Times (Taimjeu / 타임즈) English Subtitles

1
00:00:16,128 --> 00:00:18,338
(All characters, organizations, places, and events are fictional.)

2
00:00:18,338 --> 00:00:20,703
(All characters, organizations, places, and events are fictional.)

3
00:00:21,468 --> 00:00:24,538
- Seo Ki Tae! Seo Ki Tae! - Seo Ki Tae! Seo Ki Tae!

4
00:00:24,538 --> 00:00:27,243
- Hello, I'm Seo Ki Tae. - Seo Ki Tae!

5
00:00:27,347 --> 00:00:30,043
- Seo Ki Tae! Seo Ki Tae! - Seo Ki Tae! Seo Ki Tae!

6
00:00:35,487 --> 00:00:37,983
Dad! Dad!

7
00:00:38,157 --> 00:00:39,453
Dad!

8
00:00:44,797 --> 00:00:46,453
Dad!

9
00:00:47,028 --> 00:00:48,822
Dad!

10
00:00:49,068 --> 00:00:50,862
Dad!

1
00:00:16,074 --> 00:00:20,850
(All characters, organizations, places, and events are fictional.)

2
00:00:21,284 --> 00:00:24,154
An article will come out tomorrow, so tell that pig to sue me.

3
00:00:24,154 --> 00:00:26,080
I'm reporter Lee Jin Woo from Times.

4
00:00:26,124 --> 00:00:28,289
I'm not Seo Jung In, the President's daughter.

5
00:00:28,295 --> 00:00:29,850
I'm reporter Seo Jung In for DBS.

6
00:00:29,924 --> 00:00:32,289
The VIP will arrive at the Blue House in 30 minutes.

7
00:00:32,565 --> 00:00:33,660
Dad?

8
00:00:34,094 --> 00:00:35,859
Happy birthday, my daughter.

9
00:00:36,264 --> 00:00:40,100
The incident from three days ago still hasn't been resolved.

10
00:00:42,204 --> 00:00:44,299
What is this?