Times (Taimjeu / 타임즈) French Subtitles

1
00:00:00,509 --> 00:00:04,014
 Les sous-titres vous sont offerts par
l'équipe qui traverse le temps @ Viki

2
00:00:04,147 --> 00:00:06,531
Lee Seo Jin

3
00:00:06,657 --> 00:00:08,046
Lee Joo Young

4
00:00:08,190 --> 00:00:09,842
Kim Young Cheol
Moon Jeong Hee

5
00:00:10,070 --> 00:00:12,870
Ce programme comprend des publicités virtuelles et indirectes.

6
00:00:13,034 --> 00:00:15,324
~ Times ~

7
00:00:15,845 --> 00:00:18,615
Ce drama est une fiction. Toutes personnes, lieux,
organisations, religions, et évènements sont fictifs.

8
00:00:21,890 --> 00:00:25,900
~ Précédemment ~
Un an s'est écoulé mais mes souvenirs sont toujours aussi vifs.

9
00:00:26,760 --> 00:00:30,600
Tout a changé du jour au lendemain quand je me suis réveillée ce matin-là.