26,109 --> 00:00:28,027
‫أنت كنت موجودة أيضًا. قمت بدورك.‬

8
00:00:32,365 --> 00:00:34,325
‫- "رايتشل"، ماذا يجري؟‬
‫- أسفة يا "دونا".‬

9
00:00:35,243 --> 00:00:36,077
‫"كونر"، لا!‬

1
00:00:12,053 --> 00:00:13,722
‫في حلقات سابقة...‬

2
00:00:15,348 --> 00:00:17,225
‫يا لوقاحتي.‬

3
00:00:17,308 --> 00:00:20,437
‫لقد كذبت. قلت إن "جيريكو" كان ميتًا‬
‫حين وصلت إلى الكنيسة.‬

4
00:00:20,520 --> 00:00:22,105
‫ولكنّه لم يكن كذلك. كان حيًا.‬

5
00:00:24,441 --> 00:00:25,817
‫مات وهو يحاول إنقاذي من والده.‬

6
00:00:25,900 --> 00:00:26,818
‫سأرحل.‬

7
00:00:26,901 --> 00:00:27,944
‫سأذهب معها.‬

8
00:00:28,027 --> 00:00:29,112
‫سأرحل أيضًا.‬

9
00:00:29,195 --> 00:00:31,322
‫إن كنت تريد المغفرة، عليك المحاولة هناك.‬

10
00:00:31,406 --> 00:00:32,824
‫قد يكون شعورهما مختلفًا.‬

1
00:00:12,012 --> 00:00:13,471
‫في حلقات سابقة...‬

2
00:00:13,555 --> 00:00:16,224
‫- إن كنت أنا "روبن"، فمن تكون أنت؟‬
‫- سؤال وجيه.‬

3
00:00:18,393 --> 00:00:19,477
‫ربما يجدر بنا الانفصال.‬

4
00:00:19,561 --> 00:00:23,732
‫لكي نرى إن كان العالم أقلّ اضطرابًا‬
‫من دون "هانك" و"داون".‬

5
00:00:25,275 --> 00:00:28,862
‫أين يمكن إيجاد بعض المخدرات الجيدة‬
‫في هذه الأرجاء؟‬

6
00:00:28,945 --> 00:00:31,573
‫كلّما حاولت التقرّب منك،‬
‫تدفعينني إلى الابتعاد عنك.‬

7
00:00:31,656 --> 00:00:32,782
‫هذه أنا.‬

8
00:00:32,866 --> 00:00:35,493
‫أتّصل فحسب لأقول لك‬
‫إن لعبتك التافهة مع الـ"تايتنز"...‬

9
00:00:36,244 --> 00:00:37,078
‫سأتوقّف.‬

1
00:00:11,970 --> 00:00:13,096
‫في حلقات سابقة...‬

2
00:00:13,680 --> 00:00:15,849
‫- "بروس"؟‬
‫- يسرّني أنّكن استطعتن المجيء جميعًا.‬

3
00:00:15,932 --> 00:00:18,643
‫رتّب "بروس واين" لقاءنا جميعًا‬
‫في هذا المطعم‬

4
00:00:18,727 --> 00:00:22,689
‫في مكان ناء ليقنعنا بأسلوب الرجال‬
‫بأن نجمع شمل الـ"تايتنز"؟‬

5
00:00:24,441 --> 00:00:28,027
‫5 سنوات وأنا عالق في هذا الجحيم.‬

6
00:00:28,111 --> 00:00:30,447
‫- أنت قفزت إلى داخل ذهني.‬
‫- أنت وحش.‬

7
00:00:30,530 --> 00:00:32,448
‫- أين "سلايد"؟‬
‫- في "سان فرانسيسكو".‬

8
00:00:32,531 --> 00:00:34,743
‫غادر هذا الصباح.‬
‫مباشرةً بعد اتصاله بابنته.‬

9
00:00:34,826 --> 00:00:36,036