Tinker Tailor Soldier Spy English Subtitles
Movie Info:
Released: 06 Jan 2012
Runtime: 122 min
Genre: Drama, Mystery, Thriller
Director: Tomas Alfredson
Actors: Mark Strong, John Hurt, Zoltán Mucsi, Péter Kálloy Molnár
Country: France, UK, Germany
Rating: 7.1
Overview:
In the bleak days of the Cold War, espionage veteran George Smiley (Gary Oldman) is forced from semi-retirement to uncover a Soviet Agent within MI6.
Release Name:
Tinker.Tailor.Soldier.Spy.2011.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR.en
Release Info:
Retail subs taken from 4K Blu-ray remux. Added in foreign parts since they are not hardcoded on this release. Also added dashes to denote multiple speakers.
Download Subtitles
Dec 15, 2021 03:26:44 80.55KB Download Translate
1 00:01:11,278 --> 00:01:13,072 You weren't followed? 2 00:01:13,572 --> 00:01:14,615 No. 3 00:01:15,199 --> 00:01:16,742 Better come in. 4 00:01:21,497 --> 00:01:25,793 Trust no one, Jim. Especially not in the mainstream. 5 00:01:31,757 --> 00:01:33,008 Sit down. 6 00:01:45,562 --> 00:01:50,526 I understand you still have one Hungarian identity running. 7 00:01:51,902 --> 00:01:53,028 I do. 8 00:01:59,868 --> 00:02:02,037 I want you to go to Budapest. 9 00:02:04,206 --> 00:02:06,166 This is not above board. 10 00:02:07,042 --> 00:02:08,711
